What is the translation of " TO DEVELOP THE IDEA " in Swedish?

• utveckla idén
• att utveckla idén
• för att vidareutveckla uppslaget

Examples of using To develop the idea in English and their translations into Swedish

But… I think you need to develop the idea more.
Men du måste utveckla idén lite.

a great horror film, and he began to develop the idea.
ett bra koncept för en skräckfilm och började utveckla idén.

We will continue to develop the idea of a global financial transaction tax.
Vi kommer att utveckla tanken om en global finansiell trasaktionsskatt.

he began to develop the idea of a global basic income.
började han utveckla idén om en global basinkomst.

They failed to develop the idea of the mercy of God as Samuel had later conceived it.
De lyckades inte utveckla tanken om Guds nåd, så som Samuel under senare år hade tänkt sig den.

Description: It took a long time to develop the idea for Splendid.
Beskrivning: Det tog lång tid att utveckla idén till Splendid.

could be a strong partner to develop the idea/company.
skulle kunna vara en stark partner i att kommersialisera idén/bolaget.

The Commission will continue to develop the idea of open participation.
Kommissionen kommer att fortsätta att utveckla idén om ett öppet deltagande.

we suggest a project to develop the idea or prove the concept.
vi föreslår därför ett projekt för att utveckla idén.

Therefore, in Moscow even started to develop the idea of Russian-Lithuanian anticristo union.
Därför, i moskva, har även börjat utveckla idén om att ryska-litauiska anticristo unionen.

of options for innovative financing and that the EU is continuing to develop the idea of a financial transaction tax;
G20-toppmötet diskuterat en uppsättning valmöjligheter för innovativ finansiering och att EU fortsätter med att utveckla tanken på en skatt på finansiella transaktioner.

The SOCRATES programme has nevertheless so far done more to develop the idea of European citizenship in general than to strengthen the European dimension in studies as such.
Sokrates-programmet har emellertid hittills i högre grad bidragit till att utveckla begreppet europeiskt medborgarskap i allmänhet än att stärka den verkligt europeiska dimensionen inom utbildningen.

if we are the right partner to develop the idea, we will do everything we can to make it a reality.
vi är rätt part för att utveckla idén gör vi allt vi kan för att förverkliga den.

Ernst Hernberg started to develop the idea and design this ship that quickly got the well-deserved name as"Archipelago fleet Queens"- a ship as good in the sea as she is beautiful.
Ernst Hernberg arbeta fram idé och konstruktion till detta fartyg som snabbt fick det välförtjänta namnet"Skärgårdsflottans drottning"; ett fartyg som gick lika bra i sjön som hon är vacker.

To develop the idea even one step further, the EESC invites
EESK uppmanar kommissionen att utveckla idén ytterligare genom att analysera

They require constant observation and tinkering to develop the ideas that matter in the long-term.
De kräver ständig observation och mixtrande att utveckla de idéer som är viktiga på lång sikt.

The objective of the Stage 1 project was to build a consortium to develop the idea and probe the market potential for innovative packaging solutions to reduce food waste.
Målet för steg 1 var att bygga ett konsortium, utveckla idén och sondera marknadspotentialen för innovativa förpackningslösningar för minskat matsvinn.

with the European Parliament, the Council and the Member States to develop the idea of an Internal Market“compatibility test”.
rådet och medlemsstaterna för att vidareutveckla uppslaget om att på förhand kontrolleraatt lagstiftningen är förenlig med den inre marknaden.

Ueda began working with producer Kenji Kaido in 1998 to develop the idea and bring the game to the PlayStation.
Ueda började arbeta med producenten Kenji Kaido under 1998 för att utveckla idén och föra spelet till Playstation.

Free The idea to develop the concept of Tour& Travel Agent online reservation system.
Gratis Idén att utveckla konceptet Tour& resebyrå online bokningssystem.

To develop an idea.
Att utveckla en idé.

experience needed to develop an idea to a successful innovation and a solution beyond the ordinary.
erfarenhet som behövs för att ta en idé hela vägen till en innovation och en lösning utöver det vanliga.

After finishing my employment in 1995, I had the opportunity to develop an idea with the help of the Security Council,
Efter avslutad anställning 1995 fick jag möjlighet att utveckla en idé med hjälp av Trygghetsrådet,

The European Summit has also asked the Convention to develop an idea of a constitution for the Union
Toppmötet ber även konventet att utarbeta ett förslag till grundlag för unionen och att däri inkludera

The project aims to develop an idea to combine quality
Projektets syfte är att utveckla en idé för att kombinera kvalitet

Architectural drawings are technical drawings of the building and used to develop the designing idea and used to communicate ideas and concepts.
Arkitektoniska ritningar är tekniska ritningar av byggnaden och används för att utveckla designidén och brukade kommunicera idéer och koncept.

An option of EUR 200,000 to further develop the idea will also be open.
Dessutom finns en option att vidareutveckla idén med 200 000 euro.

How to use "to develop the idea" in an English sentence

It was agreed to develop the idea further.

It didn’t take long to develop the idea either.

Army, and began to develop the idea for TRA.

How he came to develop the idea is instructive.

Evans to develop the idea for the MaRS Foundation.

So, no compelling reason to develop the idea further.

Research to develop the idea (Picture the scene better).

Only that I want to develop the idea further.

What prompted you to develop the idea for the book?

A child also begins to develop the idea of ??himself.

How to use "att utveckla idén, utveckla idén" in a Swedish sentence

Regionstyrelsen kommer att utveckla idén och fortsätta bjuda in till diskussion.

Teamet fortsatte utveckla idén och skapade slutligen Buildbox.

Ska fortfarande utveckla idén och skriva en pitch.

Med Språkvänstafetten ville vi utveckla idén ytterligare.

Vi kan även hjälpa till med att utveckla idén vidare.

Nästa gång kan man utveckla idén ännu mer.

Det finns planer på att utveckla idén till en exportprodukt.

Varför inte utveckla idén om kungar och prinsessor?

Jag får nog utveckla idén lite till!

Syftet var att utveckla idén om en rostfri cistern, betongtanken.