What is the translation of " TRACE BACK " in Swedish?

[treis bæk]
Verb
[treis bæk]
spåra tillbaka
trace back
track back
spår tillbaka
traces back
trail back
spåret tillbaka
traces back
trail back

Examples of using Trace back in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Getting trace back now.
Vi får spåret tillbaka nu.
We trace back to the tattoo artist to confirm their identity.
Vi följer spåret tillbaka till tatueraren för att bekräfta deras identiteter.
It can't trace back to me.
Den får inte spåras tillbaka till mig.
One major advantage associated with this web-based tool is that the target cannot trace back to you.
En stor fördel i samband med denna webbaserade verktyg är att målet inte kan spåra tillbaka till dig.
Can you trace back the messages?
Kan du spåra sms: en?
People also translate
Anti-government postings we can trace back to Gamine.
Antiregeringsposter som vi kan spåra till Gamine.
They trace back to Pollos and the laundry.
De spåra tillbaka till Pollos, tvätten.
The operation has to trace back to the CIA.
Operationen måste leda till CIA.
That we can trace back to Gamine. Recent anti-government postings.
Antiregeringsposter som vi kan spåra till Gamine.
Uh, one they can't trace back to us.
Eh, en de inte kan spåra tillbaka till oss.
Easily trace back to Daniel. Everything. The illegal contraband could.
Smuggelgodset kan spåras till Daniel.- Allting.
It has to be someone they can't trace back to you.
Det måste vara nån som inte kan spåras till dig.
Nothing can trace back to you. Of course.
Ingenting får gå att spåra tillbaka till dig.
It's part of an urgent territorial drive that we can probably trace back to animals storing food.
Det är en del av en territoriell drift, som troligtvis kan spåras tillbaka till djurens sätt att lagra mat.
There will be no trace back to anyone at this table.
Inget kommer att spåras till någon runt detta bord.
Um, there's, um, one out-out of every 200 men in the world that have a genetic marker that trace back to Genghis Khan?
Um, finns det, um, en ut-ut ur varje 200 män i världen som har en genetisk markör som spåra tillbaka till Djingis Khan?
The contraband could trace back to Daniel.- Everything.
Smuggelgodset kan spåras till Daniel.- Allting.
They trace back to the Sims Bennett office extension of one Claire Hewson.
De har spårats till mäklarkontoret och Claire Hewson.
We turned up more records that trace back to other patients… with immune deficiency.
Vi vände upp flera poster som spåra tillbaka till andra patienter… med immunbrist.
the'right-wing' National Socialist AND the'left-wing' Global socialist agendas trace back to Bavaria.
rötterna till både"högerextrema" nationella socialistiska och'vänstern' globala socialistiska dagordningar spår tillbaka till Bayern.
So maybe we can trace back to where in the city The Count is… cooking up this garbage.
Så vi kan spåra var i stan Greven kokar ihop den här skiten.
We turned up more financial records at his shop that trace back to six other patients with immune deficiency.
Vi vände upp flera poster som spåra tillbaka till andra patienter… med immunbrist.
You can always trace back to the word just before the blank,
Man kan alltid spåra tillbaka till ordet strax före tomrummet,
We pulled the serial numbers and they trace back to a plastic surgery clinic in Budapest.
Med hjälp av tillverkningsnumren kunde de spåras till en plastikkirurg i Budapest.
an investigation can be carried out to reverse trace back the individuals that placed the devices.
en utredning kan bäras ut för att vända spår tillbaka personerna placeras enheterna.
All animals within an inbred strain trace back to a common ancestor in the twentieth generation.
Alla djur inom en inavlad stam kan spåras tillbaka till en gemensam anfader till den tjugonde generationen.
selection the female-lineage will trace back to a single female,
markeringen honan-härstamning kommer att spåra tillbaka till en enda kvinnlig,
This new registry claims that all of their registered horses trace back to the original stud book maintained by the Cria Caballar, which was a branch of the Spanish Ministry of Defense.
Detta nya register hävdar att alla deras registrerade hästar kan spåras tillbaka till originalboken som fördes av Cria Caballar.
idealistic attitudes that trace back to the Enlightenment.
idealistiska attityder som kan spåras tillbaka till upplysningen.
so ista cannot trace back which user has retrieved what data.
så ista kan inte spåra vilken användare som har mottagit vilken information.
Results: 42, Time: 0.0434

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish