What is the translation of " TO DEFINE PRECISELY " in Swedish?

• definiera exakt
• exakt definition
• exakt fastställa

Examples of using To define precisely in English and their translations into Swedish

the BROAD definition is rather difficult to define precisely.
är den vida definitionen ganska svårt att definiera exakt.

The Committee deems it important to define precisely the level of harmonisation sought,
EESK anser att det är viktigt att noggrant fastställa den önskade harmoniseringsnivån,

Concerns of private broadcasters regarding a possible non-compliance by Member States with their obligation to define precisely the public service mission of public service broadcasters.
Privata radio- och TV-företags oro över att medlemsstaterna inte uppfyller sin förpliktelse att exakt fastställa uppdrag i allmänhetens tjänst för radio- och TV-företag som verkar i allmänhetens tjänst.

It is still too early to define precisely the possible uses of new deliverables since their properties
Det är ännu för tidigt att ange exakt vilka användningsområden dessa"new deliverables" kan få

Then, once we know what is required, we need to define precisely what resources we should have.
När vi sedan vet vad som behövs måste vi definiera exakt vilka resurser vi bör ha.

It is therefore necessary to define precisely the concept of vehicles produced in small series in terms of the number of vehicles produced, the requirements to be complied with and the conditions for placing those vehicles on the market.
Detta bör dock begränsas till ett mycket litet antal fordon. Därför är det nödvändigt att exakt definiera begreppet små serier i fråga om antalet fordon som ska tillverkas.

the application of Regulation(EEC) No 386/90(8), the Commission stated its intention to define precisely the term"physical check" as used in Article 2(a)
nr 386/90 betonade kommissionen sin avsikt att utarbeta en exakt definition av begreppet"fysisk kontroll" enligt artikel 2 a i förordning(EEG)

It is therefore necessary to define precisely the concept of vehicles produced in small series in terms of the number of vehicles produced,
Därför måste begreppet fordon som tillverkas i små serier definieras exakt, med avseende på antal tillverkade fordon,

time limits referred to under such schemes and to define precisely the dates when contractual storage begins and ends.
tidsfrister som avses i dessa ordningar och att exakt fastställa de tidpunkter då den avtalade lagringen börjar och slutar.

In the case of economic crises, the Commission needs to define precisely what constitutes a"regional crisis","national crisis" and"Community crisis.
Kommissionen bör i fråga om ekonomiska kriser definiera exakt vad som menas med regional kris, nationell kris och kris på EU-nivå.

The Union to define precisely the criteria which, under its powers, it uses to
EU måste ta fram precisa kriterier för hur unionen ska definiera brott mot andra

energy aid will have to define precisely the objective pursued
att bevilja miljö- eller energistöd måste exakt definiera det eftersträvade syftet

time limits referred to under such schemes and to define precisely the dates when contractual storage begins and ends;
tidsfrister som det hänvisas till i sådana system, dels av att fastställa de exakta tidpunkterna för när den kontraktsenliga lagringen påbörjas och avslutas.

This indicator refers to whether geolocation tools are used to define precisely the amount of nutrients to be applied in each specific location within the field/farm.
Alla jordbruksföretag Denna indikator avser huruvida geolokaliseringsverktyg används för att exakt definiera den mängd näringsämnen som ska spridas på varje specifik plats inom fältet/jordbruksföretaget.

time limits referred to under such schemes and to define precisely the dates when contractual storage begins and ends;
tidsfrister som det hänvisas till i sådana ordningar, dels av att definiera de exakta tidpunkterna för när den avtalsenliga lagringen påbörjas och avslutas.

The aim of the proposed regulation is to define precisely the tasks of the Cohesion Fund
Avsikten med förslaget till förordning är att definiera Sammanhållningsfondens uppdrag

it is therefore necessary to define precisely how that term is used in this Directive,
därför är det nödvändigt att exakt definiera hur den används i detta direktiv, utan att det påverkar dess

It is therefore necessary to better specify EMSA's tasks and to define precisely EMSA's assistance to the Commission
Det är därför nödvändigt att bättre precisera byråns arbetsuppgifter och närmare definiera byråns stöd till kommissionen

In this regard, the procedural rules which they lay down are designed to guarantee the impartiality of third parties, to define precisely the role of third parties during the procedure,
Principer som fastställs på så sätt bör garantera tredje parts opartiskhet, närmare definiera deras roll i förfarandet, fastställa inom vilken

Although the"concept of potential technological change is difficult to define precisely, let alone measure," Kuznets writes,"it is extremely useful,
Även"om det är svårt att ge en exakt definition av begreppet potentiell teknologisk förändring, liksom av hur man skall mäta den", skriver han,"är det ytterst användbart,

should be able to define precisely the scope of these regulations
fortlöpande samarbete med medlemsstaterna exakt fastställa tillämpningsområdet för dessa förordningar

To define very precisely.
Att mycket exakt definiera.

Whereas it is necessary to define more precisely certain products;
Det är nödvändigt att definiera vissa produkter mer noggrant.

It is the SIEF participants' responsibility to precisely define precisely the substance for which a SIEF will be formed.
Det är på deltagarnas i SIEF ansvar att definiera precis ämnet för vilket ett SIEF bildas.

In addition, the Commission should be empowered to define more precisely the characteristics a tyre must fulfil to be defined as“Off-road professional tyre”.
Dessutom bör kommissionen bemyndigas att mera exakt definiera de egenskaper ett däck ska ha för att definieras som”terränggående däck för yrkesmässigt bruk”.

It is therefore possible to define more precisely the methods to be used in prudential supervision exercised on a consolidated basis.
Därför är det nu möjligt att noggrannare ange de metoder som skall användas i samband med gruppbaserad tillsyn.

In order to define more precisely what Europe's future Internet connectivity should look like, this Communication establishes a set of objectives for network deployment by 2025.
För att mer exakt definiera hur Europas framtida internetkonnektivitet bör se ut fastställs i detta meddelande ett antal mål för utbyggnaden av nät fram till 2025.

As development cooperation policy will be applied according to the usual procedure, it is essential to define very precisely the remit of the European Parliament's Committee on Development Cooperation.
Eftersom politiken för utvecklingssamordning kommer att genomföras enligt det vanliga förfarandet är det centralt att mycket exakt definiera befogenheterna för Europaparlamentets utskott för utveckling.

Work to define as precisely as possible within larger and more general areas of activity those particular aspects to which QMV might be extended;
Att försöka att så exakt som möjligt inom större och mer övergripande verksamhetsområden fastställa de särskilda aspekter till vilka KMO skulle kunna utvidgas.

Its terms of reference include the specific requirements to define more precisely the term“organised civil society”
Arbetsgruppen har bland annat i uppdrag att utarbeta en mer exakt definition av begreppet"det organiserade civila samhället"