What is the translation of " TRYING TO EMULATE " in Swedish?

• att försöka efterlikna

Examples of using Trying to emulate in English and their translations into Swedish

Trying to emulate the icons.
Försöker efterlikna storheterna.

My hands are only trying to emulate yours.
Mina händer försöker härma era.

Trying to emulate, And that monster is what my son is.
Och det monstret försöker min son efterlikna.

Is what my son is trying to emulate.
Och det monstret försöker min son efterlikna.

By trying to emulate their portraits, he sought to elevate himself to their level.
Genom att försöka efterlikna deras porträtt arbetade han sig gradvis uppåt mot deras nivå.

And that monster is what my son is trying to emulate.
Och det monstret försöker min son efterlikna.

He's not trying to emulate Russell Smith.
Han försöker inte kopiera Smith.

People learn to desire from other people and turn want into ideals, trying to emulate them.
Människor lär sig begära genom att ta andra människor som ideal och försöka efterlikna dem.

That's what I get for trying to emulate lila and take the offensive.
Så går det när jag försöker efterlikna Lila, och vara på offensiven.

we can talk about man trying to emulate God.
vi kan tala om prestationsmani, om människans försök att efterlikna Gud.

I live my faith by trying to emulate the way Jesus Christ lived His life.
Jag lever enligt min tro genom att försöka leva som Jesus Kristus gjorde.

receive absolutely no consequences, trying to emulate Him and honor Him are brutally mistreated.
andra som tillbringar sina liv med att försöka efterlikna och ära Honom misshandlas brutalt.

We can talk about man trying to emulate God. We can talk about Faust, we can talk about the overachiever.
Vi kan tala om Faust, vi kan tala om prestationsmani, om människans försök att efterlikna Gud.

And receive absolutely no consequences, People flagrantly disregard His teachings while other people who spend their lives trying to emulate Him and honor Him are brutally mistreated.
Folk struntar i Hans lärdomar utan minsta konsekvens, medan andra som tillbringar sina liv med att försöka efterlikna och ära Honom misshandlas brutalt.

While other people who spend their lives trying to emulate Him and honor Him are brutally mistreated. People flagrantly disregard His teachings and receive absolutely no consequences.
Folk struntar i Hans lärdomar utan minsta konsekvens, medan andra som tillbringar sina liv med att försöka efterlikna och ära Honom misshandlas brutalt.

That day in the studio, I spent a good few frustrating hours with my clarinet trying to emulate Amal's articulation,
Den dagen spenderade jag många frustrerande timmar i studion med min klarinett i ett försök att efterlikna Amals ljud,

And receive absolutely no consequences, trying to emulate Him and honor Him are brutally mistreated. while other people who spend their lives People flagrantly disregard His teachings.
Folk struntar i Hans lärdomar utan minsta konsekvens, medan andra som tillbringar sina liv med att försöka efterlikna och ära Honom misshandlas brutalt.

And receive absolutely no consequences, trying to emulate Him and honor Him are brutally mistreated. People flagrantly disregard His teachings while other people who spend their lives.
Folk struntar i Hans lärdomar utan minsta konsekvens, medan andra som tillbringar sina liv med att försöka efterlikna och ära Honom misshandlas brutalt.

People flagrantly disregard His teachings trying to emulate Him and honor Him are brutally mistreated. and receive absolutely no consequences, while other people who spend their lives.
Folk struntar i Hans lärdomar utan minsta konsekvens, medan andra som tillbringar sina liv med att försöka efterlikna och ära Honom misshandlas brutalt.

Try to emulate Beckham in bending the free kicks.
Försök att efterlikna Beckham i böja frisparkar.

The women that I would watch and try to emulate.
De kvinnor som jag såg och försökte efterlikna.

Clenbutrol HCL powder is a supplement that tries to emulate the fat burning and weight loss action of Clenbuterol HCL powder.
Clenbutrol HCL-pulver är ett tillägg som försöker efterlikna fettförbränning och viktminskningsåtgärder av Clenbuterol HCL-pulver.

The social services try to emulate other institutions,
Socialtjänsten försöker efterlikna andra organisationer,

Artificial neural networks are signal flow models that try to emulate, or are inspired by, the function of biological neural networks, i.e.
Artificiella neurala nätverk är signalflödesmodeller som försöker efterlikna, eller är inspirerade av, funktionen i biologiska neurala nätverk, dvs.

In their professionalism and dedication to duty. He's there in a pantheon of 20 guys, 20 great American soldiers who our soldiers try to emulate.
Där finns 20 amerikanska soldater som våra soldater försöker efterlikna vad gäller professionalitet och plikttrogenhet.

Many have tried to emulate it, but in the end, there is only one Music System… until now.
Många har försökt att efterlikna det, men i slutändan finns det bara en musiksystem… förrän nu.

I tried to emulate him, but I realized it is very difficult to make good mistakes.
Jag försökte imitera honom, men jag insåg att det är väldigt svårt att göra bra misstag.

that one-on-one tutoring works best, so that's what we tried to emulate.
en-till-en undervisning fungerar bäst så det var vad vi försökte efterlikna.

No soft-core-loving feller is going to plop down his hard-earned cash for a movie that tries to emulate a soap.
Denälska felleren för nr finnas att tillfalla plop ner hans hård-earned kassa för en film som försöker till tävlar med en tvål.

it has its very own style as several other brands have tried to emulate over the years without the same success.
det har sin egen stil som flera andra märken har försökt efterlikna de åren utan samma framgång.

How to use "trying to emulate" in an English sentence

Christopher Larkin: Trying to emulate Elliott Smith.

Scientists are trying to emulate that sophistication.

trying to emulate the most difficult postures.

Remember, you're trying to emulate the forage.

Students are trying to emulate their master painter.

Don't even think about trying to emulate them.

They may be trying to emulate your faith!

We are trying to emulate real life here.

I see myself trying to emulate those traits.

But you are trying to emulate a player.

How to use "att försöka efterlikna" in a Swedish sentence

Ett tips är att försöka efterlikna hotellinredning.

Att försöka efterlikna naturen kan tänkas öka säkerheten.

Allt för att försöka efterlikna smör.

Då är det bättre att försöka efterlikna naturen”.

Hur kommer du att försöka efterlikna Hannas tro?

Gäller att försöka efterlikna dom också!

Kanske något att försöka efterlikna för söndagen!

Det är naivt att försöka efterlikna Silicon Valley.

Nu gäller det att försöka efterlikna den.

Vårt mål är att försöka efterlikna en duell.