What is the translation of " TO DEVELOP ALTERNATIVE " in Swedish?

• att utveckla alternativa
• att ta fram alternativa

Examples of using To develop alternative in English and their translations into Swedish

We need time to develop alternative technologies.
Vi behöver tid för att utveckla alternativa tekniker.

technical support to develop alternative test methods.
tekniskt stöd för att utveckla alternativa testmetoder.

Focus has been to develop alternative techniqes to control a computer.
Främst har arbetet varit att utveckla alternativa tekniker för att kunna manövrera en dator.

The Commission must undertake to start taking measures right now to develop alternative methods of experimentation.
Kommissionen skall redan nu förbinda sig att vidta åtgärder för att utveckla alternativa försöksmetoder.

To develop alternative dispute resolution mechanisms which are effective
Att utveckla alternativa mekanismer för tvistlösning, som är effektiva

Therefore, the European Union should endeavour to develop alternative methods of transportation.
Därför bör Europeiska unionen sträva efter att utveckla alternativa transportmetoder.

Secondly, we must help to develop alternative employment opportunities for the affected populations,
För det andra: vi måste bidra till att utveckla alternativa sysselsättningstillfällen för den berörda befolkningen,

The oil companies would be well advised to show themselves to be socially responsible and to develop alternative energy systems.
Oljebolagen skulle göra klokt i att uppträda socialt ansvarskännande och utveckla alternativa energisystem.

From the point of view of sustainable development, we should aim to develop alternative technologies which protect nature while at the same time achieving the objectives set for them.
Med tanke på den hållbara utvecklingen bör vi sträva efter att utveckla alternativ teknik som skyddar naturen samtidigt som dess fastställda mål nås.

While the COVID-19 virus was only ravaging in China there was much talk about the need to develop alternative suppliers in e.g.
Medans COVID-19-viruset framfart enbart var begränsat till Kina talades det mycket om behovet av att utveckla alternativa leverantörer i t. ex.

Eco-innovation is needed in motor vehicle technology to develop alternative fuels for that sector, for intelligent transport solutions and logistics management systems.
Det behövs ett ekologiskt nyskapande i motorfordonstekniken för att ta fram alternativa bränslen för denna sektor, intelligenta transportlösningar och logistikhanteringssystem.

which led us to develop alternative approaches.
som ledde oss för att framkalla alternativ, att närma sig.

It is recognised that considerable work is currently under way to develop alternative approaches to identifying the information required for registrations.
Det pågår för närvarande ett omfattande arbete med att utveckla alternativa sätt att fastställa vilken information som krävs vid registreringen.

It might be a good idea to support the indigenous traditional communities by taking measures enabling them to develop alternative economies.
Det kan vara en god idé att stödja de traditionella ursprungssamhällena genom att vidta åtgärder som gör det möjligt för dem att utveckla alternativa ekonomier.

Jula AB mandated two students from University West to develop alternative proposals for a new transportation arrangement. This is aimed to reduce the company's transporta-tion costs.
Jula gav i uppdrag till två studenter från Högskolan Väst att ta fram ett alternativt förslag på ett nytt transportupplägg i förhoppningar om att reducera transportkostnaderna.

Major efforts are needed to facilitate infrastructure projects' access to private finance and to develop alternative ways of debt financing for them.
Det krävs större insatser för att göra det lättare för infrastrukturprojekt att få tillgång till privat finansiering och ta fram alternativa metoder för skuldfinansiering.

The European Commission must play a stronger role in efforts to develop alternative energy routes,
Kommissionen måste spela en starkare roll i ansträngningarna för att utveckla alternativa vägar till energikällor,

the chemical industry started to develop alternative anti-fouling systems.
den kemiska industrin började utveckla alternativa antifoulingsystem.

tobacco subsidies is proposed, along with measures to develop alternative sources of income and economic activity for tobacco industry workers and tobacco farmers.
samtidigt som åtgärder skall vidtas för att utveckla alternativa inkomstkällor och ekonomisk verksamhet för dem som arbetar inom tobaksindustrin och för tobaksodlare.

to improve access to finance for SMEs and to develop alternative sources of finance.
medelstora företagens möjligheter att få kredit samt utveckla alternativa finansieringskällor.

Considerable efforts to develop alternative methods to animal testing have been made
Stora insatser har gjorts för att utveckla alternativa metoder till djurförsök, och detta arbete kommer att fortsätta:

The last few months have shown in no uncertain way how important it is to develop alternative energy sources and make energy savings.
De senaste månaderna har på ett tydligt sätt visat hur viktigt det är att utveckla alternativa energikällor och göra energibesparingar.

while measures are introduced to develop alternative sources of income.
det å andra sidan införs åtgärder för att utveckla alternativa inkomstkällor.

Madam President, current policy whereby industry has been given time to develop alternative methods of experimentation has not produced results.
Fru talman! Den hittills förda politiken som inneburit att vi gett industrin tid att utveckla alternativa försöksmetoder har inte gett resultat.

to encourage these countries to develop alternative energy and create new jobs.
uppmuntra dessa länder att utveckla alternativ energi och skapa nya arbetstillfällen.

technical support to develop alternative, equally profitable,
tekniskt stöd för att utveckla andra, lika lönsamma,

stressing that farming should continue to be the backbone of rural areas, while efforts should also be made to develop alternative activities to boost employment.
jordbruket måste fortsätta att utgöra landsbygdens ryggrad, men att man också måste försöka utveckla alternativa verksamheter som kan främja sysselsättningen.

technical support to develop alternative, equally profitable,
tekniskt stöd för att utveckla andra, lika lönsamma,

work together to save energy and to develop alternative sources of energy, including atomic energy.
arbeta tillsammans för att spara energi och utveckla alternativa energikällor, bland annat atomenergi.

At the same time, they plan to further investigate the exact mechanisms driving the progression from AD to asthma in order to develop alternative therapies that can halt the atopic march.
Samtidigt planerar de vidare för att utforska avkrävamekanismen som kör fortgången från ANNONS till astma för att framkalla alternativa terapier som kan stopp den atopic marschen.

How to use "to develop alternative" in an English sentence

Experiment more: Spike the problem to develop alternative solutions.

There is thus a need to develop alternative therapies.

Entrepreneurs were not allowed to develop alternative delivery systems.

These may be exploited to develop alternative targeted therapies.

We need to develop alternative methodologies for curriculum development.

Is the music industry trying to develop alternative music?

We really need to develop alternative forms of energy.

They urge Peru to develop alternative energy resources instead.

So, there is a need to develop alternative treatments.

Use Structured Inventive Thinking methodology to develop alternative solutions.

How to use "att utveckla alternativa" in a Swedish sentence

Målet är att utveckla alternativa lösningar till förvaring i arrest.

Du förutser problem och har lätt att utveckla alternativa planer.

Arbetet med att utveckla alternativa karriärvägar fortsätter.

Behovet av att utveckla alternativa bekämpningsmetoder är alltså stort.

Att utveckla alternativa energiformer blir allt viktigare.

Generellt stort intresse för att utveckla alternativa affärsmöjligheter.

FR: Vi är överens på att utveckla alternativa bränslen.

Där kommer vi att utveckla alternativa material, inte nödvändigtvis plast.

Många försök har gjorts att utveckla alternativa betalningslösningar.

Vi och världen behöver tid att utveckla alternativa energiformer.