What is the translation of " TO GET IT FOR ME " in Swedish?

• hämta det åt mig
• fixa den åt mig

Examples of using To get it for me in English and their translations into Swedish

I need you to get it for me.
Du måste hämta det.

Your boss. You're gonna agree to get it for me.
Din chef. Du ska fixa den åt mig.

I want you to get it for me, at all costs.
Ni ska hitta den åt mig. Oavsett priset och metoden.

Mr. Fischoeder, you need to get it for me.
Mr Fischoeder, du måste ta den åt mig.

You want to get it for me?
Kan du göra det åt mig?

I want this book, and you're going to get it for me.
Du ska fixa boken åt mig.

They had to get it for me.
De var tvungna att skaffa en åt mig.

The Grail is mine… and you're going to get it for me.
Graalen är min… och du skall hämta den åt mig.

I asked you to get it for me.
Jag vill ha det nu.

so I need you to get it for me.
så du måste hämta den åt mig.

I asked you to get it for me.
Jag vill ha den nu.

Which is why I'm counting on her to get it for me.
Det är därför jag räknar med att hon tar den åt mig.

Oh… You want to get it for me?
Vill du ta bort det?

Because you're going to get it for me.
Du ska ge det till mig.

I need you to get it for me.
Du måste hämta det åt mig.

And you are going to get it for me.
Och du ska skaffa fram den till mig.

I want you to get it for me.
Jag vill att du hämtar det.

And you're going to get it for me.
Och du ska fixa fram dem åt mig.

I asked Martin to get it for me.
Jag bad Martin skaffa den.

And I need you to get it for me.
Och du måste skaffa den åt mig.

I asked him to get it for me.
Jag bad honom köpa det åt mig.

And you're going to get it for me. More!
Och du ska hämta det åt mig. Mer!

I have told you to get it for me.
Jag har sagt till dig att hämta den åt mig.

You're gonna agree to get it for me. Your boss.
Din chef. Du ska fixa den åt mig.

Look, I just need you to get it for me.
Lyssna, jag behöver bara att du hämtar det åt mig.

Fine, I will just get some old perv to get it for me like normal.
Okej, jag fixar en gammal perv för att få ut det som vanligt.

I need you to get it back for me.
Du måste ta tillbaka den åt mig.

I asked Jose to get it out for me.
José skulle ta ut den åt mig.

It's going to be difficult for me to get it myself.
Det blir svårt för mig att hämta det.