What is the translation of " TO GET IT OFF " in Swedish?

• få bort det
• för att få bort
• fâ bort det
• ska ta den

Examples of using To get it off in English and their translations into Swedish

Glad to get it off.
Skönt att bli av med dem.

I'm just… I'm trying to get it off.
Jag försöker få av det.

I need to get it off me.
Jag måste få av mig den.

To get it off. I'm trying.
Jag försöker få bort honom.

And I need to get it off!
Jag måste få bort det!

And to get it off the books.
Och få bort det från böckerna.

I'm trying to get it off.
Jag försöker få bort det!

Try to get it off her. I grabbed my dad's gun.
Tar min pappas pistol, försöker rädda henne.

We tried to get it off.
Vi försökte ta bort det.

Then why are you trying so hard to get it off?
Varför försöker du få bort det, då?

Don't you want to get it off your chest?
Vill du inte få det ur dig?

Take a toothbrush to scrub the area along with spraying it to get it off better.
Ta en tandborste för att skrubba området tillsammans med att spraya det för att få bort det bättre.

I kind of want to get it off my chest.
Jag vill liksom få det ur mig.

Dead man!-I'm trying to get it off.
Jag försöker få bort det. Död man!

Dead man! to get it off. I'm trying!
Jag försöker få bort det. Död man!

Dead man!-I'm trying to get it off.
Död man!- Jag försöker fâ bort det.

Dead man! to get it off. I'm trying.
Död man!- Jag försöker fâ bort det.

He's coming in the morning to get it off.
Han kommerför att få den borttagen.

I have wanted to get it off my chest for a long time.
Jag har velat bli av med det länge.

He's coming in the morning to get it off.
Han kommer för att få den borttagen.

Here's a chance to get it off your chest… well, Tom?
Här är en chans att få det ur er… jaha, Tom?

It's on me; I need to get it off me.
Jag måste få av mig den.

For most software the best way to get it off of your computer is to first start at the control panel
För de flesta program är det bästa sättet att få bort det på datorn är att först börja på kontrollpanelen

My finger's too fat to get it off.
Mina fingrar är för tjocka för att få av den.

She just needed to get it off her chest before going for that swim.
Hon behövde få ur sig det innan hon simmade iväg.

And me and Victor Charlie 53, we tried to get it off them both.
Jag och VC-53… försökte ta den ifrån dem.

And the only way to get it off is with this special chemical.
Enda sättet att få bort det, var med speciella kemikalier.

It was digging in and I needed to get it off and then.
De skar in och jag var tvungen att få av dem.

I can't wait for you to get it off of me. It's so pretty.
Jag kan inte vänta på att du ska ta den av mig.

I can't wait for you to get it off of me.
Jag kan inte vänta på att du ska ta den av mig.