What is the translation of " TO SUBMITTING " in Swedish?

• till att skicka
• att lämna in
• till att skicka in
• att lägga fram
• den överlämnar

Examples of using To submitting in English and their translations into Swedish

Introduction to submitting form data.
Introduktion till att skicka formulärdata.

Use it for calculating your efficiency prior to submitting tenders.
Använd den för att beräkna din effektivitet innan du skickar offerter.

Introduction to submitting form data- InfoPath.
Introduktion till att skicka formulärdata- InfoPath.

Perfect for remembering everything from paying the rent to submitting quarterly reports.
Perfekt för att komma ihåg allt från att betala hyran till att skicka in kvartalsrapporter.

When it comes to submitting stock footage, and all stock agencies support it.
När det gäller att skicka in arkivklipp, och alla arkivbyråer stöder formatet.

Students are required to secure a potential supervisor prior to submitting an application for this program.
Studenterna är skyldiga att säkra en potentiell handledare innan de skickar in en ansökan till detta program.

Prior to submitting website information for approval,
Innan du lämnar in webbplatsinformation för godkännande är det viktigt

not known prior to submitting the manuscript.
är inte känd före inskickande av manuskript.

You can compare this to submitting a form by using HTTP,
Du kan jämföra detta till att skicka ett formulär med hjälp av HTTP,

ensure that specifications are correct prior to submitting it to us.
att granska beställningen och bekräfta att den är korrekt innan du skickar in den till oss.

In addition to submitting your articles to the biggest directories,
Förutom att skicka in dina artiklar till de största kataloger, bör du överväga

Review page prior to submitting your order.
sidan Granska innan du skickar din beställning.

Org is soliciting people to submitting URL's of malware,
Org är gatuprostitution människor att skicka webbadresser av malware,

Amendment No 57 represents the desire of our group to have the Commission commit to submitting a more comprehensive proposal on slots.
Med ändringsförslag 57 vill vår grupp att kommissionen förbinder sig att få fram ett mer väl underbyggt förslag till ankomst- och avgångstider.

Convenience In addition to submitting claims by telephone, customers can submit claims by filling out a form on the Web.
Bekvämlighet Förutom att skicka anspråk per telefon skicka kunder anspråk genom att fylla i ett formulär på webben.

Do further work in this sense in response to the Vienna European Council with a view to submitting a detailed report to the Helsinki European Council;
Utföra ytterligare arbete i denna riktning som svar på Europeiska rådet i Wien i syfte att förelägga en detaljerad rapport för Europeiska rådet i Helsingfors.

Prior to submitting any Personal Data to a website you should read the privacy policy applicable to that website.
Innan du skickar personuppgifter till en webbplats ska du läsa policyn för integritetsskydd som gäller för denna webbplats.

request that certification prior to submitting statements of support for verification in accordance with Article 9.
alla händelser begära att ett sådant intyg utfärdas innan stödförklaringarna inges för kontroll i enlighet med artikel 9.

confirm it is accurate prior to submitting final work.
för att bekräfta att det är korrekt före inlämning av slutligt arbete.

Good news for those who are accustomed to submitting their iPhone devices to extreme tests is that the new models are water resistant.
Goda nyheter för dem som är vana vid att skicka in sina iPhone-enheter till extrema test är att de nya modellerna är resistent mot vatten.

to inform the public prior to submitting draft regulation.
informera allmänheten innan den överlämnar utkast till ny lagstiftning.

The Customer shall check the accuracy of the contact information provided prior to submitting the order to avoid delays
Kunden är skyldig att kontrollera riktigheten av de angivna kontaktuppgifterna innan ordern sänds för att undvika förseningar

the information has been provided to the licencing authority no more than two years prior to submitting the application.
sökanden har ett tillstånd enligt alkohollagen och uppgifterna har överlämnats till tillståndsmyndigheten högst två år innan ansökan lämnas in.

Withdrawals under paragraph 1 shall return the claimant to the situation prior to submitting the aid application
En återkallelse enligt punkt 1 skall försätta den sökande i samma situation som han befann sig i innan han lämnade in den berörda stödansökan

cookie policies governing their use of your personal information which we highly recommend that you review carefully prior to submitting any of your information.
dessa webbplatser har sin egen integritetsskydds- och cookiepolicy som styr deras användning av dina personuppgifter, som vi rekommenderar att du granskar noga innan du lämnar in någon av dina uppgifter.

ENCOURAGES the Commission to complete its preparatory work in cooperation with the relevant parties with a view to submitting proposals, taking account,
UPPMUNTRAR kommissionen att fullborda sitt förberedande arbete i samarbete med de berörda parterna i syfte att lägga fram förslag,

however, was spontaneously forthcoming whenever the Presidency referred its initiatives to you prior to submitting them to the other Member States.
ett samtycke som dock alltid var spontant tillmötesgående när ordförandeskapet överlämnade sina initiativ till er innan de överlämnades till andra medlemsstater.

amend your entries at any time prior to submitting a binding order by using the correction facilities that are provided for this purpose and explained during the ordering process.
i din varukorg och ändra dina uppgifter innan du skickar en bindande beställning. Möjligheterna att ändra beställningen förklaras under beställningsprocessen.

this was also announced in the Commission's legislative programme- to submitting a specific proposal for legislation during the course of this year.
redan håller på att genomföra en uppföljande bedömning i syfte att lägga fram ett särskilt lagförslag under årets lopp, vilket också utannonserades i kommissionens lagstiftningsprogram.

While I am pleased that the French Government has formally committed itself to submitting an application so that the areas of France affected can benefit from this fund,
Det gläder mig att den franska regeringen formellt har åtagit sig att lämna in en ansökan så att de områden i Frankrike som drabbats kan