What is the translation of " TO ISSUE CERTIFICATES " in Swedish?

• att utfärda certifikat
• att utfärda intyg
• utfärda intyg
• utfärda certifikat

Examples of using To issue certificates in English and their translations into Swedish

To Issue Certificates.
Utfärdande av rättsintyg.

Autoenrollment can be used to issue certificates.
Automatisk registrering kan användas för att utfärda certifikat.

Extranet deployment to issue certificates to mobile workers and business partners.
Lansering av extranät för att utfärda certifikat åt mobila användare och affärspartners.

In one case, the notified body is no longer able to issue certificates.
I ett fall får det anmälda organet inte längre utfärda intyg.

Gives them the right to issue certificates on behalf of the Maritime Safety Inspectorate within certain areas.
Ges dessa rätten att inom vissa områden utfärda certifikat på uppdrag av Transportstyrelsen.

For third States, the"competent authority" is the authority competent to issue certificates of residence for tax purposes.
I fråga om tredjeländer avses med"behörig myndighet" den myndighet som är behörig att utfärda intyg om skatterättsligt hemvist.

This allows you to issue certificates widely without being concerned that they are used for an unintended purpose.
Det innebär att du kan utfärda certifikat till flera utan att behöva bekymra dig om att de ska användas i fel syfte.

Double-click a template that is used to issue certificates to intranet Web sites.
Dubbelklicka på en mall som används för att utfärda certifikat för webbplatser i intranät.

transition periods for Member States to continue to issue certificates.
övergångsperioder under vilka medlemsstaterna kan fortsätta att utfärda certifikat.

Used by the Microsoft Exchange Key Management Service to issue certificates to Exchange users for digitally signing e-mail.
Används av nyckelhanteringstjänsten i Microsoft Exchange då certifikat utfärdas till Exchange-användare för digital signering av e-post.

They are authorized to issue certificates which document that your scales meet the requirements of the national authorities throughout the EU.
De är bemyndigade att ufärda certifikat som dokumenterar att dina vågar uppfyller EU-kraven och kraven från de nationella myndigheterna i hela EU.

it can be used to authorize subordinate CAs to issue certificates on its behalf.
kan det användas för att auktorisera underordnade certifikatutfärdare att utfärda certifikat.

The client is not allowed to issue certificates and reports as an accredited body during the suspension or within the scope
Det är inte tillåtet att utfärda intyg eller rapporter i egenskap av ackrediterat organ under en tillfällig annullering

The name(s) and address(es) of the authority or the body or bodies charged in the third country to issue certificates for imports into the Community.
Namn och adress på den myndighet eller det eller de organ som i landet har rätt att utfärda intyg för import till gemenskapen.

This allows the administrator to issue certificates that can only be used for specific tasks
Med den här metoden kan administratören utfärda certifikat som bara kan användas till specifika åtgärder

Competent authority' shall mean the authority designated by a Member State to issue certificates after verifying that applicants satisfy the requirements;
Behörig myndighet: den myndighet i medlemsstaten som utfärdar certifikatet efter att ha fastställt att den sökande uppfyller kraven.

An SA wishing to issue certificates as referred to in Article 16(1)(b)
Ett övervakningsorgan som önskar utfärda intyg enligt artikel 16.1 b

In accordance with the procedure laid down in Article 17, lists of the authorities empowered by the various third countries to issue certificates may be established.
I enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 17 får förteckningar över myndigheter som bemyndigats av de olika icke-medlemsländerna att utfärda certifikat upprättas.

The approval shall specify whether the authorisation to issue certificates as referred to in Article 16(1)(b)
Det skall i godkännandet anges om behörigheten att utfärda intyg enligt artikel 16.1 b

If a third country has not concluded any such conventions, the competent authority will be that which is competent to issue certificates of residence for tax purposes.
Om ett tredje land inte har ingått några sådana avtal kommer den behöriga myndigheten att vara den myndighet som är behörig att utfärda intyg över den skattemässiga hemvisten.

