What is the translation of " TRY TO PERSUADE " in Swedish?

• försöka övertala
• försöka övertyga
• försöker övertala

Examples of using Try to persuade in English and their translations into Swedish

Then try to persuade your wife.
Försök att övertyga er fru.

perhaps we can try to persuade her.
vi kanske kan försöka övertyga henne.

I will try to persuade the others.
Jag ska försöka övertala de andra.

To see the“the eleventh”- use“The Divine Eye” or try to persuade“Green” They have seen.
Att se“elfte”- användning“gudomliga Eye” eller försöka övertala“grön” De har sett.

I will try to persuade her. Hello, Father.
Hej, pappa. Jag ska försöka övertala henne.

And that my friends is why he will not be staying with us. No matter how hard we try to persuade him.
Och därför, mina vänner, kommer han inte stanna hos oss även om vi försöker övertala honom.

I could always try to persuade my friend Mangin.
Jag kan försöka övertala Mangin.

no matter how you try to persuade them.
hur du än försöker övertyga dem.

Never try to persuade a dog to eat.
Du ska aldrig försöka övertala hunden att äta.

Let us start supporting those who share our values before we try to persuade those who do not.
Låt oss börja stödja dem som delar våra värderingar innan vi försöker övertyga dem som inte delar dem..

Miss Sue ever try to persuade you to attend Oie Miss?
Försökte hon övertala dig att gå på Ole Miss?

as long as they could try to persuade the other.
nånting så länge de kunde försöka att övertala den andra.

Let me try to persuade the Blackfish to give up the castle.
Låt mig försöka övertyga Blackfish att ge upp slottet.

He believed me, I could try to persuade him to enter.
Han trodde mig, Jag kan försöka övertala honom att komma in.

You can try to persuade me all you want but whatever it is you want.
Du kan försöka övertala mig, men vad du än vill ha… så kan du inte.

I have therefore also said that I will try to persuade them to withdraw their proposal.
Därför har jag även sagt att jag kommer att försöka övertala dem att dra tillbaka sitt förslag.

I will try to persuade the President to cancel all public appearances.
Jag ska försöka få presidenten att ställa in alla sina framträdanden.

If the person really does have mental problems, then I think we should try to persuade that student to practice at home;
Om personen verkligen har psykiska problem så tycker jag att vi ska försöka övertyga den eleven om att öva hemma;

But I will try to persuade my superiors to make their decision quickly.
Men jag ska försöka övertala mina chefer att besluta sig snabbt… och i positiv riktning.

They almost didn't care- Now let's take another look… as long as they could try to persuade the other. what anyone else thought about anything.
De brydde sig nästan inte om vad nån annan tyckte om nånting så länge de kunde försöka att övertala den andra.- Låt oss ta en till titt.

They will try to persuade the court and the public that you are an unreliable witness.
De kommer att försöka övertyga domstolen och allmänheten om att du är opålitlig som vittne.

as long as they could try to persuade the other.- Now let's take another look.
nånting så länge de kunde försöka att övertala den andra.- Låt oss ta en till titt.

No matter how hard we try to persuade him. And that, my friends, is why he will not be staying with us.
Hur mycket vi än försöker övertala honom. Och det är därför han inte ska stanna.

The Anti-Discrimination Directive will remain on the table and I will try to persuade the Council to adopt at least the core proposals as soon as possible.
Direktivet om antidiskriminering står fortfarande på dagordningen, och jag ska försöka övertala rådet att anta det så snabbt som möjligt, åtminstone de allmänna riktlinjerna.

We try to persuade you not with the quantity,
Vi försöker övertala dig inte med den mängd,

The Commission will also try to persuade the Council to do likewise.
Kommissionen kommer även att försöka övertyga rådet att göra sammaledes.

We must try to persuade the United Nations
Jag tror att vi måste försöka övertyga Förenta nationerna

characters try to persuade themselves and others of many things.
tecken försöka övertala sig själv och andra för många saker.

Furry pets try to persuade the owners to take a walk longer,
Furry husdjur försöker övertyga ägarna att gå en promenad längre

They replied,"We shall try to persuade his father to send him with us.
De svarade:"Vi skall försöka locka honom ifrån hans fader.

How to use "try to persuade" in an English sentence

Did they try to persuade you by phone?

Always try to persuade you to purchase PIP.

He did not even try to persuade her.

I'll try to persuade Liber to help us.

I'll try to persuade Dimitry to help us.

Don't even try to persuade me any differently.

Try to persuade you to plead guilty instead.

She didn’t try to persuade him to stay.

You try to persuade people, not alienated them.

Doesn't try to persuade anybody to think anything.

How to use "försöker övertala, försöka övertala, försöka övertyga" in a Swedish sentence

Birgitta Larsson (C) försöker övertala honom.

Han kan gäran försöka övertala mig.

Jag menar, varför försöka övertyga någon?

Veronica försöker övertala Folke att hålla apporten.

Jag ska försöka övertala honom idag!!

Svar: Vi ska inte försöka övertyga någon.

Jag ska bara försöka övertala Andreas.

Kanske ska försöka övertyga henne igen...hi,hi..

Försöker övertala sambon att flytta dit hehe...!

Får se, ska försöka övertala dom.