What is the translation of " TO MAKE IT DIFFICULT " in Swedish?

• att göra det svårt
• det blir svårt
• att försvåra

Examples of using To make it difficult in English and their translations into Swedish

They do not want to make it difficult for anyone.
De vill inte göra det jobbigt för någon.

And we have got the police doing everything they can to make it difficult.
Polisen gör allt de kan för att försvåra för dem.

Most likely to make it difficult for Rowan to locate her.
Antagligen för att göra det svårare för Rowan att hitta henne.

mounted on the padlocks to make it difficult for water, dirt.
trycks på hänglåsen för att försvåra för vatten, damm, smuts, snö, etc.

Your partner's performance is going to make it difficult for all of us going forward.
Din partners uppträdande gör det svårt att gå vidare.

We need to make it difficult from the front because once they come ashore we're in trouble.
Vi måste göra det svårt för dem. När de väl gått i land blir det jobbigt.

That's when you bet two times the pot to make it difficult for your opponent.
Det är då som du bettar två gånger potten för att göra det svårt för din motståndare.

I am trying to make it difficult for them not to deliver in Mexico.
Jag försöker göra det svårt för dem att inte nå några resultat i Mexiko.

Set to True and implement get_obfuscated_article() to handle websites that try to make it difficult to scrape content.
Ställ in till True och implementerar get_obfuscated_article() för att hantera webbplatser som försöker göra det svårt att skrapa fram innehåll.

They tried to make it difficult for the tsarist prosecutors to secure their conviction.
De försökte göra det svårt för de tsaristiska åklagarna att få till stånd en fällande dom över dem.

This method is typically useful for sites that try to make it difficult to access article content automatically.
Denna metod är oftast användbart för webbplatser som försöker göra det svårt att komma åt artikelns innehåll automatiskt.

It is also going to make it difficult for Mr Brinkhorst to cross swords with the Council if it is never here.
Det skall för övrigt bli svårt för Brinkhorst att inlåta sig i en diskussion med rådet, eftersom det aldrig är närvarande.

Satan seems to have hundreds of enticing allurements to make it difficult to break away from the ways of the world.
Satan tycks ha hundratals attraktiva lockbeten för att göra det svårt att lämna den världsliga livsstilen.

Many people think that to make it difficult, but still the case is quite different,
Många människor tror att för att göra det svårt, men fortfarande är fallet är helt annorlunda,

authority often acquire a rather large ego that tends to make it difficult to admit we are wrong.
myndigheten inhämta ofta en ganska stor ego som tenderar att göra det svårt att erkänna att vi har fel.

Mr Lukashenko has taken action to make it difficult for Belarusians to travel out of the country.
Alexander Lukasjenko har vidtagit åtgärder för att försvåra för vitryssar att resa ut ur landet.

authority often acquire a rather large ego that tends to make it difficult to admit we are wrong.
auktoritet skaffar oss ofta ett ganska stort ego som tenderar att göra det svårt att erkänna att vi har fel.

The good news is that it is nevertheless possible to make it difficult for anyone to try and intercept your emails,
De goda nyheterna är att det trots allt går att försvåra för andra att få åtkomst till dina mejl, de sms du skickar

covering a sufficiently extensive part of the road network to make it difficult to avoid checkpoints.
täcka en så stor del av vägnätet att det blir svårt att undvika kontrollstationerna.

Moreover, he said that CSR should not be so prescriptive as to make it difficult for companies to apply it
Dessutom sade han att företagens sociala ansvar inte bör vara så normativt att det blir svårt för företagen att tillämpa principen

At first sight, the interaction of intralogistics processes with a large number of interlinked systems seems to make it difficult to optimise processes in the warehouse.
Vid första anblick förefaller samspelet mellan intralogistiska processer med ett stort antal sammankopplade system göra det svårt att optimera processer i lagret.

HPACK was designed to make it difficult for a conforming implementation to leak information,
HPACK utformades för att göra det svårt för en korrekt implementation att läcka information,

authority often acquire a rather large ego that tends to make it difficult to admit we are wrong.
auktoritet skaffar oss ofta ett ganska stort ego som tenderar att göra det svårt att erkänna att vi har fel.

tend to make it difficult for health professionals to distinguish pathological beliefs with religious content from healthy religious thoughts.
tendera till att göra det svårt för vårdpersonal att särskilja patologiska föreställningar med religiöst innehåll från friska religiösa tankar.

so as not to make it difficult for the sector to flourish in the future.
för att inte göra det svårt för sektorn att blomstra i framtiden.

To make it difficult for users or resellers to obtain the products from other resellers within the common market,
Att göra det svårt för konsumenter eller återförsäljare att får tillgång till varorna från andra återförsäljare inom den gemensamma marknaden,

a poorly functioning institutional framework continue to make it difficult for new entrants to provide competitive rail services.
en illa fungerande institutionell ram fortsätter att göra det svårt för nya aktörer att tillhandahålla konkurrenskraftiga järnvägstjänster.

European Democrats to make it difficult for them to exercise their mandate.
och Europademokrater att försvåra för dem att utöva sitt mandat.

He employed symbols because he wanted to teach certain great spiritˆual truths in such a manner as to make it difficult for his successors to attach precise interpretations
Han använde symboler därför att han ville lära ut vissa stora andliga sanningar på ett sätt som skulle göra det svårt för hans efterföljare att knyta exakta tolkningar

it only needs the procedures for administering the appropriations to be different on the two sides of the border to make it difficult to finance common projects in both border regions.
så räcker det om rutinerna för att administrera utbetalningarna är olika på de olika sidorna av gränsen för att finansieringen av de gemensamma projekten skall försvåras till de båda gränsområdena.