What is the translation of " TO EVALUATE THE EFFECT " in Swedish?

• för att utvärdera effekten
• för att värdera effekten

Examples of using To evaluate the effect in English and their translations into Swedish

Studies to evaluate the effect of nivolumab on fertility have not been performed.
Studier som utvärderar effekten av nivolumab på fertilitet har inte utförts.

No specific studies in animals have been conducted to evaluate the effect on fertility.
Inga specifika djurstudier för att utvärdera effekter på fertiliteten har utförts.

Studies to evaluate the effect of elotuzumab on fertility have not been performed.
Studier för att utvärdera effekten av elotuzumab på fertilitet har inte utförts.

No specific studies with sorafenib have been conducted in animals to evaluate the effect on fertility.
Inga specifika djurstudier med sorafenib har utförts för att utvärdera effekten på fertilitet.

No study was conducted to evaluate the effect of age, gender,
Ingen studie utfördes för att utvärdera inverkan av ålder, kön

No specific studies with vemurafenib have been conducted in animals to evaluate the effect on fertility.
Inga specifika studier med vemurafenib som utvärderat effekten på fertiliteten har utförts på djur.

Purpose: To evaluate the effect of structural liming on phosphorus losses from agricultural land.
Strukturkalkning Vindån Syfte: Att utvärdera effekten av strukturkalkning på fosforförluster från jordbruksmark.

No specific studies in animals have been performed to evaluate the effect of obinutuzumab on fertility.
Inga specifika djurstudier har utförts för att utvärdera effekten av obinutuzumab på fertilitet.

Specific studies to evaluate the effect of deslorelin when administered during pregnancy have not been conducted.
Specifika studier för att utvärdera effekten av deslorelin när medlet hanteras under graviditet har inte utförts.

Paracetamol Paracetamol was used as a model medicinal product to evaluate the effect of exenatide on gastric emptying.
Paracetamol Paracetamol har använts som modelläkemedel för att utvärdera effekten av exenatid på magtömningen.

In order to evaluate the effect these issues have on a user"s perceived experience,
För att utvärdera vilken påverkan dessa problem har på en användares upplevda kvalitet,

at steady state to evaluate the effect of ponatinib on QT intervals.
vid steady state för att utvärdera effekten av ponatinib på QT-intervall.

No studies were performed to evaluate the effect of renal disease on the pharmacokinetics of Zoely.
Det har inte utförts några studier för att utvärdera effekten av njursjukdom på farmakokinetiken av Zoely.

Serial ECGs were collected following a single dose and at steady-state to evaluate the effect of osimertinib on QTc intervals.
En EKG-serie genomfördes efter en engångsdos samt vid steady-state för att utvärdera effekten av osimertinib på QTc-intervall.

Studies have not been performed to evaluate the effect of topical ocular administration of brinzolamide on human fertility.
Inga studier har utförts för att utvärdera effekten av lokal administrering av brinzolamid i ögonen på human fertilitet.

As the Member States have until 10 August 2000 to transpose the Gas Market Directive, it is too early to evaluate the effect any further.
Eftersom medlemsstaterna har fram till den 10 augusti 2000 på sig för att införliva direktivet om marknaden för naturgas är det ännu för tidigt att utvärdera effekten av detta.

Studies have not been performed to evaluate the effect of topical ocular administration of olopatadine on human fertility.
Studier för att utvärdera effekten av topikal okulär administrering av olopatadin på human fertilitet har inte genomförts.

If you need to start repair work to minimise the damage caused by initiated reinforcement corrosion you can subsequently use monitoring to evaluate the effect of the repairs.
Det kan också vara så att du måste börja reparationsarbetet omedelbart för att minska skadorna av armeringskorrosion. Du kan därefter använda övervakningen för att utvärdera effekten av eventuella initierade reparationer.

Therefore, it was not possible to evaluate the effect of antibody response on the pharmacokinetic profile of velaglucerase alfa.
Det var därför inte möjligt att utvärdera effekten av antikroppssvar på den farmakokinetiska profilen för velaglukeras alfa.

Four clinical studies were conducted with Respreeza in 89 subjects(59 males and 30 females) to evaluate the effect of Respreeza on serum levels of alpha1-proteinase inhibitor.
Fyra kliniska studier genomfördes med Respreeza på 89 patienter(59 män och 30 kvinnor) för att utvärdera effekten av Respreeza på serumnivåerna av alfa-1-proteinashämmare.

