What is the translation of " TRAINING AND GUIDANCE " in Swedish?

• utbildning och vägledning
• utbildning och handledning
• utbildning och rådgivning

Examples of using Training and guidance in English and their translations into Swedish

Ongoing training and guidance.
Pågående utbildning och vägledning.

Employer's responsibility to provide training and guidance.
Arbetsgivarens skyldighet att ge undervisning och handledning.

Training and guidance for persons dealing with chickens.
Utbildning och handledning av personer som hanterar kycklingar.

he needs training and guidance.
han behöver utbildning och handledning.

We use training and guidance to secure the skills of our personnel involved in the processing of personal data.
Vi säkerställer kompetensen hos vår personal som deltar i behandlingen av personuppgifter med utbildning och anvisningar.

The best results can be achieved by good training and guidance.
De bästa resultaten uppnås en alltid med bra utbildning, praktik och undervisning.

Teknos China also organised training and guidance for the contractor's personnel.
Teknos China anordnade även utbildning och vägledning för entreprenörens personal.

Instant e2e has given us good support concerning course adaptation, training and guidance.
Gothia Logistics AB har gett oss ett bra stöd inom kursanpassning, utbildning och handledning.

The Commission can continue its efforts in training and guidance but onlyforthesteps underits control.
Kommissionen kommer att fortsätta att lägga ned ansträngningar på utbildning och vägledning, men den kan bara påverka desteg somligger under dess kontroll.

The Commission will therefore explore the possibilities for providing related training and guidance.
Kommissionen kommer därför att undersöka möjligheterna att erbjuda utbildning och vägledning.

The Commission also offers training and guidance to the managing authorities responsible for running structural funds' programmes.
Kommissionen erbjuder dessutom utbildning och vägledning för de förvaltningsmyndigheter som ansvarar för strukturfondsprogrammen.

In addition to the software itself, we offer extensive service to our customers in the form of training and guidance.
Utöver själva mjukvaran erbjuder vi omfattande service till våra kunder i form av utbildning och vägledning.

They need to be supported with training and guidance by the mobilizers and(more indirectly by)
Dem behöver stöd i form av träning och vägledning från mobiliseringen och(mer indirekt av)

The community sanctions offices are responsible for finding the assistant supervisors as well as for their training and guidance.
Byråerna för samhällspåföljder svarar för rekrytering, utbildning och vägledning av biträdande övervakare.

In addition, we have planned to provide training and guidance to various researchers on how to mainstream gender in research.
Vi har också planerat att tillhandahålla utbildning och riktlinjer till olika forskare om hur jämställdhetsperspektivet kan integreras i forskningen.

There were many subscription renewals, but the renewal process went smoothly, especially after receiving training and guidance from LM's experts.
Trots att det fanns många prenumerationer att förnya gick processen smidigt tack vare utbildning och hjälp från LM: s experter.

Organizing training and guidance for millions of new private forest owners and stepping up cooperation
Nyckelåtgärder i detta samman hang är utbildning och rådgivning till miljontals nya privata skogsägare

requires the necessary training and guidance to ensure that it occurs easily.
kräver nödvändig utbildning och vägledning för att se till att den uppstår lätt.

Now, after years of training and guidance from their battle-hardened father,
Nu, efter år av träning och vägledning från deras krigshärdade far,

other countryside businesses may need financial help, training and guidance to break into new and dierent activities.
andra landsbygdsföretagare kan behöva ekonomiskt stöd, utbildning och vägledning för att lyckas med nydanande verksamhet.

4 priorities have been clearly set out in terms of anticipated labour market trends, training and guidance.
entydig formulering av hur punkterna under mål 3 och 4 prioriteras i relation till förutsägbara utvecklingstendenser på arbetsmarknaden och inom utbildning och rådgivning.

This is also reected in the fact that the initial analysis, training and guidance in relation to the path planning have been carried out by an international(external) expert.
Detta avspeglas också genom att den inledande analysen, utbildningen och vägledningen i samband med planeringen av vandringslederna har genomförts av en internationell(extern) expert.

this subject between Member States and good quality training and guidance for those issuing rulings.
medlemsstaterna säkerställer lämpliga kommunikationskanaler i ämnet mellan medlemsstaterna, samt utbildning och vägledning av god kvalitet för beslutsfattarna.

There is a lot of training and guidance offered to staff members in terms of staff development
Det finns en hel del utbildning och vägledning erbjuds anställda personal utveckling

It reaffirms its commitment to encourage national authorities by providing advice, training and guidance and by closely following up audit findings in this regard.
Den bekräftar sitt åtagande att stödja de nationella myndigheterna genom att tillhandahålla rådgivning, utbildning och vägledning och genom att noga följa upp resultatet av granskningar.

surgical interventions, training and guidance.
operativa ingrepp, utbildning och handledning.

The Structural Funds provide support in a variety of ways, including through services(information, training and guidance, in particular) and help in financial engineering as well as through financial assistance.
Strukturfonderna ger olika former av stöd till SMF in klusive olika typer av tjänster(information, utbildning och stöd) samt direkt hjälp med finansiell planering och stöd..

there are plans for reinforcing the competent services that provide advice, training and guidance for people in debt;
Österrike finns planer på att förstärka de myndigheter som erbjuder rådgivning, utbildning och vägledning för skuldsatta personer.

With further development of the markets, the right training and guidance, and the existence of the ALTENER programme, we will be able to promote the use of renewable energy sources throughout the Union.
Genom att fortsätta med utvecklingen av marknaderna och utbildnings- och rådgivningsverksamheten med hjälp av Altener-programmet, befrämjar vi användningen av de förnybara energikällorna inom hela unionen.

network of environmental mediators, with the task of providing information, training and guidance to small enterprises;
rådgivare i de små företagens paraplyorganisationer med ansvar för information, utbildning och rådgivning till småföretag.