Examples of using Toolpath in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Exports toolpath as a DXF file.
flexible range of toolpath.
flexibelt utbud av verktygsbana.Options for toolpath simulation.
Alternativ för simuleringen av verktygsbanan.Click this icon to generate a solid model of the workpiece with toolpath.
Show toolpath from start until current position.
Visa verktygsbanan från start till nuvarande position.Click on this icon to show the toolpath bounding box.
Klicka på denna ikon för att visa verktygsbanans begränsningsram.You will see the toolpath of T5- shown here as topview XY-plane, G17.
Du kommer att se verktygsvägen för T5- visad här som topview XY-plan, G17.Click on this icon to show the toolpath bounding box.
Visa begränsningsram Klicka på denna ikon för att visa verktygsbanans begränsningsram.You will see the toolpath of T5- shown here as topview XY-plane, G17.
Du kommer att se verktygsvägen för T5- här visat från toppvyn XY-plan, G17.Extension: This value is used to extend the toolpath at the end of the cut.
Tillägg: Detta värde används för att förlänga verktygsbanan efter bearbetningen.Identify toolpath errors early in the process to shorten programming time.
Identifiera felaktiga verktygsbanor tidigt i processen och förkorta programmeringstiden.The graphical backplotter shows the toolpath for milling and turning operations.
Den grafiska simuleringen visar verktygsbanor för fräsning och svarvning.Since the toolpath coincides with the contour of the letters it can be difficult to see.
Eftersom verktygsbana sammanfaller med konturen av bokstäverna kan det vara svårt att se.This section describes the Toolpath function in the Backplot menu.
Detta avsnitt beskriver funktionen verktygsbana i simuleringsmenyn.Click the down arrow under this function to activate or deactivate toolpath options.
Klicka på nedåtpilen under funktionen This operation will make only one toolpath that fits the selected contour.
Denna operation kommer att göra en enda verktygsbana som passar den valda konturen.The toolpath generated from the text looks like a contour operation formed by the outlines of the letters and numbers.
Verktygsbanan som genereras från texten ser ut som en konturoperation som har skapats utifrån konturerna på bokstäverna och siffrorna.This is the representation of the current file relative to the toolpath in the simulation.
Detta är en representation av den aktuella filen relaterad till verktygsbanan i simuleringen.You can select if the toolpath should be shown
and in order to generate a toolpath we must select that contour.
för att kunna generera en verktygsbana måste vi välja den konturen.New and enhanced toolpath calculation speeds incorporating Active Cut Technology.
Nya och förbättrade verktygsbanan beräkningshastigheter som innehåller Active Cut Technology.Entry Amount: This value is used to extend the toolpath before it starts the actual cut.
Ingångsmål: Detta värde används för att förlänga verktygsbanan innan det påbörjar den faktiska bearbetningen.The point where the toolpath starts and ends should be the tool change position X-100, Y0, Z40.
Punkten där verktygsvägen börjar och slutar skall vara verktygsanropets position X-100, Y0, Z40.intuitive visualization of the toolpath.
intuitiv visualisering av verktygsbanorna.The graphical backplotter shows the toolpath for milling and turning operations in the ZX plane G18.
Den grafiska simuleringen visar verktygsbanan för fräsning och svarvning i ZX-planet G18.This new toolpath adds new finish machining ability that combines a shallow area machining ability with a Z lever vertical wall machining ability.
Den nya verktygsbana tillför ny färdigbearbetning förmåga som kombinerar ett grunt område bearbetningsförmåga med en Z-spak vertikal vägg bearbetningsförmåga.Simulate the program to verify the toolpath the same way we did earlier in this tutorial.
Simulera programmet för att verifiera verktygsbanan på samma sätt som vi gjorde i den föregående tutorialen.the size of a toolpath or pattern.
storleken på en verktygsbana eller ett mönster.The point where the toolpath starts and ends should be the tool change position X-100, Y0, Z40.
Punkten där verktygsbanan börjar och slutar skall vara positionen för verktygsväxlingen X-100, Y0, Z40.After entering the values, close the parameters dialog with OK. To show the generated toolpath click on Show Toolpath button in the Face Milling pane.
Efter inmatning av värdena, stäng parametrar-dialogen med OK. För att visa den genererade 
