What is the translation of " TRY TO PICK UP " in Swedish?

• försöka plocka upp
• försök att plocka upp
• försöker plocka upp
• försök att hämta

Examples of using Try to pick up in English and their translations into Swedish

You try to pick up Richard's trail.
Du försöker plocka upp Richards spår.

I wanna patrol tonight, try to pick up some prisoners.
Jag vill att ni försöker ta några fångar.

Try to pick up some food in the countryside.
Försök att hämta lite mat på landet.

No, I'm not gonna try to pick up a woman in a bar.
Nej, jag tänker inte försöka att ragga upp en tjej i en bar.

Try to pick up your enemy weapons
Försök att plocka upp din fiendens vapen

I am not gonna sit back and let Fez try to pick up other women.
Jag tänker inte låta Fez ragga upp andra tjejer.

And you try to pick up what's left.
Den kör över en och man försöker plocka upp det som finns kvar.

Work your way through the various levels and try to pick up all coins!
Bana dig en väg genom de olika nivåerna och försök att ta upp alla mynt!

Today, we will try to pick up where the documents left off.
I dag skall vi försöka ta vid där dokumenten slutade.

with its stunningly futuristic graphics, takes you through galaxy after galaxy as you try to pick up as many prizes as possible.
tar dig genom galax efter galax när du försöker plocka hem så många priser som möjligt.

Back to the woods. I will try to pick up some odd jobs here and there.
Till skogen. Jag ska försöka att få jobb lite här och där.

Try to pick up all three stars along the way to gather the maximum score for each attempt!
Försök att hämta alla tre stjärnor längs vägen för att få maximalt poäng för varje försök!.

It runs you over, and you try to pick up what's left.
Den kör över en och man försöker plocka upp det som finns kvar.

Try to pick up bonuses and health packs as they will help you to complete your mission.
Försök att plocka upp bonusar och hälsa förpackningar som de kommer att hjälpa dig att slutföra ditt uppdrag.

Study your opponents' actions and try to pick up on any tells they might have.
Studera dina motspelares agerande och försök att plocka upp någon ledtråd från dem.

Try to pick up other birds to increase your flock size,
Försök att plocka upp andra fåglar att öka din flock storlek,

And stab himself in the leg. I have seen him try to pick up spilled food with a fork.
Har jag sett honom försöka plocka upp mat med gaffel och sticka sig i benet.

I have seen him try to pick up spilled food with a fork
Har jag sett honom försöka plocka upp mat med gaffel

You don't even know how to smoke and you try to pick up a fight, you fool.-Yes, it did.
Du kan inte ens röka och du försöker mucka gräl, din idiot.-Ja.

The only nuance, try to pick up the silicone is not black,
Den enda nyansen, försök att plocka upp silikonet är inte svart,

If you have divided the room into 2 parts, try to pick up each half of the appropriate style accessories.
Om du har delat upp rummet i 2 delar, försök att plocka upp varje halva av lämpliga stil tillbehör.

at the very least try to pick up on key words.
åtminstone försöka att plocka upp nyckelord.

Specialists will try to pick up for each case a comprehensive treatment.
Specialister kommer att försöka plocka upp för varje fall en omfattande behandling.

players nowadays will flat call or'float' the flop and try to pick up the pot, if their opponent checks the turn.
som var populärt förr, flatsynar dagens spelare eller”floatar” floppen och försöker plocka hem potten om motståndaren checkar turnen.

Dan Bylsma's squad will try to pick up a fourth consecutive win over the Canadiens.
Dan Bylsma trupp kommer att försöka plocka upp en fjärde raka seger över Canadiens.

If you want to get rid of the gray andMeasure, try to pick up a red dress accessories
Om du vill bli av med den gråa ochmäta, försök plocka upp en röd klänningstillbehör

I mean, between you and me… I have seen him try to pick up spilled food with a fork
Har jag sett honom försöka plocka upp mat med gaffel

I got the‘honour' of going down with Lehman's helicopter and try to pick up the priests, while the rest of the force supported us with rifles, sub-machine guns, and hand grenades.”.
Jag fick”äran” att med Lehmans helikopter gå ner och försöka plocka upp prästerna medans resten av styrkan understödde med eld och handgranater.".

That could have happened to anybody. Anybody who tried to pick up an Eskimo Pie with their tongue.
Nån som försöker plocka upp en eskimåpaj med sin tunga.

He tried to pick up these retarded bitches.
Och han började ragga på efterbliva tjejer.