What is the translation of " TO THE NEST " in Swedish?

• till boet
• till nästet
• till redet

Examples of using To the nest in English and their translations into Swedish

Going to the nest.
Jag ska till boet.

He's taking him back to the nest.
Han tar honom tillbaka till boet.

Been to The Nest Hotel?
Har du besökt Hennessis Hotel?

Let's head over to the nest.
Vi sticker till Nästet.

Straight to the nest! Lobby's secure.
Fortsätt till nästet! Lobbyn är säkrad.

I think I should go to the nest.
Jag borde nog gå till nästet.

You can't get to the Nest without going through them.
Du måste passera dem innan du kommer till nästet.

Falcon One's headed to the Nest.
Falk Ett är på väg till redet.

Welcome to the Nest, our cozy guesthouse in downtown KL.
Välkommen till boet, mysiga pensionat i centrala KL.

But he always returned to the nest.
Men han återvände alltid till boet.

Victims are taken to the nest, where the pack keeps them alive, Bleeding them for days or weeks.
Offren tas till nästet där de hålls levande i dagar, ibland veckor.

How can you climb up to the nest?
Hur kan du då klättra upp till nästet?

Victims are taken to the nest where the pack keeps them alive, bleeding them for days or weeks.
Och tömmer dem på blod i dagar eller veckor. Offren tas till boet där flocken håller dem vid liv.

You think they went back to the nest?
Tror ni att de återvände till nästet?

Parents have to carry over 5kg of clay to the nest before their chicks are ready to leave.
Föräldrar måste bära över 5 kg lera till boet.

A rat always finds its way back to the nest.
En råtta hittar alltid tillbaka till boet.

Columns of them carry the grass back to the nest, along highways as straight as Roman roads.
Hela kolonner bär gräset till boet längs motorvägar, lika raka som vägarna i Rom.

Their island? So you have been to the nest?
Så du har varit vid nästet? Deras ö?

This ensures that all food brought to the nest will be fed to the parasitic chicks.[213].
Detta försäkrar att all föda som tas till boet kommer att ges till parasitungarna.[157] Ekologisk positionRedigera.

And sooner or later, you will fly back to the nest.
Förr eller senare återvänder du till nästet.

Bleeding them for days or weeks. Victims are taken to the nest where the pack keeps them alive.
Offren tas till boet där flocken håller dem vid liv, och tömmer dem på blod i dagar eller veckor.

Hey, guys, it's been almost two weeks since the mother condor has been to the nest.
Kondorhonan har inte varit i boet på nästan två veckor.

But usually stays on the branches closest to the nest for the first time.
Men håller sig oftast på grenarna närmast boet den första tiden.

After 50 days, they begin to move to branches next to the nest.
Efter 50 dagar börjar de förflytta sig till grenar i närheten av boet.

Lobby's secure. Straight to the nest!
Fortsätt till nästet! Lobbyn är säkrad!

Dodging unexpected obstacles. The ants follow scent trails back to the nest.
Myrorna följer doftspår tillbaka till boet och rundar oväntade hinder på vägen.

Don't let your owl spin out of control as you fly back to the nest at blistering speeds.
Flyg Flyg Tappa inte kontrollen över din uggla medan du flyger tillbaka till boet med extrem hastighet.

scout wasps have returned to the nest.
då arbetarna har återvänt till boet.

There are his footprints from the apiary to the nest and back.
Det finns fotsteg från bikuporna till billan och tillbaka.

Parents have to carry over 5kg of clay to the nest.
Föräldrar måste bära över 5 kg lera till boet.