What is the translation of " TO COMPLETELY REPLACE " in Swedish?

• helt ersätta

Examples of using To completely replace in English and their translations into Swedish

I would like to completely replace the hardware.
Jag skulle vilja byta ut hårdvaran.

it is desirable to completely replace the top layer of soil.
det är önskvärt att helt ersätta det översta lagret av jord.

It is best to completely replace the soil in the greenhouse.
Det är bäst att helt ersätta marken i växthuset.

It must be remembered that none of us are able to completely replace the veterinarian.
Man måste komma ihåg att ingen av oss kan inte helt ersätta en veterinär.

The device is able to completely replace the marker rods,
Enheten kan helt ersätta markörstängerna, som utför samma funktion

The aim of this tablet is to completely replace the laptop.
Syftet med denna tablett är att helt ersätta den bärbara datorn.

I would like to completely replace an existing water line Projects for water installation:
Vill helt ersätta en befintlig vatten linje Projekt för vatten installation:

Therefore, we decided to completely replace the soil.
Därför bestämde vi oss för att helt ersätta jorden.

I would like to completely replace an existing water line Projects for water installation:
Vill helt ersätta en befintlig vatten linje Projekt för vatten installation:

Today he runs eParkera with the aim to completely replace all parking meters.
Idag driver han eParkera med målet att helt ersätta alla parkeringsautomater.

Contract: I would like to completely replace an existing water line Projects for water installation:
Omfattning: Jag vill helt ersätta en befintlig vatten linje Projekt för vatten installation:

It must be remembered that none of us are able to completely replace the veterinarian.
Och då vi får inte glömma att ingen av oss skulle kunna ersätta en legitimerad veterinär.

The device is able to completely replace the marker rods,
Tack vare ekoljudet sparar fiskaren mättiden. Enheten kan helt ersätta markörstängerna, som utför samma funktion

Whether environmentally friendly fuel to completely replace traditional energy sources?
Om miljövänligt bränsle för att helt ersätta traditionella energikällor?

are able to completely replace the natural teeth.
och kan helt ersätta de naturliga tänder.

DIY Tips: Whether you want to completely replace them or simply reface them,
DIY tips: Oavsett om du vill helt ersätta dem eller helt enkelt reface dem,

missile systems still are unable to completely replace the seemingly outdated"Shilka",
missilsystem fortfarande är oförmögen att helt och hållet ersätta den till synes föråldrade"Shilka",

To completely replace an existing water line Projects for water installation:
Vill helt ersätta en befintlig vatten linje Projekt för vatten installation:

This allows it to completely replace Search-in-Files feature which required scanning every file in the project each time a search is done.
Det gör det möjligt att helt och hållet ersätta funktionen att söka i filer, som krävde att varje fil i projektet söktes igenom varje gång en sökning gjordes.

Voddler chose to completely replace the player with a commercially available framework.
valde Voddler att helt ersätta spelaren och använda kommersiell mjukvara som grund för sin mediaspelare.

To get rid of minor damage, it is not necessary to completely replace bumper, Because it is enough to apply the paint correctly to a problematic place,
För att bli av med mindre skador är det inte nödvändigt att helt ersätta stötfångare, eftersom det är tillräckligt att applicera färgen korrekt på ett problematiskt ställe,

as we can expect the production of fuels from biomass to completely replace the import of fuel oil as soon as a few decades hence.
det redan inom några få årtionden kommer att vara möjligt att helt ersätta importen av olja till motorbränsle med bränsle som utvunnits ur biomassa.

reported that in some factories the unions have a tendency to completely replace the manager, which is a strong indication of the pressure toward workers' management pure and simple 137.
fackföreningarna i vissa fabriker har en tendens att helt ersätta chefen, vilket ger ett starkt indicium för att det finns en press mot arbetarstyrning.

We will have to replace it completely.
Vi måste ersätta den helt.