What is the translation of " TRYING TO MURDER " in Swedish?

• försöker att mörda
• försöker mörda
• försökte döda

Examples of using Trying to murder in English and their translations into Swedish

Emily Silk. Caught him at the hospital trying to murder.
När han försökte mörda Emily Silk.

Trying to murder me at work. I already have someone.
Jag har redan någon som försöker mörda mig på jobbet.

Caught him at the hospital trying to murder our agent, Emily Silk.
När han försökte mörda Emily Silk.

You trying to murder my boyfriend is water under the bridge?
Är det vatten under broarna att du försökte att mörda min pojkvän?

I already have someone trying to murder me at work.
Jag har redan någon som försöker mörda mig på jobbet.

If whatever it is that's down there is frozen, then I'm a happy man.'Cause if it's frozen, it won't be jumping about the place trying to murder us.
Är det som ligger där nere fruset blir jag bara nöjd för då lär det inte hoppa upp och försöka döda oss.

Accusing his mother of trying to murder his ex-wife?
Anklaga hans mamma för att försöka att mörda sin ex-fru?

they're best friends. as soon as anyone stops trying to murder them.
blir din bästis så fort du stoppar någon som försöker att mörda dem.

And that's for trying to murder my grandson!
Där får du för att du försökte döda mitt barbarns barn!

And good luck with that psychopath who keeps trying to murder you.
Och lycka till med psykopaten som försöker mörda dig.

And that's for trying to murder my grandson!
Och där har du för att du försökte mörda mitt barnbarn!

And everyone I love. I guess I'm not used to you not trying to murder me.
Jag är inte van vid att du inte försöker döda alla jag älskar.

But someone's, you know… trying to murder all the friends.
Med den skillnaden att nån försöker mörda alla vänner.

On a weekly basis, they're best friends. As far as this sad lot is concerned, as soon as anyone stops trying to murder them- Oh, nonsense.
Dumheter. De här sorgliga typerna varje vecka. blir din bästis så fort du stoppar någon som försöker att mörda dem.

Woody! Malloy, stop trying to murder Steve, or else!- Fine!
Woody! Okej.- Malloy, sluta försöka mörda Steve, annars!

I didn't have enough to drink last night with you trying to murder her date.
Jag fick inte dricka igår eftersom du försökte mörda Rebekahs dejt.

Malloy, stop trying to murder steve, or else!- fine.- woody!
Woody! Okej.- Malloy, sluta försöka mörda Steve, annars!

Do any of you really think I'm capable of trying to murder my husband?
Tror ni att jag är kapabel till att försöka mörda min man?

By the people trying to murder you. The ceremony has already been defiled.
Ceremonin har redan vanhelgats av folk som försöker mörda dig.

Is water under the bridge? You trying to murder my boyfriend?
Är det vatten under broarna att du försökte att mörda min pojkvän?

All the while trying to murder a loved one Weird rule that keeps the victim silent, in order to seal in the demonic possession forever.
Märklig regel som håller offret tyst, för att besegla den demoniska besättelsen för alltid. medan han försöker mörda en kär vän.

The one who got away." After trying to murder a bunch of people.
Den som slapp undan efter att ha försökt mörda folk.

A weird rule that keeps the victim silent all the while trying to murder a loved one.
för att besegla den demoniska besättelsen för alltid. medan han försöker mörda en kär vän.

When my ancestors were farming this land trying to murder them. and building its cities, yours were creeping out of the bush.
När mina förfäder brukade jorden och byggde städer här kröp dina fram ur buskarna och försökte döda dem.

accusing his mother of trying to murder his ex-wife?
anklaga hans mamma för att försöka att mörda sin ex-fru?

Yours were creeping out of the bush, trying to murder them. and building its cities, When my ancestors were farming this land.
När mina förfäder brukade jorden och byggde städer här kröp dina fram ur buskarna och försökte döda dem.

you die in prison for trying to murder a federal agent.
dö i fängelset för att ha försökt mörda en FBI-agent.

Nonsense. as soon as anyone stops trying to murder them As far as this sad lot is concerned, on a weekly basis, they're best friends.
Dumheter. De här sorgliga typerna varje vecka. blir din bästis så fort du stoppar någon som försöker att mörda dem.

On a weekly basis, they're best friends.- Oh, nonsense. as soon as anyone stops trying to murder them As far as this sad lot is concerned.
Dumheter. De här sorgliga typerna varje vecka. blir din bästis så fort du stoppar någon som försöker att mörda dem.

They're best friends. Oh, nonsense. As far as this sorry lot are concerned, as soon as anyone stops trying to murder them on a weekly basis.
Dumheter. De här sorgliga typerna varje vecka. blir din bästis så fort du stoppar någon som försöker att mörda dem.

How to use "trying to murder" in an English sentence

Instead, they were trying to murder him.

Vigilants are kinda trying to murder everyone.

Ryan Trying to Murder Anant Kumar Tripati?

Is someone trying to murder the President's son?

She just admitted to trying to murder her!

Militant Muslims are constantly trying to murder us.

Who is trying to murder him and why?

They were clearly trying to murder him too.

Is someone trying to murder the President’s son?

I think they are trying to murder me!

How to use "försöker mörda, försökte döda" in a Swedish sentence

Någon försöker lura mig, försöker mörda mig.

O'Neill: Hon försökte döda dig, Daniel.

Saul försökte döda honom men misslyckades.

Befria Media: Somalier försöker mörda tecknaren, Westergaard.

Saul försökte döda David, men han misslyckades!

Han hade kristna och försökte döda dem.

En och annan Audi försöker mörda oss, vi försöker mörda en och annan Fiat.

Han också försökte döda mig, men misslyckades.

Han som försökte döda lilla jag!

Min matte försökte döda mig idag.