What is the translation of " TO SERVE THE NEEDS " in Swedish?

• för att tillgodose behoven

Examples of using To serve the needs in English and their translations into Swedish

We use this information in order to serve the needs of our customers.
Vi använder denna information för att kunna möta behoven hos våra kunder.

To serve the needs of the serious and recreational golfer with value added products
Genom att både tillgodose behoven hos den seriöse såväl som fritids golfaren med förädlade produkter

The program is intended to serve the needs of two distinct groups.
Programmet är avsett att tillgodose behoven för två olika grupper.

be fast enough to serve the needs of the cell.
vara tillräckligt snabb för att tillgodose cellens behov.

Public services are intended to serve the needs of citizens and businesses.
Offentliga tjänster ska tillgodose allmänhetens och näringslivets behov.

A powerful digital audio-visual database containing multimedia resources in foreign studies has been set up to serve the needs of teaching and research.
En kraftfull digital audio-visuell databas som innehåller multimediaresurser i utländska studier har inrättats för att tillgodose behoven för undervisning och forskning.

The new site is designed to serve the needs of visitors better and more clearly.
Den nya sajten är gjord för att bättre och tydligare tillgodose behoven hos besökare.

producing more complex mechanical devices to serve the needs of the society.
producera mer komplexa mekaniska anordningar för att tillgodose behoven i samhället.

Free Travel application which aims to serve the needs of the traveler easily& safely.
Gratis Travel program som syftar till att tillgodose behoven hos resenären enkelt och säkert.

The best way to serve the needs of those high-risk groups is to encourage every individual to engage in honest introspection free from the undue influence of others,
Det bästa sättet att tillgodose behoven hos dessa högriskgrupper är att uppmuntra varje individ att engagera sig i ärlig självrannsakan fri från otillbörlig påverkan av andra, och att endast ansluta

Shipping and ports should be encouraged to expand to serve the needs of European and global trade.
Sjöfart och hamnar bör stimuleras till att expandera och fylla behov i Europas och världens handel.

Designed and built to serve the needs of the common user,
Konstruerad och byggd för att tillgodose behoven hos den vanliga användaren,

Airlines can fly to any European destination to serve the needs of passengers in Europe.
Lufttrafikföretagen får flyga till vilken europeisk destination som helst för att tillgodose behoven hos passagerarna i Europa.

Designed from the ground up to serve the needs of your growing services delivery business, our solutions are easy to implement, and simple to maintain.
Våra lösningar är lätta att genomföra och enkla att underhålla då de är utformade från grunden uppåt för att tillgodose behoven hos din växande tjänsteverksamhet.

Air transport needs to be developed for the long term to serve the needs of passengers and other customers.
Flygtrafiken bör utvecklas långsiktigt till att betjäna resenärer och andra kunders behov.

Deliver new services designed to serve the needs of growing community of business
Leverera nya tjänster som har utformats för att uppfylla behoven hos en växande grupp med företag

Incumbents have little incentive to expand capacity to serve the needs of new entrants.
De tidigare monopolist företagen har inte stort intresse av att utöka kapaciteten för att betjäna behoven hos de nya aktörerna.

Roxtec seals are purpose-built to serve the needs of wheeled and tracked defense vehicles and personal carriers.
Roxtecs tätningar är konstruerade för att tillgodose behoven hos hjul- och bandförsedda försvarsfordon och persontransportfordon.

the hospital was no longer able to serve the needs of the increasing population of Barcelona.
sjukhuset inte längre kunde tillgodose behoven hos den ökande befolkningen i Barcelona.

The programmes are designed to serve the needs of individuals seeking advanced legal knowledge of international finance
Programmen är utformade för att tillgodose behoven hos individer som söker avancerad juridisk kunskap om internationell finansiering

How will European cities look like in the next 20 years to serve the needs of a growing ageing society?
Hur kommer de europeiska städerna att se ut under de närmaste 20 åren för att tillgodose behoven hos en växande åldrande samhälle?

The Master of Arts in History is designed to serve the needs of a variety of students,
The Master of Arts i historia är utformad för att tillgodose behoven hos en mängd olika studenter,

Fire brigade, ambulance, civil protection apparatus, and assets to serve the needs of energy, perfectly applied device.
Brandkar, ambulans, räddningstjänst pa den utrustning som används och tillgodose behoven för energitillgangar är fullt tillämplig enheten.

The village of Rosslare Harbour grew up to serve the needs of the harbour of the same name(now called Rosslare Europort),
Byn i Rosslare Harbour växte upp till att tillgodose hamnen med samma namn(som nu kallas Rosslare Europort),

The department of pharmaceutical analysis was established in 1960 to serve the needs of research and development of drug industry in the nation…[-].
Institutionen för farmaceutisk analys grundades 1960 för att tillgodose behoven av forskning och utveckling av läkemedelsindustrin i nationen…[-].

to transform energy research to serve the needs of society in the form of policies,
för att omvandla energi forskning för att tillgodose behoven för samhället i form av politik,

The function of German universities in the eighteenth century was to serve the needs of the many principalities by making provisions for the education
Funktionen av tyska universitet i sjuttonhundratalet var att tillgodose behoven hos de många furstendömena genom att bestämmelser om utbildning

strong industry contacts, Sirris is ideally positioned to serve the needs of the emerging printed electronics industry in Europe.”.
starka kontakter industrin är Sirris idealiskt positionerade för att tillgodose behoven för den framväxande tryckt elektronik industrin i Europa.".

In the Concession cluster, the company developed its“All-Day-Food Market” concept to serve the needs of working people with variable schedules,
Inom den öppna marknaden utvecklade företaget sitt koncept”All-Day-Food Market” för att tillgodose behoven hos människor med varierande arbetstider,

confirms that the joint Beneq-Glaston offering has been well positioned to serve the needs of the growing thin film PV industry with a solution that is unique
bekräftar att den gemensamma Beneq-Glaston erbjudande är väl positionerat för att tillgodose behoven för den växande tunn film PV industrin med en lösning som är unik

How to use "to serve the needs" in an English sentence

You’re designing to serve the needs of your users.

Continually available to serve the needs of the project.

Our mission is to serve the needs of seniors.

from her heart to serve the needs of others.

We strive to serve the needs of all children.

to serve the needs of the mass spec community.

We are free to serve the needs of others.

built to serve the needs of your online presence.

crop up to serve the needs of the people.

To serve the needs of customers and fellow employees.

How to use "för att tillgodose behoven" in a Swedish sentence

Systemet utvecklades ursprungligen för att tillgodose behoven hos professionella webbdesigners.

Fodret är skräddarsytt för att tillgodose behoven hos kastrerade katter.

För att tillgodose behoven hos vissa målgrupper bättre, t.ex.

Logistikfastigheterna är utformade för att tillgodose behoven hos tre hyresgäster.

För att tillgodose behoven inleddes därför ett samarbete med UHB.

Detta är för att tillgodose behoven hos mobila användare.

Ett flexibelt format är tillgängligt för att tillgodose behoven hos deltidsstuderande.

Alltid förbereda för att tillgodose behoven innan medicinen.

Smarta moln fungerar för att tillgodose behoven i företagets realtid.

Läsglasögon är huvudsakligen för att tillgodose behoven hos äldre.