What is the translation of " TO DEVELOP TECHNICAL " in Swedish?

• att utveckla tekniska
• utarbeta tekniska
• för att ta fram tekniska
• att utarbeta tekniska

Examples of using To develop technical in English and their translations into Swedish

Research programmes could be set up which help to develop technical capabilities.
Forskningsprogram skulle kunna inrättas för att bidra till att utveckla den tekniska kompetensen.

Costs to develop technical specifications for monitoring less than 0.2 million€ per year for the whole EU.
Kostnader för att utarbeta tekniska specifikationer för övervakningen mindre än 0, 2 miljoner euro per år för hela EU.

independent studies have been conducted to develop technical data on 4x4 Concrete.
oberoende studier har genomfört studier för att ta fram tekniska data för 4x4 Concrete.

Pinteg's aim is to develop technical solutions that help European citizens safeguard their digital information and integrity.
Pintegs syfte är att utveckla tekniska lösningar som hjälper Europas medborgare att värna sin digitala information och integritet.

At the same time, the Commission has undertaken to develop technical specifications for safe mobile equipment.
Samtidigt har kommissionen lovat att utarbeta tekniska specifikationer för säker mobilutrustning.

In order to develop technical systems, one has to understand the role of human beings in the systems
För att utveckla tekniska system måste man förstå människans roll i systemen

Employees from all over the world were encouraged to develop technical solutions based on the UN's sustainability targets.
Anställda från hela världen uppmanades att utveckla tekniska lösningar utifrån FN: s hållbarhetsmål.

Our mission is to develop technical clothes for the long run,
Vår mission är att utveckla tekniska kläder för lång sikt,

The proposed transitional period of five years will undoubtedly enable the industry to develop technical solutions that are better adapted to the various different accident scenarios.
Den föreslagna övergångsperioden på fem år kommer utan tvivel att ge branschen möjlighet att ta fram tekniska lösningar som lämpar sig bättre för de många olika olycksscenarierna.

Need to develop technical specifications and standardised methods for monitoring at Community level to allow comparability of information.
Krav på att utarbeta tekniska specifikationer och standardiserade metoder för övervakning på gemenskapsnivå för att få jämförbar information.

EGNOS, GALILEO's forerunner, has enabled the European Union to develop technical capability and know-how in the leading-edge field of satellite radionavigation.
Som föregångare till Galileo-systemet har Egnos gjort det möjligt för Europeiska unionen att utveckla teknisk kapacitet och kompetens på det spetsteknologiska området för satellitbaserad radiokommunikation.

The goal is to develop technical solutions and administrative practices that result in municipal treatment plants needing to deal less and less with industrial wastes that disrupt their operations.
Syftet är att utveckla tekniska lösningar och administrativ praxis för att ytterligare minska industriutsläpp som stör verksamheten vid de kommunala reningsverken.

organisations from nine different countries collaborate to develop technical solutions that can help patients with dementia
samarbetar organisationer i nio olika länder för att utveckla tekniska lösningar som kan hjälpa patienter som har en demensdiagnos-

although all relevant industrial actors should have sufficient time to develop technical solutions for NTTs.
alla berörda aktörer skulle få tillräckligt med tid för att ta fram tekniska lösningar för smalspåriga traktorer.

In its regulatory role, EBA has a mandate to develop technical standards and could usefully use its expert knowledge to continue in this task.
I sin lagstiftande roll har EBA ett mandat att utveckla tekniska standarder och skulle på ett värdefullt sätt kunna använda sina expertkunskaper för att fortsätta med denna uppgift.

Therefore, as a general rule, the Board should always invite EBA when matters are discussed for which, in accordance with Directive 2014/59/EU, EBA is required to develop technical standards or to issue guidelines.
Därför bör nämnden som huvudregel alltid bjuda in EBA när frågor diskuteras för vilka EBA i enlighet med direktiv 2014/59/EU ska utarbeta tekniska standarder eller fastställa riktlinjer.

