What is the translation of " TO WHEN IT " in Swedish?

• till när det
• till när den
• då det

Examples of using To when it in English and their translations into Swedish

Where do you drift to when it's like this?
Vart driver du när det är såhär?

Maximum battery capacity measures the device battery capacity relative to when it was new.
Det här är ett mått på batteriets kapacitet i förhållande till när det var nytt.

The rules are similar to when it comes to men.
Reglerna liknar när det gäller män.

In the Share with section, enter the email addresses to send the report to when it is run.
I avsnittet Dela med anger du e-postadresserna som rapporten ska skickas till när den har körts.

John only did what he had to when it came to the garden.
Han gjorde bara vad som behövdes då det kom till trädgården.

Though Hitler himself would have the final say Rundstedt was given a small force as to when it could be used.
Men Hitler hade sista ordet i fråga om när den fick användas. Rundstedt fick en liten reservstyrka.

Mega Joker is a little more extensive that what players might be used to when it comes to fruit machines,
Mega Joker är lite mer utförligt än vad spelare kan vara vana vid när det kommer till fruktmaskiner,

Could he be tweaking it to exploit the split-second gap from when a stock price is set to when it's publicly posted?
Han kanske försöker att ändra det till att utnyttja luckan från när en aktiekurs ställs in tills när den går live?

We can proudly say that we are the experts to turn to when it comes to the characteristics
Vi kan med stolthet säga att vi är experter att vända sig till när det gäller särskilda egenskaper

Use our self-service services to do what you need to when it suits you.
I våra självservicetjänster kan du göra ditt ärende precis när det passar dig.

We know for a fact that you have a lot to look forward to when it comes to Williams Interactive,
Vi vet helt säkert att du har en hel del att se fram emot när det kommer till Williams Interactive.

Shipping time is calculated from when the item leaves the warehouse to when it arrives at your door.
Leveranstiden beräknas från när artikeln lämnar lagret till när den anländer hos dig.

If we were to gear our decision-making to when it occurs to the last Member State that it is now ready to establish technical requirements,
Om vi orienterar våra beslut efter när det går upp för siste man att även han är beredd att skapa de tekniska förutsättningarna,

You gotta just time it to when it's flat.
Tajma till när den är rak.

Therefore, employees must determine for themselves what the purpose of the text is and who it is addressed to when it is updated.
Därför måste varje medarbetare själv fundera över vad syftet med texten är och vem den riktar sig till när den uppdateras.

You will then get information about who to turn to when it comes to courses within the program.
Då får du också veta vilka personer du ska vända dig till när det gäller kurser inom programmet.

Tip: To help you plan around events, tap Get a Reminder and Google Maps will remind you about the event closer to when it starts.
Tips: Om du vill planera runt ett evenemang kan du trycka på Få en påminnelse så påminner Google Maps dig om evenemanget när det börjar närma sig.

similar to when it was first created,
som liknar det när hålet först skapades,

The problem you mention about the receiver staying on a cock when standing is common to both machines due to when it slides up gravity does its thing.
Det problem du nämner om mottagaren som bor på en kuk när stående är vanligt för båda maskinerna beror på när det glider upp tyngdkraften gör det..

it is celebrated from Friday evening to when it darkens until Saturday evening when it gets dark again.
den firas från fredag kväll till när det mörknar till lördag kväll när det återigen blir mörkt.

it's also the person we can turn to when it comes to prioritization issues.
det är även den personen vi kan vända oss till när det gäller exempelvis prioriteringsfrågor.

Even if your item's story isn't world famous- if you can trace an object's ownership all the way back to when it was produced
Om du kan spåra ett objekts ägare hela vägen tillbaka till när det producerades och skapa en stark stamtavla, kommer det mer

quickly direct their use to when it is most favorable for them,
snabbt styra sin användning mot när det är som mest gynnsamt,

Jumba Bet features fewer options than most players might be used to when it comes to deposits and withdrawals.
Jumba Bet har färre alternativ än vad de flesta spelare är vana vid när det gäller insättningar och uttag.

The loss of hearing is often the first sign people pay heed to when it comes to audiology.
Förlusten av utfrågning är första undertecknar ofta folk betalar heed till, när den kommer till audiology.

The food and beverage industry has strict regulations to adhere to when it comes to nutritional[…].
Livsmedelsindustrin har strikta regler att följa när det gäller närings- och hälsopåståenden i marknadsföring av produkter.[…].

far from as function-rich as we're used to when it comes to premium telephones.
långt ifrån så funktionsfylld som vi är vana vid när det kommer till premiumtelefoner.

because it was only admitted to when it was pointed out by Mr Tomlinson.
många gånger detta hände, eftersom det tillstods först då det påpekades av Tomlinson.

which is about registering who you have called or texted to, when it took place
som baseras på registrering av vem du har ringt eller SMS till, när det har ägt rum

Russia are perhaps not examples of the ideal to aspire to when it comes to respect for human rights
Ryssland kanske inte precis är förebilder när det gäller respekt för de mänskliga rättigheterna