What is the translation of " TRYING TO REACH " in Swedish?

• försöker nå
• försöken att nå
• försökt nå
• försökte nå
• försöka nå

Examples of using Trying to reach in English and their translations into Swedish

Babel trying to reach it.
Fowler försöker nå den.

Is full. The mailbox you are trying to reach.
Röstbrevlådan du försöker nå är full.

He's been trying to reach Judith.
Han har försökt nå Judith.

Trying to reach an Israeli contact. Langer.
Langer.- Försöker nå en kontakt i Israel.

You have been trying to reach me.
Du har försökt nå mig.

Keep trying to reach him on his mobile.
Försöka nå honom på mobilen.

Talbot's been trying to reach us.
Talbot har försökt nå oss.

I'm trying to reach Charlie Baird.
Jag försöker nå Charlie Baird. Vi är vänner.

As far as Dylan trying to reach God.
Där Dylan försöker nå gud.

Keep trying to reach the captain.
Försök att nå kommendören.

And she's becoming desperate. She's trying to reach me.
Hon försöker nå mig, hon är desperat.

Booth trying to reach Main. Now!
Nu! Vem försöker nå centralen?

Your brother overseas. I understand we're trying to reach.
Vi försöker nå din bror som är utomlands.

I have been trying to reach patty.
Jag har försökt nå Patty.

Discouraged by her parents, she ran away from home at age six, trying to reach Mathura.
Föräldrarna försökte avstyra detta intresse, så hon rymde hemifrån vid sex års ålder i ett försök att nå Mathura utan att lyckas.

Now! Booth trying to reach Main?
Nu! Vem försöker nå centralen?

I'm trying to reach my research team, but they won't answer.
Jag har försökt nå mitt forskarteam, men de svarar inte.

Just you. Keep trying to reach her.
Bara dig. Fortsätt försöka nå henne.

Who's trying to reach Main? Now!
Nu! Vem försöker nå centralen?

Page Not Found The page you were trying to reach does not exist.
Sidan du försökte nå finns inte eller har flyttats.

Keep trying to reach her. Just you.
Bara dig. Fortsätt försöka nå henne.

Page can not be displayed. The page you trying to reach does not exist.
Sidan eller dokumentet du försökte nå finns inte eller kan ha blivit ändrat.

The page you trying to reach does not exist,
Sidan du försökte nå finns inte

The page that you are trying to reach does not exist.
Sidan eller dokumentet du försökte nå finns inte eller kan ha blivit ändrat.

We have been trying to reach the rover over the comm for the past half hour.
Vi har försökt nå rovern via radio senaste halvtimmen.

The person you are trying to reach is unavailable.
Personen du försöker nå är inte anträffbar.

The page you trying to reach does not exist,
Sidan eller dokumentet du försökte nå finns inte

To view the page you were trying to reach, please log in again.
För att se den sidan du försökte nå var snäll och logga in igen.

I have been trying to reach him myself.
Jag har försökt nå honom själv.

I have been trying to reach him all day.
Jag har försökt nå honom hela dan.

How to use "trying to reach" in an English sentence

Marketers aren't trying to reach other marketers, they're trying to reach consumers.

They are not trying to reach Jim; they’re trying to reach me.

You’re not trying to reach them you’re trying to reach your target market.

Are you trying to reach existing clients or trying to reach new ones?

Williams was trying to reach the U.S.

Basically, you are trying to reach beginners.

Justin has been trying to reach you.

I’m trying to reach paralyzed people especially.

Rescuers are trying to reach another five.

Anatoly has been trying to reach you.

How to use "försökt nå, försöker nå" in a Swedish sentence

Yle Huvudstadsregionen har försökt nå Matti Kokkinen.

Atta försöker nå Flavio med en lång krossboll.

CEO:s receptionist/sekreterare; ”jag har försökt nå Mr.

Hjärt-telemetri, cardionetcardionet försöker nå vårdgivare behöver inte.

Léa försöker nå fram till sin storasyster.

Nedre axlar lyfter upp, försöker nå öronen.

Google försöker nå webmasters men lyckas inte.

Men sköldpaddorna försöker nå de lägsta knopparna.

Kommentar: SvD har förgäves försökt nå Ståhle.

Jag tror att hon försöker nå fram.