What is the translation of " TRIED TO HIDE IT " in Swedish?

• försökte dölja det

Examples of using Tried to hide it in English and their translations into Swedish

I tried to hide it.
Jag försökte dölja det.

The man's a plumber.-… until Mike tried to hide it.
Tills Mike försökte gömma den.

And he tried to hide it.
Han försöker dölja det.

Tried to hide it in Spanish.
Han försökte dölja det på spanska.

Tarburst tried to hide it.
Tarburst försökte dölja det.

Tried to hide it, fake it..
Försökte dölja det, fejka det.

Not only from others but from myself. I tried to hide it.
Jag försökte dölja det, inte bara från andra, utan från mig själv.

I tried to hide it too.
Jag försökte dölja det också.

he's gonna say we tried to hide it.
annars säger han att vi försökte dölja det.

I had tried to hide it.
Jag hade ju försökt gömma den.

Don't you see it looks like you tried to hide it?
Förstår du inte hur det ser ut när du försöker dölja det här för oss?

But you tried to hide it from me.
Men du försökte dölja det för mig.

But when it got worse, we didn't care who saw us. Some of us tried to hide it at first.
Men när det blev värre brydde vi oss inte om vem som såg oss. Vissa av oss försökte dölja det till en början.

I tried to hide it from you.
Jag försökte dölja det för dig.

who descended from Levi, one of the brothers of Joseph She had a boy, and tried to hide it for three months.
en av Josefs bröder, ättlingar och i tre månader som en kvinna som försöker dölja det, erbjuder Moses mor.

He tried to hide it, but I knew.
Han försökte dölja det, men jag visste.

But thanks to that little nubbin He tried to hide it at first the more pain he felt, the more pleasure he got.
Han försökte dölja det, men tack vare implantatet fick han mer njutning för mer smärta.

I tried to hide it from Fady, but he sensed it, because he's not stupid.
Jag försökte dölja det från Fady, men han är inte dum.

She tried to hide it until she couldn't.
Hon försökte dölja det tills det inte gick längre.

He tried to hide it, but I could tell.
Han försökte dölja det, men till och med han tror att jag är skyldig.

I tried to hide it, but NeeIix sensed it..
Jag försökte dölja det, men Neelix blev oerhört svartsjuk.

I tried to hide it, not only from others
Jag försökte dölja det, inte bara från andra,

I tried to hide it, but NeeIix sensed it and, boy, was he ever jealous.
Jag försökte dölja det, men Neelix blev oerhört svartsjuk.

The girl tried to hide it, but I realized she was lying and, in the end, she admitted it all.
Och till slut erkände hon allt. Flickan försökte dölja det, men jag insåg det..

I try to hide it, but every time I see you, I light up!
Jag försökte dölja det, men varje gång jag ser dig skiner jag upp!

He tries to hide it, but deep down,
Han försöker dölja det, men djupt inne,

He was dragging his left leg and trying to hide it, because he was ashamed.
Han släpade vänster ben och försökte dölja det, för han skämdes.

Exactly, he tries to hide it, but I have seen his medicine cabinet.
Precis. Han försöker dölja det, men jag har sett hans mediciner.

He was dragging his left leg and trying to hide it.
Han släpade vänster ben och försökte dölja det.

Trying to hide it? why, when you nearly killed yourself.
Varför? Du dog nästan när du försökte gömma den.

How to use "tried to hide it" in an English sentence

Some even tried to hide it but failed to do so.

I tried to hide it better this time, but same result.

I tried to hide it as best I could,” she explained.

Or have you tried to hide it under bravado and toughness?

I tried to hide it and said I had the flu.

The more he tried to hide it the worse it got.

He tried to hide it but it was broad as daylight.

Roxy grabbed it and tried to hide it in the bushes.

I was an anxious kid and tried to hide it always.

Declan assures Kate that Harry tried to hide it from her.

How to use "försökte dölja det" in a Swedish sentence

Pappa försökte dölja det under hela uppväxten.

Jag blev blyg och försökte dölja det jag kunde.

Jag (den äldste) Försökte dölja det som hände.

Och försökte dölja det med hjälp av pimpinetta klänningar.

Jag försökte dölja det från alla.

Jag försökte dölja det med strössel, haha.

Försökte dölja det och ljög för anhöriga om anledningen.

Sen att dom försökte dölja det säger endel..

Försökte dölja det för andra, berättade inte för någon.

Hon försökte dölja det men jag märkte det nog.