What is the translation of " TO NATURAL DISASTERS " in Swedish?

• för naturkatastrofer

Examples of using To natural disasters in English and their translations into Swedish

Worldwide due to natural disasters.
Världen över på grund av naturkatastrofer.

violent demonstrations to natural disasters.
våldsamma demonstrationer till naturkatastrofer.

These proposals relate to natural disasters, such as fires, droughts and floods.
De här förslagen rör naturkatastrofer, såsom bränder, torka och översvämningar.

Nor should we forget that these regions are unfortunately prone to natural disasters.
Vi bör heller inte glömma att dessa regioner tyvärr ofta drabbas av naturkatastrofer.

This will improve responses to natural disasters and assist in preventing damage.
Detta kommer att förbättra försvaret mot naturkatastrofer och bidra till att förhindra skador.

Response to natural disasters.
Insatser i samband med ηαΗι^ΐα5ίτοβτ.

Our reaction to natural disasters, such as the devastation we saw in Italy,
Vår reaktion på naturkatastrofer, såsom den förödelse vi såg i Italien,

Worldwide give in response to natural disasters.
Över hela världen bidrar som svar på naturkatastrofer.

This means restricting it to natural disasters and adapting the threshold values
Det innebär en begränsning till naturkatastrofer, och anpassning av tröskelvärdena

is no stranger to natural disasters.
inte främmande för naturkatastrofer.

ECHO has responded to natural disasters mainly flooding by funding relief operations.
kontor för humanitärt bistånd(ECHO) hjälpt till vid naturkatastrofer,- främst översvämningar,- genom att finansiera hjälpinsatser.

The Council notes the particular challenges of sound sustainable development in the Pacific and the vulnerability to natural disasters.
Rådet noterar de särskilda utmaningar som en sund och hållbar utveckling i Stillahavsområdet och utsattheten för naturkatastrofer utgör.

To clarify the scope of the Solidarity Fund limiting it to natural disasters and extending it to drought.
Omfattningen av solidaritetsfonden görs tydligare i och med att den begränsas till naturkatastrofer och utvidgas till torka.

increases the exposure/vulnerability to natural disasters.
den ökar risken eller utsattheten för naturkatastrofer.

you act reactively to natural disasters, and this tends to cause major logistical problems
biståndsgivare reaktivt på naturkatastrofer, vilket tenderar att skapa stora logistiska problem

For example, social media data can be used to guide responses to natural disasters Castillo 2016.
Till exempel, kan sociala medier data användas för att styra svar på naturkatastrofer Castillo 2016.

due to natural disasters and environmental degradation, is about to leave Earth and move to other places in the solar system.
på grund av naturkatastrofer och ett förändrat klimat tvingats börja lämna planeten jorden för att kolonisera andra delar av vårt solsystem.

Needless to say, what we need first of all is the best possible prevention policy with regard to natural disasters and violent conflicts.
Det första kravet är naturligtvis en optimal förebyggande politik när det gäller naturkatastrofer och våldsamma konflikter.

Prevention is in every way as crucial as reaction to natural disasters and I welcome the inclusion of the concept of prevention in the report.
Förebyggande är på alla sätt och vis lika avgörande som reaktion på naturkatastrofer, och jag välkomnar införandet av en förebyggande strategi i betänkandet.

EU humanitarian assistance is provided in response to man-made crises(including complex emergen- cies) and to natural disasters as needed.
EU: humanitära bistånd sätts in vid katastrofer som människan orsakat(inklusive komplicerade krissituationer) och vid naturkatastrofer.

I have one brief comment on Heading 3: in relation to natural disasters, what has happened to former Commissioner Michel Barnier's proposals on civil defence in Europe?
Jag har en kort kommentar angående kategori 3: i fråga om naturkatastrofer, vad har hänt med före detta kommissionsledamot Michel Barniers förslag om ett civilförsvar i Europa?

I am pleased that we are discussing the coordination of solutions to natural disasters and cooperation on such matters.
herrar! Det gläder mig att vi diskuterar samordningen av lösningar för naturkatastrofer och samarbete i dessa frågor.

Issues related to natural disasters such as earthquakes,
Frågor som rör naturkatastrofer som jordbävningar, vulkanutbrott,

It also asked the NAT section to draft an additional opinion to the opinion"Improving the Community civil protection mechanism- a response to natural disasters.
Presidiet bad också NAT-sektionen att utarbeta ett tilläggsyttrande till yttrandet om"Att förbättra gemenskapens räddningstjänstmekanism- insatser vid naturkatastrofer.

EU civil protection policy supports measures to minimise the ORs'particular vulnerability to natural disasters helping to create the conditions for more sustainable growth.
EU: politik för civilskydd stöder åtgärder för att minska de yttersta randområdenas sårbarhet för naturkatastrofer genom att hjälpa dem att skapa förutsättningar för mer hållbar tillväxt.

in Mr Capoulas Santos' report, the problems in the agricultural sector are so clearly perceived, as it is a sector that is extremely vulnerable to natural disasters.
problemen i jordbrukssektorn beskrivs så tydligt i Luis Manuel Capoulas Santos betänkande då det är en sektor som är extremt känslig för naturkatastrofer.

eligible actions, and to natural disasters specific to the Mediterranean,
tillåtna åtgärder och till naturkatastrofer som är specifika för Medelhavsområdet,

specifically regarding the concept of prevention in shaping an EU response to natural disasters.
särskilt när det gäller en förebyggande strategi vid utformningen av EU: reaktion på naturkatastrofer.

in several developing countries, due mainly to natural disasters, internal strife
i flera utvecklingsländer uppstod livsmedelskriser som framför allt orsakades av naturkatastrofer, interna problem

that following recent experiences, there needs to be a fresh approach to European farming in terms of preventing and responding to natural disasters.
det efter den senaste tidens erfarenheter behövs en ny strategi för det europeiska jordbruket när det gäller att förebygga och hantera naturkatastrofer.