A dedicated study to evaluate the effect of gastric acid-reducing agents on the bioavailability of ceritinib has not been conducted.
En särskild studie för att utvärdera effekten av magsyrareduktionsmedel på biotillgängligheten för ceritinib har inte utförts.

provides a cost effective solution to evaluate the effect of nano-cellulose in various products
möjliggör en kostnadseffektiv lösning för att utvärdera effekten av nanocellulosa i olika produkter

The purpose of the project is to evaluate the effect of a combination of an innovative micrografting technique with an equally innovative compression treatment for healing of venous leg ulcers.
Syftet med projektet är att utvärdera effekten av en kombination av micrografting och kompressionsbehandling för läkning av venösa bensår.

A good example of the practical use of N-of-1 methods to evaluate the effect of an intervention was reported by practitioners in a hospital district.
Ett bra exempel på hur n-of-1 metoder kan användas för att uppskatta effekten av en intervention beskrivs av vårdpersonal i ett sjukhusdistrikt.

In a randomized study to evaluate the effect of melatonin on the toxicity of chemotherapy drugs,
I en randomiserad studie för att utvärdera effekt av melatonin på toxicitet kemoterapi droger,

placebo-controlled trial in 228 patients with documented bone metastases from breast cancer to evaluate the effect of Zometa on the skeletal related event(SRE)
randomiserad, placebo- kontrollerad prövning med 228 patienter med dokumenterade skelettmetastaser från bröstcancer för att värdera effekten av Zometa vid skelettrelaterade händelser(SRE)- kvoten,

Regrets the lack of indicators to evaluate the effect of measures adopted to reinforce coordination
Parlamentet beklagar bristen på indikatorer för att utvärdera effekterna av de åtgärder som antogs för att förbättra samordningen

placebo-controlled trial in 228 patients with documented bone metastases from breast cancer to evaluate the effect of 4 mg zoledronic acid on the skeletal related event(SRE) rate ratio,
också i en dubbelblind, randomiserad, placebokontrollerad prövning med 228 patienter med dokumenterade skelettmetastaser från bröstcancer för att värdera effekten av 4 mg zoledronsyra på skelettrelaterade händelser(SRE)-kvoten, beräknad som det totala antalet SRE(förutom hyperkalcemi

No clinical studies have been conducted to evaluate the effect of hepatic or renal impairment on the pharmacokinetics of talimogene laherparepvec.
Det har inte utförts några kliniska studier för att utvärdera effekten på farmakokinetiken för talimogen laherparepvek av nedsatt lever- eller njurfunktion.

These studies were not specifically designed to evaluate the effect of treatments on COPD exacerbations
Dessa studier var inte specifikt designade för att utvärdera effekten på behandling av KOL-exacerbationer

How to use "to evaluate the effect" in an English sentence

versicolor in order to evaluate the effect on redox potential.

To evaluate the effect of PRP injection in muscle injuries.

Objective: To evaluate the effect of corticosteroid therapy in KD.

Some repairs were deliberately biased to evaluate the effect on printability.

The stepped wedge design to evaluate the effect of the CME.

I then tried to evaluate the effect that disabling this has.

Clinical study to evaluate the effect of Virechanakarma on serum electrolytes.

To evaluate the effect of HBO on vasculitis-induced nonhealing skin ulcers.

How to evaluate the effect of the workshop on reflective practice?

To evaluate the effect of vimentin on the egress of T.

How to use "för att utvärdera effekten" in a Swedish sentence

Blodtester användes för att utvärdera effekten av olika beteendeförändringar.

Det skapar goda förutsättningar för att utvärdera effekten av insatsen.

Data saknas för att utvärdera effekten av betametason på fertilitet.

Det pågår studier för att utvärdera effekten hos barn.

Populationsfarmakokinetik hos siltuximab analyserades för att utvärdera effekten av demografiska kännetecken.

För att utvärdera effekten av potentiella farmakokinetiska interaktioner.

Slutligen omvärdering genomföras för att utvärdera effekten av interventionen.

För att utvärdera effekten användes två symtomskalor.

För att utvärdera effekten smörjer färgen endast en tunn strand.

För att utvärdera effekten av klimatåtgärder behövs längre perspektiv.