What is the translation of " TO EMPHASIZE THE IMPORTANCE " in Swedish?

• understryka vikten
• att betona vikten
• betona betydelsen
• att understryka vikten
• betona hur viktigt
• poängtera vikten

Examples of using To emphasize the importance in English and their translations into Swedish

However, I should like once again to emphasize the importance of this plan.
Men jag vill dock understryka vikten av denna plan.

In order to emphasize the importance of sustainability we are partnering with the Tara expedition.
Eftersom vi betonar vikten av hållbarhet har vi inlett ett samarbete med Tara Expeditions.

The day of the municipal worker helps to emphasize the importance of this profession.
Kommunalarbetarens dag hjälper till att betona vikten av detta yrke.

I would like to emphasize the importance of this report with regard to ensuring real competition in the field of computerized reservations systems.
Jag vill understryka vikten av detta betänkande för att säkra verklig konkurrens inom området datoriserade bokningssystem.

Deming prefers study rather than check in order to emphasize the importance of learning in improvement.
Deming föredrar studien snarare än kontroll för att understryka vikten av att lära i förbättringsarbetet.

I would like to emphasize the importance of this document and, as a member of the EU- Mercosur Delegation, I would like to emphasize the importance of the region.
Jag vill betona betydelsen av detta dokument och i egenskap av medlem i delegationen EU-Mercosur vill jag även betona betydelsen av denna region.

Caution was exercised to such an extreme extent that the Estates did not want to emphasize the importance of joint decisions during the Diet.
Försiktigheten drevs så långt att ständerna under lantdagens gång inte ville betona betydelsen av gemensamma beslut.

It would also like to emphasize the importance of preventing other allergies,
Kommittén vill också betona vikten av att även andra allergier,

In Article 19, a second paragraph was added to the common position in order to emphasize the importance of the coordination of market surveillance.
I artikel 19 lade man till en andra punkt i den gemensamma ståndpunkten för att betona vikten av att samordna marknadsövervakningen.

Nevertheless, I would like to emphasize the importance of a coherent youth policy,
Jag vill ändå betona vikten av en konsekvent ungdomspolitik,

In the conversation about Industry 4.0 and the digitization within the Metal Working Industry, he wanted to emphasize the importance of the personal meeting.
I samtalet kring Industri 4 och digitaliseringen inom verkstadsindustrin ville han understryka vikten av det personliga mötet.

Once again, we would also like to emphasize the importance of everyone taking personal responsibility
Vi vill också återigen understryka vikten av alla tar ett personligt ansvar

there is a need here to emphasize the importance of data protection as well.
finns anledning att även i detta sammanhang understryka vikten av de frågor som gäller datasekretessen.

First of all I would like to emphasize the importance of keeping track of your own
Inledningsvis vill jag understryka vikten av att ha koll på sina egna

I too wish to emphasize the importance of this debate on the affirmation of legality in Europe.
Bontempi önskar även jag understryka vikten av denna debatt om stärkandet av legalitetsprincipen på det europeiska planet.

As a trained nurse I wish to emphasize the importance of having a good digestion as the digestion is a great indicator of your overall health.
Som utbildad sjuksköterska vill jag understryka vikten av att ha en god matsmältning, eftersom matsmältningen är en bra indikator på din allmänna hälsa.

the foundation wishes to emphasize the importance of this.
med sin donation vill stiftelsen understryka vikten av detta.

Furthermore, the Committee of the Regions wishes to emphasize the importance of programmes dealing with new needs of cities.
Regionkommittén vill vidare understryka betydelsen av program som ägnas städernas nya behov.

I also want to emphasize the importance of the partnership we have with those who work with business issues in the community
Jag vill också poängtera vikten av det samarbete vi har med de som arbetar med näringslivsfrågor i kommunen

we want to emphasize the importance of continuously testing the security
ett extratips vill vi betona hur viktigt det är att kontinuerligt testa de skydds-

This has helped to emphasize the importance of certain activities of a more"horizontal" nature,
Detta har medverkat till att belysa vikten av viss verksamhet av mer"horisontell" art,

to provide aid and to emphasize the importance of victims' rights over neutrality.
för att tillhandahålla nödhjälp och understryka vikten av offrens rättigheter snarare än neutralitet.

In this connection, the Committee would like to emphasize the importance of preventing also other allergies,
I detta sammanhang vill kommittén betona vikten av att även andra allergier,

I should like to emphasize the importance of the Commission's making an even clearer distinction between those recipient countries which are transparent in their use of the allocations
Jag skulle vilja understryka vikten av att kommissionen drar klarare gränser mellan de mottagarländer som öppet redovisar användningen av medlen och de mottagarländer där

I would like to emphasize the importance of the successful development of regional cooperation
skulle jag vilja framhäva vikten av framgångsrik utveckling av regionalt samarbete

It is right to emphasize the importance of a very close relationship between Mediterranean countries,
Det är helt riktigt att understryka vikten av mycket nära relationer till alla länder som ligger vid Medelhavet.

In writing.-(RO) As a member of the European Parliament Delegation for Relations with the Gulf States, I would like to emphasize the importance of signing the Free Trade Agreement between the European Community and the Gulf Cooperation Council as soon as possible.
Skriftlig.-(RO) Som medlem i Europaparlamentets delegation för förbindelserna med Gulfstaterna vill jag betona vikten av att underteckna frihandelsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Gulfstaternas samarbetsråd så snart som möjligt.

Secondly, the Committee wishes to emphasize the importance of developing the trans-European networks,
Kommittén vill å andra sidan betona vikten av att utveckla de transeuropeiska nätverken,

I would like to emphasize the importance of cultural-educational exchanges between the candidate countries
vill jag betona vikten av kulturella och utbildningsmässiga utbyten mellan kandidatländerna

In my first CEO letter, I want to emphasize the importance of an organization that is agile to changes in the outside world
I mitt första VD-brev vill jag poängtera vikten av en organisation som är snabbfotad inför omvärldens förändringar

How to use "to emphasize the importance" in an English sentence

Make sure to emphasize the importance of the survey.

To emphasize the importance of the Shaman-Kings, Economic Structure.

We also want to emphasize the importance of safety.

It's hard to emphasize the importance of this enough.

What better way to emphasize the importance of headlines?

To emphasize the importance of curricular and co-curricular activities.

And I want to emphasize the importance of this.

Their purpose is to emphasize the importance of something.

The IMF continues to emphasize the importance of good governance.

To emphasize the importance of calling before you dig, Gov.

How to use "att betona vikten, understryka vikten, betona betydelsen" in a Swedish sentence

WellSpan Medical Group fortsätter att betona vikten av årliga influensavaccinationer.

Samtidigt vill man understryka vikten av personalfrågor.

Jag kan inte nog betona betydelsen av detta.

Ekonomiutskottet vill också betona betydelsen av insyn i planeringen.

Ujala kan inte nog understryka vikten av utbildning.

Vi vill även betona betydelsen av hälsofrämjande insatser, dvs.

Det inte är€™t tillräckligt sätt att betona vikten av tid.

Kan inte nog understryka vikten av detta.

Planen, trots att betona vikten av opiater-baserade.

Spår köpa xalatan lagligt i sverige att betona vikten av.