What is the translation of " TRYING TO FORGET " in Swedish?

• försökt glömma
• försöker glömma
• försökte glömma

Examples of using Trying to forget in English and their translations into Swedish

Trying to forget it.
Försöker glömma det.

I have been trying to forget.
Jag har försökt glömma det.

Trying to forget the past.
Försökt glömma det förflutna.

You're the one trying to forget.
Det är du som försöker glömma.

Just trying to forget about it. Burning the candle pretty hard at both ends.
Har bränt ljusen I båda ändar försöker glömma det nu.

I have spent years trying to forget this shit.
Jag har försökt glömma i flera år.

Trying to forget anything as intriguing as this would be an exercise in futility.
Att försöka glömma nåt så intressant är helt ogörligt.

I have been trying to forget that shit.
Jag har försökt glömma skiten.

Put it another way; what are you trying to forget?
Vad är det du försöker glömma?

I spent so long trying to forget what happened.
Jag har länge försökt glömma det som hände.

Is your senior year. Now, what I'm really trying to forget.
Det jag verkligen försöker glömma är ditt examensår.

She spent most of my life trying to forget she was even born here.
Hon har alltid försökt glömma att hon föddes här.

Yes… it is… when you have spent a lifetime trying to forget.
Ja, det är det… när man har försökt glömma det hela livet.

I have been on the island, trying to forget about this whole situation.
Jag har varit på en ö och försökt glömma allt.

It made me relive memories I have spent centuries trying to forget.
Den fick mig att återuppleva saker jag har försökt glömma i flera århundraden.

Centuries trying to forget. made me relive memories I have spent… That agony rune.
Den fick mig att återuppleva saker jag har försökt glömma… i flera århundraden.

I have spent my life trying to forget him.
Jag har försökt glömma honom hela livet.

After he left the sleepy Victorian hamlet of Blackmoor, he spent decades recovering and trying to forget.
Efter att han lämnat den sömniga byn Blackmoor spenderade han årtionden med att återhämta sig och försöka glömma.

We have all spent so many years trying to forget about this.
I alla år har vi försökt glömma.

An acquaintance of mine reminded me of something I was trying to forget.
Jag blev nyligen påmind av en gammal bekant om nåt jag har försökt glömma.

You're not the only one trying to forget old wounds.
Du är inte den enda som försöker glömma gamla sår.

All this party is doing is bringing back memories I have been trying to forget.
Det enda festen gör är att väcka minnen som jag har försökt glömma.

I have spent the past year trying to forget him.
Jag har försökt glömma honom i ett år.

Who's Shawna? Someone I'm trying to forget.
Någon som jag försöker glömma.- Vem är Shawna?

We wander the seven seas trying to forget.
Vi irrar omkring på de sju haven och försöker glömma.

I have spent years in a haze, trying to forget my past.
Jag har levt i ett töcken och försökt glömma.

When you have spent a lifetime trying to forget. Yes… it is.
Ja, det är det… när man har försökt glömma det hela livet.

I spent years in a haze, trying to forget my past.
Jag tillbringat flera år i en dimma och försökt glömma mitt förflutna.

Look, I have spent years in a haze, trying to forget my past.
Lyssna, jag tillbringade år i en dimma, och försökte glömma mitt förflutna.

At least you don't have to spend every day trying to forget your past.
Då behöver man inte ständigt försöka glömma sitt förflutna.

How to use "trying to forget" in an English sentence

Trying to forget your picture, it's circling inside.

Our brains are actively trying to forget things.

Trying to forget the painful memories of past.

But for now, I'm trying to forget that.

Don’t just sit there trying to forget someone.

I'm actually trying to forget about stone crabs.

Trying to forget about your new cover now.

He’ll grow up trying to forget his childhood.

Trying to forget for a moment that Co.

Jon has spent years trying to forget Laura.

How to use "försökt glömma, försöker glömma, försökte glömma" in a Swedish sentence

Ahmad Dahash har försökt glömma resan.

Ligger bara och försöker glömma världen.

Sundhage: Jag har försökt glömma det.

att jag försökte glömma och gå vidare.

Hon försökte glömma genom att förtränga händelsen.

Försöker glömma bort den genom att äta.

Har suttit och tecknat och försökt glömma bort värken.

Jag försöker glömma den tanken fort.

Distansering: Jag försökte glömma det hela 3.

Och försöker glömma hur man andas.