What is the translation of " TRYING TO TALK " in Swedish?

• försöker prata
• försöker tala
• försöka övertala

Examples of using Trying to talk in English and their translations into Swedish

Trying to talk?
Försöker du småprata?

Man over here trying to talk.
Han sitter här och försöker prata.

Trying to talk"Girl.
Jag försöker prata tjejspråk.

It's hot. We're trying to talk.
Vi försöker att prata.- Det är varmt.

Kind of trying to talk here, bud. Hey, Gabe?
Jag försöker prata här. Gabe?

It was frustrating trying to talk.
Det var frustrerande att försöka prata.

Trying to talk her into the idea of Sir Richard.
Hon försöker övertyga henne om sir Richard.

Mister Tibbs, trying to talk a little shit!
Herr Tibbs, försöker prata häftigt!

Trying to talk sense into our broke kid. Together!
Försöker prata vett med vårt fattiga barn. Tillsammans!

Ross is in there, trying to talk some sense into him.
Ross försöker tala förnuft med honom.

Trying to talk Lena out of going through with the renaming ceremony.
Hon försöker övertala Lena att inte hålla namnceremonin.

He's living there, trying to talk to his wife, but.
Han försöker tala med sin fru, men.

I love listening to your little pissant soldiers trying to talk tough.
Jag gillar när dina sma soldater försöker prata tufft.

You must stop trying to talk your way out of it.
Ni måste sluta att försöka prata er ur detta.

After ten minutes, Marco is trying to move and trying to talk with me.
Efter tio minuter började Marco att röra sig och försöka prata med mig.

Together! Trying to talk sense into our broke kid!
Försöker prata vett med vårt fattiga barn. Tillsammans!

In your living room. trying to talk to me.
Han försökte prata med mig i ert vardagsrum.

Why bother trying to talk a guy down when Supergirl can just swoop right in and force him down?
Varför försöka övertala en buse när Supergirl kan tvinga ut honom?

While he's still ours. Just trying to talk some sense into him.
Jag försökte tala förnuft i honom medan vi har honom här.

Trying to talk an actor out of leaving for a better part.
Försöka övertala en skådespelare att inte gå för en bättre roll.

I don't want to hear either of you trying to talk her into that… shit.
Ingen av er ska försöka övertala henne igen.

Forgive me for trying to talk sense into His Holiness.
Förlåt för att jag försöker tala förnuft med Hans helighet.

Because I thought we were close enough… I was trying to talk to you.
Jag försökte prata med dig, eftersom jag trodde att vi var nära.

He came around here trying to talk me into an expedition to find some gold.
Han försökte övertala mig att bege mig ut på en guldexpedition.

I love listening to your little pissant soldiers trying to talk tough.
På dina pissmyre-soldater… Jag älskar att lyssna när de försöker snacka tufft.

Saru, could the sphere be trying to talk to us using the virus as a way to make first contact?
Med viruset som första kontakt? Saru, kan sfären försöka tala med oss?

I love listening to your little pissant soldiers trying to talk tough.
Jag älskar att lyssna på dina små soldater som försöker att prata tufft.

The parents of the kids trying to talk and do things that do not have to do with war.
Föräldrarna till barnen försöker prata och göra sådant som inte har med kriget att göra.

Uncle Maxence never stopped trying to talk me out of it.
Farbror Maxence slutade aldrig att försöka övertala mig att inte gå ut.

We don't want to interfere when you're trying to talk cause we might put them off.
Vi vill inte vara i vägen när du försöker prata.

How to use "trying to talk" in an English sentence

BLUM: I’m trying to talk him into it.

Maybe you are trying to talk about themselves.

Like trying to talk about someone else’s nightmare.

I'm trying to talk myself into being nice..

I kept trying to talk myself through it.

I'm trying to talk to someone named Caleb?

Trying to talk therapy online chat dating chat.

I'm still trying to talk myself into it!

She just keeps trying to talk and communicate.

I’m not trying to talk you into it.

How to use "försöker prata, försöka övertala, försöker tala" in a Swedish sentence

Jag och Toppluvan försöker prata normalt.

Får se, ska försöka övertala dom.

Myter försöker tala ett annat språk.

Ska inte försöka övertala honom ens..

Sedan ska jag försöka övertala honom.

Nej, jag måste försöka övertala honom!

Mamma försöker tala utan att lyckas.

Försöker tala förstånd med mig själv.

Jag får väl försöka övertala henne.

Jag försöker tala med många människor.