What is the translation of " TO SIMPLIFYING " in Swedish?

• att förenkla
• vid förenkling
• enklare
• att underlätta

Examples of using To simplifying in English and their translations into Swedish

The Commission is firmly committed to simplifying marketing standards.
Kommissionen är fast besluten att förenkla handelsnormerna.

In addition to simplifying the payment process has several additional advantages.
Utöver att förenkla betalningsprocessen finns ett flertal ytterligare fördelar.

A secondary aspect is that it also contributes significantly to simplifying the law.
En annan aspekt är att det bidrar till en förenklad lagstiftning.

With a view to simplifying and rationalising the reports.
För att förenkla och rationalisera rapporterna om det praktiska genomförandet.

However, Member States themselves should also contribute to simplifying procedures.
Medlemsstaterna måste dock själva också bidra till att förenkla förfarandena.

Questions related to simplifying and reducing policy proliferation.
Frågor relaterade med att förenkla och reducerar policy proliferation.

It is important for the changes we have made to contribute to simplifying this policy.
Det är viktigt att våra förändringar bidrar till att förenkla denna politik.

These reforms shall contribute to simplifying and speeding up the legislative process.
Dessa reformer skall bidra till att lagstiftningsförfarandet förenklas och påskyndas.

The EESC advocates a single list of eligible products, with a view to simplifying procedures.
För att förenkla förfarandena förespråkar EESK en enda förteckning för stödberättigade produkter.

This Commission has given top priority to simplifying and improving the regulatory environment.
Den nuvarande kommissionen har gett arbetet med att förenkla och förbättra lagstiftningen högsta prioritet.

In its Communication"A Budget for Europe 2020" of 29 June 2011 the Commission has underlined its commitment to simplifying Union funding.
I sitt meddelande En budget för Europa 2020 av den 29 juni 2011 betonar kommissionen sitt åtagande att förenkla unionens finansiering.

The Commission attaches great importance to simplifying and clarifying Community law.
Kommissionen fäster stor vikt vid att gemenskapsrätten förenklas och förtydligas.

Recast with a view to simplifying and modernizing the requirements
Omarbetas i syfte att förenkla och modernisera bestämmelserna

Amending Directive 77/388/EEC with a view to simplifying value added tax obligations.
Om ändring av direktiv 77/388/EEG i syfte att förenkla skyldigheterna.

And we contribute to simplifying and speeding up the changeover to environmental care in the receiving country.
Och vi bidrar till att förenkla och snabba på en miljövänlig omställning i mottagarlandet.

The third advantage is that it can contribute to simplifying the management of these programmes.
Den tredje fördelen är att detta kan bidra till enklare förvaltning av programmen.

With a view to simplifying the management of Individual Mobility Grants, an important change was introduced in the Guide for Applicants in May 2005.
För att förenkla förvaltningen av de individuella utbytesstipendierna infördes i maj 2005 en viktig ändring i handledningen för sökande.

The Commission proposes that Annex IX be reviewed with a view to simplifying the application form.
Kommissionen föreslår en översyn av bilaga IX i syfte att förenkla ansökningsformuläret.

Special attention has been paid to simplifying onboard inspections and reducing the costs for fishermen.
Man har särskilt försökt att förenkla inspektionerna ombord och minska kostnaderna för yrkesfiskarna.

A draft directive aimed at amending directive 77/388/EEC with a view to simplifying VAT obligations;
Ett utkast till direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG i syfte att förenkla skyldigheterna på mervärdesskatteområdet.

This is very exciting and we look forward to simplifying the everyday lives of the users in these municipalities.
Vi är väldigt glada över att få möjlighet att förenkla vardagen för användarna i Sjustjerna-regionen.

With a view to simplifying and clarifying the annual TAC
För att förenkla och förtydliga de årliga besluten om TAC:

As European legislators, we should pay particular attention to simplifying legislation and administration.
Som europeiska lagstiftare borde vi fästa särskild uppmärksamhet vid att förenkla lagstiftningen och förvaltningen.

Several member states referred to simplifying the approval of rural development programmes in the framework of state aid procedures.
Flera medlemsstater tog upp en förenkling av godkännandet av programmen för landsbygdsutveckling inom ramen för förfarandena för statligt stöd.

We strongly supported this report in view of the EU's policy commitment to simplifying the legislation in force.
Vi stödde starkt detta betänkande med tanke på EU: s politiska åtagande att förenkla den gällande lagstiftningen.

With a view to simplifying the handling of files with penalties of small amounts, the minimum amount for which Member States may waive recovery should be increased.
För att kunna förenkla handläggningen av ärenden i vilka påföljderna endast uppgår till mindre belopp bör det lägsta belopp för vilket medlemsstaterna får avstå från återkrav höjas.

This Commission has given the highest priority to simplifying and improving the regulatory environment in Europe.
Den nuvarande kommissionen har gett arbetet med att förenkla och förbättra lagstiftningen inom EU högsta prioritet.

Whereas with a view to simplifying the administration of the security system certain provisions concerning lodging
För att förenkla förvaltningen av systemet med säkerheter bör vissa bestämmelser om ställande

A proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC with a view to simplifying value added tax obligations;
Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG i syfte att förenkla skyldigheterna på mervärdesskatteområdet.

The proposed approach will contribute to simplifying the instruments, both in legal terms
Den strategi som föreslås kommer att bidra till att instrumenten förenklas, både juridiskt och hanteringsmässigt,