What is the translation of " TO LOAD AND UNLOAD " in Swedish?

• att lasta och lossa
• in- och urplockning

Examples of using To load and unload in English and their translations into Swedish

Easy to load and unload.
Enkel att lasta och lossa.

The containers are easy to load and unload.
Kantinerna är enkla att beskicka och tömma.

Easy to load and unload.
Lätt att lasta på och lasta av.

They typically require more work to load and unload.
De kräver oftast mer arbete för att lasta och lossa.

Easy to load and unload from all sides.
Lätt att load och unload från alla sidor.

And you build that to load and unload cargo.
Och du bygger det att ladda och lossa last.

If you have a garage, you can park right in front of your storage to load and unload.
Om du har en Drive-up kan du parkera precis framför ditt förråd för att lasta och lossa.

But this wagon to load and unload, and not one!
Men denna vagn att lasta och lossa, och inte en!

People from Puerto Edén came out in boats to load and unload.
Utan folk från Puerto Edén kom ut i båt för att lasta av och på.

Or do you need to load and unload a truck in your company's storage unit?
Eller behöver du kunna köra in med lastbil och lasta och lossa pallar med varor till företagets extra lagerutrymme?

A flexible, kayak carrier with felt-lined saddles that make it easer to load and unload.
En flexibel kajakhållare med filtklädda sadlar som gör det enklare att lasta på och av.

They usually have loading docks to load and unload goods from trucks.
På godsbangården kan man både lasta och lossa godsvagnar och rangera dem.

As it is so easy to load and unload, you can get more done in a day without actually having done as much.
Eftersom det är så lätt att lasta och lasta av den orkar du med mer på dagen och har ändå mer ork kvar när dagen är slut.

With easy parking space right next to the house it is easy to load and unload of luggage.
Med enkel parkeringsplats intill huset är det lätt att lasta och lossa bagage.

There is the option to load and unload with alternative payment providers such as Skrill, Neteller or PayPal.
Det finns möjlighet att lasta och lossa med alternativa betalningsleverantörer som Skrill, Neteller eller PayPal.

A stronger front axle can make it easier for the driver to load and unload in the most time efficient way.
Med en starkare framaxel kan föraren lasta och lossa på ett mer tidseffektivt sätt.

It should be easy to load and unload, withstand rough handling,
Den måste vara enkel att lasta och lossa, tåla hårda tag,

The first activity you have to focus on is how you are going to load and unload stretcher bound patients.
Den första aktiviteten du måste fokusera på är hur du ska ladda och lossa bårbundna patienter.

A first step in this is to fit Robodrills with the automatically opening doors and FANUC robots to load and unload them.".
Det första steget är att utrusta Robodrill-maskinerna med dörrar som öppnas automatiskt och FANUC-robotar som lastar och lossar dem.

Careful planning of dishwasher placement makes it possible to load and unload dishes without having to move- suitable for wheelchair users.
Genomtänkt placering av diskmaskin möjliggör in- och urplockning av disk utan att man behöver förflytta sig- lämplig för personer som använder rullstol.

that use these to load and unload solid bulk cargo.
som använder dessa för att lassa och lossa fast bulklast.

trained staff with ships' crew able to load and unload is a recipe for accidents,
utbildad personal med fartygsbesättningar som kan lasta och lossa bäddar för olyckor,

the directive provides a total right of access as well as the right to load and unload cargo cabotage is excluded.
kombinerade godstransporter ha fullständig rätt till tillträde samt ha rätt att lasta och loss gods cabotage undantagen.

Whereas it is necessary to lay down precise rules for the denial of the right to load and unload in Community ports to vessels built by shipbuilders subject to countermeasures;
Det är nödvändigt att fastställa exakta regler för vägran av rättigheter att lasta och lossa i gemenskapshamnar för fartyg som byggts av den skeppsbyggare som omfattas av motåtgärder.

hub, ports which serve as the gateways to Europe, where the ships belonging to the main shipping companies stop for as short a time as possible to load and unload their containers.
som utgör ett slags europeiska utposter som de stora rederiernas fartyg anlöper med kortast möjliga liggetid för att lasta och lossa containrar.

the Harbour that was used to load and unload the unfortunate slaves into ships.
hamnen som användes för att lasta och lossa de olyckliga slavarna till fartyg.

convenient to load and unload the drill pipe.
bekväm att lasta och lossa borrör.

allowing you to load and unload tools and cargo from either side of the vehicle with ease.
du enkelt kan ladda och lossa verktyg och last från vardera sida av fordonet.

It's also possible to drive up to our main entrance for drop off or pick up or to load and unload your luggage.
Det finns även möjlighet att köra fram till huvudentrén för på- och avstigning samt för att enklare kunna lasta och bära av bagage.

given that vessels are often not allowed to load and unload at US ports, and- particularly as regards container ships- the ports have to reach an agreement with the US customs agency under penalty of exclusion from transport routes.
med tanke på att fartyg ofta inte tillåts lasta och lossa i amerikanska hamnar, och att hamnarna- särskilt när det gäller containerfartyg- måste träffa avtal med den amerikanska tullmyndigheten, annars riskerar de att stängas ute från transportrutter.