What is the translation of " TO WONDER IF IT " in Swedish?

[tə 'wʌndər if it]
[tə 'wʌndər if it]
undra om det
att undra om det
fundera på om det

Examples of using To wonder if it in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Was to wonder if it was me.
Var att undra om det var jag.
But I have also started to wonder if it matters.
Men jag har även börjat undra om det spelar någon roll.
I'm starting to wonder if it's better for us to have Ghost alive or dead.
Jag undrar om det är bäst att Ghost lever eller är död.
Was more than just the last year. But I'm starting to wonder if it.
Men nu börjar jag undra om det… var mer än bara det sista året.
I'm beginning to wonder if it will.
Jag börjar undra om det gör det.
From now on, every time you feel a connection to a woman, you will be forced to wonder if it's me.
Från och med nu varje gång du känner en koppling till en kvinna så tvingas du undra om det är jag.
I'm starting to wonder if it's even natural.
Jag undrar om den är naturlig.
tournament circuit altogether and with Full Tilt's ongoing problems some started to wonder if it would be years before Ivey played another event.
med Full Tilt Pokers återkommande problem började många undra om det skulle ta flera år innan Ivey spelade i en turnering igen.
I started to wonder if it would ever get better.
Jag började undra om det någonsin skulle bli bättre.
And I started to wonder if it could have been God,
och jag började fundera på om det kunde vara Gud som hade,
You begin to wonder if it was a good idea to place that bet.
Du börjar undra om det var en bra idé att placera det där vadet.
I was starting to wonder if it was shortstopped at battalion somewhere.
för flera veckor sedan, så jag undrar om den stannat på vägen.
So I started to wonder if it was possible to profit from the events of Arm-ageddon.
Så jag började undra om det var möjligt att dra från händelserna i Arm-ageddon.
Who would meant to kill themselves When you see a body out here, you have got to wonder if it was somebody Yeah. or changed their mind
Ja. När man ser en kropp här undrar man om det var nån… som ville ta livet av sig,
I have started to wonder if it wasn't a coincidence that Uther and Morgana found us in the woods.
Jag undrar om det var en tillfällighet att Uther och Morgana fann oss i skogen.
one is entitled to wonder if it would be suitable for educational use to develop its writing skills.
har man rätt att undra om det skulle vara lämpligt för pedagogisk användning för att utveckla sin skrivförmåga.
We are entitled to wonder if it could be time to dust off research projects into water engines.
Vi har rätt att fråga oss om det inte är dags att damma av forskningsprojekten om vattenmotorer.
But when the date is set, she starts to wonder if it really is the simplest way out.
Men när datumet är satt börjar hon undra om det verkligen är den enklaste utvägen.
I started to wonder if it could be down to a lack of knowledge about how e-stim interacts with the male nervous system as it is laid out differently to women as we differ biologically.
Jag började undra om det kunde vara en brist på kunskap om hur e-stim interagerar med det manliga nervsystemet, eftersom det ligger på olika sätt än kvinnor eftersom vi skiljer sig biologiskt.
By the age of 2-3, most mothers begin to wonder if it is time to wean the baby from the nipples.
Vid 2-3 års ålder börjar de flesta mödrar undra om det är dags att avvika barnet från bröstvårtorna.
I was starting to wonder if it was even going to happen,
Jag började tvivla på det skulle bli av över huvud taget,
Because it was the National Assembly at the end of the revolution wrote of human rights, I began to wonder if it could have been what set the stage for today we actually have the UN Declaration of Human Rights.
Eftersom det var nationalförsamlingen som under slutet av revolutionen skrev de mänskliga rättigheterna så började jag fundera på om det kan ha varit det som lagt grunden till att vi idag faktiskt har FN deklarationen om de mänskliga rättigheterna.
Now I'm beginning to wonder if it isn't the other way around.
Nu börjar jag undra om det inte är omvänt.
Now i'm starting to wonder if it's hard out there.
Nu har jag börjat att fundera…- Det är tufft där ute.
Now I'm beginning to wonder if it isn't the other way around.
Nu börjar jag undra om det inte är på det motsatta sättet.
Results: 25, Time: 0.0585

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish