What is the translation of " TO CONTINUOUSLY MONITOR " in Swedish?

• kontinuerligt övervaka
• fortlöpande övervaka
• för kontinuerlig övervakning
• löpande övervakar
• kontinuerligt kontrollera
• för att löpande bevaka

Examples of using To continuously monitor in English and their translations into Swedish

The strategic function is to continuously monitor the workforce.
Den strategiska funktionen är att kontinuerligt övervaka arbetskraften.

To continuously monitor and analyse the thematic areas announced in the EU research programme in relation to the university's research profiles.
Fortlöpande bevakning och analys av de tematiska områden som utlyses i EU: forskningsprogram i relation till högskolans forskningsprofiler.

Calls on the Commission to continuously monitor if legislative action is needed;
Parlamentet uppmanar kommissionen att kontinuerligt kontrollera om lagstiftningsåtgärder krävs.

It is an advanced self-regulating chassis system that uses a number of sensors to continuously monitor the car's behaviour.
Det är ett avancerat självreglerande chassisystem med ett antal sensorer som löpande övervakar hur bilen uppför sig.

Don't have to continuously monitor the terminal for rollover trades.”.
Behöver inte kontinuerligt övervaka terminalen för rollover affärer.”.

It is an advanced self-regulating chassis system that uses a number of sensors to continuously monitor the car's behaviour.
Det är ett avancerat, självreglerande chassisystem som med ett antal sensorer kontinuerligt övervakar hur bilen uppför sig.

Use smart data to continuously monitor and manage your customer relationships throughout the customer lifecycle.
Använd smart data för att löpande bevaka och hantera dina kundrelationer genom hela kundlivscykeln.

the firewall provides logging to continuously monitor web applications for exploits.
erbjuder loggning för att fortlöpande övervaka webbprogram och förhindra kryphål.

Member States need to continuously monitor the impact and review their policies in a European
Medlemsstaterna bör fortlöpande övervaka verkningarna och se över sin politik i ett europeiskt

It is an advanced self-regulating chassis system that uses a number of sensors to continuously monitor the car's behaviour.
Det handlar om ett avancerat, självreglerande chassisystem som med hjälp av ett antal sensorer löpande övervakar bilens beteende.

To improve efficiency, Ford wanted to continuously monitor water overflow when the baths were refilled.
För att förbättra effektiviteten ville Ford kontinuerligt övervaka vattennivån när baden fylldes på.

It is an advanced self-regulating chassis system that uses a number of sensors to continuously monitor the car's behaviour.
Det är ett avancerat självreglerande chassisystem som utnyttjar ett antal sensorer för att löpande övervaka hur bilen uppför sig.

The parties intend to continuously monitor the sublicensing process
Partierna ämnar fortlöpande övervaka den processaa sublicensingen

This kind of topography is used to continuously monitor the brain function in the cortical areas.
Denna sort av topografi är van vid övervakar fortlöpande hjärnan fungerar i de bark- områdena.

The Council intends to continuously monitor progress towards sustainable development within all three pillars
Rådet avser att kontinuerligt övervaka framstegen i riktning mot en hållbar utveckling inom alla tre pelarna

When you follow a chat room, you use the Notification and Topic Feed features to continuously monitor activity in a chat room.
När du följer ett chattrum använder du funktionerna avisering och ämnesfeed för att kontinuerligt övervaka aktiviteten i ett chattrum.

Nordax has extensive routines to continuously monitor outsourced operations
Nordax har omfattande rutiner för att kontinuerligt följa upp utlagd verksamhet,

The industry standard Hach CL17 Chlorine Analyzer uses colorimetric DPD chemistry to continuously monitor water for free or total chlorine.
Hach CL17 kloranalysatorn följer branschstandard för kolorimetrisk DPD-kemi för kontinuerlig övervakning av vatten för fritt eller total mängd klor.

Use monitoring systems to continuously monitor dams to prevent problems related with cracking
Använd övervakningssystem för kontinuerlig övervakning av dammar för att förebygga problem med sprickor,

not a blank cheque, but requires undertakings to continuously monitor and improve the capital investment process.
en kvalitativ metod inte utgör något fribrev, utan att en ständig kontroll och förbättring av investeringsförfarandena krävs av företagen.

All of these components work together to continuously monitor the health status of a NAP client computer and provide this status to NAP servers for evaluation.
Alla komponenter samverkar för att kontinuerligt övervaka hälsotillståndet för en NAP-klientdator och skicka statusen till NAP-servrar för utvärdering.

It is an advanced self-regulating chassis system that uses a number of sensors to continuously monitor the car's behaviour.
på Volvos Four C-teknik, ett avancerat självreglerande chassisystem som använder ett antal givare för att kontinuerligt övervaka bilens uppträdande.

Th SENSE EcoFriendly technology features intelligent sensors to continuously monitor the wash cycle and detect the level of soiling,
Whirlpools 6TH SENSE-teknik använder intelligenta sensorer som kontinuerligt övervakar diskcykeln, spårar graden av nedsmutsning

It is able to continuously monitor the room temperature and keep it at a certain level,
Det är möjligt att kontinuerligt övervaka rumstemperaturen och hålla det på en viss nivå,

This completely new technology package utilises sixteen sensor inputs to continuously monitor the machine and adjusts seven different settings to maximise combine performance.
Detta helt nya tekniska paket använder indata från sexton sensorer för en kontinuerligt övervakning av maskinen och justerar sju olika inställningar för att öka tröskans prestanda.

It is recommended to continuously monitor and document the compliance of stipulated limits resp.
Vi rekommenderar kontinuerlig övervakning och dokumentation av att de angivna gränsvärdena efterlevs

By featuring pressure feedback from each fuel injector instead of using a traditional single pressure sensor in the common rail, i-ART makes it possible to continuously monitor and adapt fuel injection per combustion in each of the four cylinders.
Genom tryckåterkoppling från varje insprutare istället för den konventionella lösningen med en enda trycksensor i common rail ger i-ART möjlighet att kontinuerligt övervaka och anpassa bränsleinsprutningen i varje individuell cylinder.

There is also a need to continuously monitor health and safety directives,
Det är också nödvändigt att fortlöpande följa upp direktiven om hälsa

i-ART makes it possible to continuously monitor and adapt fuel injection per combustion in each of the four cylinders.
trycksensor i common rail, gör i-Art det möjligt att kontinuerligt övervaka och anpassa bränsleinsprutningen i var och en av de fyra cylindrarna.

This allows us to continuously monitor, analyze and refine each aspect of what it takes to make that process a successful one in every respect.
Detta gör det möjligt för oss att kontinuerligt övervaka, analysera och förfina varje aspekt av vad som krävs för att göra processen framgångsrik i alla avseenden.