Providers of non-formal education should aim to issue certificates/documents describing in detail the nature
Anordnare av icke-formell utbildning bör sträva efter att utfärda intyg med detaljerade uppgifter om resultaten av deltagandet i utbildningsverksamheten

is empowered to issue certificates and to take the related enforcement measures.
har befogenhet att utfärda certifikat och att vidta därtill hörande verkställighetsåtgärder.

Providers of non-formal education should aim to issue certificates/documents describing in detail the nature
Anordnare av icke-formell utbildning bör sträva efter att utfärda intyg/dokument med en detaljerad beskrivning av utbildningsaktiviteternas typ

by allowing an administrator to issue certificates that have been preconfigured for selected tasks.
administratören kan utfärda certifikat som har förinställts för särskilda aktiviteter.

While root CAs can be used to issue certificates to end users for such tasks as sending secure e-mail, in most organizations they will only be used to issue certificates to other CAs, called subordinate CAs.
Fastän rotcertifikatutfärdare kan användas för att utfärda certifikat för slutanvändare för t.ex. säker e-post, används de i de flesta organisationer för att utfärda certifikat till andra, underordnade certifikatutfärdare.

The computer on which the Online Responder service is running cannot connect to a certification authority(CA) that has been configured to issue certificates based on the OCSP Response Signing template.
Den dator där tjänsten Onlinesvarare körs kan inte ansluta till en certifikatutfärdare som har konfigurerats att utfärda certifikat baserat på mallen för svarssignering för OCSP.

should be authorised to issue certificates or licences to persons,
bör få befogenhet att utfärda certifikat eller licenser till personer,

such other authority as is competent to issue certificates of residence for tax purposes.
annars den myndighet som är behörig att utfärda intyg om skatterättsligt hemvist.

letters between the European Community and Malta concerning authorisation to issue certificates for certain petroleum products transiting through the territory of Malta to replace the Form A certificates delivered by some Middle Eastern countries benefiting from the generalised system of preferences granted by the Community.
mellan Europeiska gemenskapen och Malta om tillstånd att för vissa petroleumprodukter som transiteras genom Maltas territorium utfärda intyg som skall ersätta intyg formulär A som utfärdas av vissa länder i Mellanöstern som omfattas av det system för allmänna preferenser som beviljas av gemenskapen.

such other authority as is competent to issue certificates of residence for tax purposes.
den myndighet som är behörig att utfärda intyg över den skattemässiga hemvisten.

How to use "to issue certificates" in an English sentence

These are able to issue certificates of Read Full Article source.

The archives are not licensed to issue certificates in foreign languages.

Let’s Encrypt implements a new protocol to issue certificates called ACME.

The CA is now trusted to issue certificates of this type.

That allows us to issue certificates free-of-charge on a large scale.

The Company does not intend to issue certificates representing the Shares.

Verification Agencies are no longer permitted to issue certificates to EMEs.

The have decided to issue certificates that expire every 90 days.

ACDCA is approved to issue certificates in compliance with the Bankruptcy Code.

How to use "att utfärda intyg, att utfärda certifikat" in a Swedish sentence

Bristande samverkan Att utfärda intyg för sjukskrivning är en tydlig läkaruppgift.

Bemyndigande från Sjöfartsverket att utfärda certifikat för lyftinrättningar på fartyg.

Transportstyrelsen får överlämna uppgiften att utfärda certifikat till utbildningsanordnare.

Nya föreskrifter om att utfärda intyg i hälso- och sjukvården.

att utfärda intyg över innehållet i handlingar som framlagts.

genom att utfärda intyg över genomgången reglerad utbildning.

Skyldighet att utfärda intyg har man vad gäller rättsintyg, dödsbevis och dödsorsaksintyg.

IAF fattar beslut om sökanderesa genom att utfärda intyg U2.

Optikerförbundets åtgärd att utfärda certifikat är ingen marknadsföringsåtgärd.

Har behörighet att utfärda intyg för anpassat högskoleprov och körkortsprov.