The EESC recognises the need to develop technical expertise so that users of financial services can talk to financial industry specialists on an equal footing.
EESK erkänner behovet av att utveckla teknisk sakkunskap för att användare av finansiella tjänster ska kunna diskutera på jämställd fot med finansindustrins specialister.

urges the need to develop technical and legal standards
framhåller behovet av att utveckla tekniska och rättsliga normer

These Articles request ESMA to develop technical standards for the support of the processes required to ensure the freedom of investment firms to provide cross-border investment services and activities and to establish a branch.
Enligt dessa artiklar ska Esma utarbeta tekniska standarder till stöd för de processer som krävs för att säkerställa vär depappersföretagens frihet att tillhandahålla tjänster och verksamhet över nationsgränserna samt att inrätta en filial.

can be realized in an irresponsible decision to bypass the need to develop technical requirements for the preparation of the premises.
kan realiseras på ett oansvarigt beslut att kringgå behovet av att utveckla de tekniska kraven för framställning av lokalerna.

In 2002 the Commission intends to mandate AEIF to develop technical specifications for interoperability for the rolling stock subsystem defining cost-effective limit values for heavy-duty diesel engines.
Under 2002 avser kommissionen att ge AEIF mandat att utveckla tekniska specifikationer för driftkompatibilitet för delsystemet Rullande materiel som fastställer kostnadseffektiva gränsvärden för tunga dieselmotorer.

When a project group has reached a functional and architectural soluttion the next step for the steering group is to contact manufacturers that may be interested in collaborating to develop technical solutions for the specific buildings targeted by the project.
Nästa steg är att kontakta tillverkningsföretag som kan vara intresserade av att samarbeta med arbetsgruppen för att gemensamt utveckla tekniska lösningar för de specifika byggnaderna inom projektet.

has also been working to develop technical guidelines for deep-sea fisheries within the framework of the Code of Conduct for Responsible Fishing.
s livsmedels- och jordbruksorganisation(FAO) också arbetat för att ta fram tekniska riktlinjer för djuphavsfiske, inom ramen för uppförandekoden för ansvarsfullt fiske.

known by the French acronym CESNI4 whose task is to develop technical standards for the inland waterway sector.
som står öppet för experter från EU: samtliga medlemsstater, vars uppgift är att utarbeta tekniska normer för inlandssjöfarten.

The Commission is also responsible for requesting EU standardisation bodies to develop technical standards in support of legislation, in accordance with the priorities identified in the Union's Annual Work Programme on standardisation6.
Det är också kommissionens ansvar att begära att EU: standardiseringsorgan utvecklar tekniska standarder för att stödja lagstiftningen i enlighet med prioriteringarna som anges i unionens årliga arbetsprogram för standardisering6.

it declared its intention to include“light-duty diesel train engines” into the revision of Directive 97/68/EC and to develop technical interoperability specifications for heavy-duty diesel engines.
har kommissionen meddelat sin avsikt att dels revidera direktiv 97/68/EG för att få det att omfatta”lätta järnvägsdieselmotorer”, dels utarbeta tekniska specifikationer för driftkompatibilitet för tunga dieselmotorer.

To continue to develop technical solutions addressing"spam", including filtering systems
Att fortsätta att utveckla tekniska lösningar för att bekämpa skräppost inklusive system

Setting-up of a new Community support structure for micro-credit within Jeremie, to develop technical assistance and support for consolidation of micro-credit bodies/institutions,
Inrättande av en ny gemenskapsstruktur för stöd till mikrokrediter, inom Jeremie, som ska utveckla teknisk assistans och stöd till konsolidering av mikrokreditorgan/ mikrokreditinstitut

in particular to boost cooperation with the national offices and to develop technical protocols.
för kortvarigt samråd, bland annat för att intensifiera samarbetet med de nationella myndigheterna och för att utveckla tekniska protokoll.

this subgroup aims to develop technical expertise and a joint approach in the application of modelling tools to competition policy.
kommissionen avser man inom denna undergrupp att utveckla teknisk sakkunskap och ett gemensamt synsätt vid tillämpning av verktygen för konkurrenspolitiken.