What is the translation of " TOOK IT TOO " in Swedish?

• gick för
• tog det för

Examples of using Took it too in English and their translations into Swedish

They took it too.
De tog den också.

We competed, we fought… and we took it too far.
Vi tävlade, vi kämpade… och vi gick för långt.

I took it too far.
Jag gick för långt.

Admittedly, I took it too far.
Men jag gick för långt.

He took it too far, but.
Han gick för långt, men.

I'm sorry. I took it too far.
Ursäkta, jag gick för långt.

Tyga okay maybe I took it too far!
Tyga okej kanske jag tog det för långt!

We took it too far.
Vi gick för långt.

Tell them. You took it too far.
Berätta. Du gick för långt.

You took it too far, John.
Du gick för långt, John.

Captain Bong, you took it too far.
Kapten Bong, du gick för långt.

You took it too far.
Du gick för långt.

We had a fight. She took it too far.
Vi bråkade, hon gick för långt.

You took it too far.
Du gick för langt.

And I'm guessing you took it too far.
Jag tror att du gick för långt.

You took it too far.
Du tog det för långt.

I tried to support you but you took it too far.
Jag försökte stötta dig, men du gick för långt.

And I took it too far.
Och jag gick för långt.

Alex likes to play games… and I… I took it too far.
Alex tycker om att spela sin roll… och jag gick för långt.

Bobby took it too far.
Bobby tog det för långt.

But if I'm being honest, I know that I took it too far tonight.
Men om jag ska vara ärlig, jag tog det för långt ikväll.

They took it too serious.
De tog det för allvarligt.

I know that I took it too far tonight.
så vet jag att jag gick för långt ikväll.

Everybody took it too serious, maybe because they had to.
Alla tog det på för stort allvar. De var kanske tvungna.

But Ba'al took it too far.
Men Ba'al tog det för långt.

But she took it too far.
Men hon gick för långt.

OK, but you took it too far.
Okej, men du gick för långt.

Your boy took it too far.
Din grabb gick alldeles för långt.

Okay, maybe I took it too far.
Okej, jag kanske gick för långt.

People take it too seriously.
Folk tar det för allvarligt.

How to use "took it too" in an English sentence

Unfortunately, the Gablers took it too far.

Perhaps, however, they took it too rashly.

Maybe you took it too far, Stefan?

Then, perhaps, they took it too far.

The Ewoks just took it too far.

However, they probably took it too far.

Others felt she took it too far.

They took it too much too fast.

She took it too far one day.

But, these people took it too far.

How to use "gick för" in a Swedish sentence

Gick för Internet Gick för tillgång till internet.

Han gick för långt, han gick för långt.

Stina gick för sig, Malin gick för sig och barnen gick för sig.

Dom gick för att gick för att göra det.

Hon gick för sig och jag gick för mig.

Det lilla teakskåpet gick för 50kr, den gamla radion gick för 20kr!

Och när jag gick för ett.

Han gick för sin hälsas skull, han gick för att förlänga livet.

Med tiden gick för Sverige som gick för Sveg: reformismen segrade.

Den andra gick för 1447$ och den tredje gick för 3050$.