typgodkännandeförfarande
type-approval procedureaccreditation procedure förfarande för eg-typgodkännande
Article 4 Type-approval procedure. A deadline should therefore be set for the publication of specifications and the type-approval procedures.
Ett slutdatum bör därför sättas för publicering av specifikationer och typgodkännandeprocedurer.Enforcement technologies as well as type-approval procedures vary among Member States.
Brottsförebyggande teknik samt förfaranden för typgodkännande skiljer sig från en medlemsstat till en annan.The EU type-approval procedure is intended to ensure that trailers
EU: förfarande för typgodkännande ska garantera att släpvagnarThe information to be given by any manufacturer going through a type-approval procedure for a product is extremely detailed.
Tillverkaren måste lämna ytterst detaljerade uppgifter om en produkt som genomgår ett typgodkännandeförfarande.They advocated that a type-approval procedure would require a huge amount of data to be compiled
De menade att ett typgodkännandeförfarande skulle kräva att mycket stora mängder data sammanställsThe increase by 50% of the number of vehicles to be put into service in the frame of the small-series type-approval procedure;
Att med 50% öka det antal fordon som skall tas i bruk inom ramen för typgodkännandeförfarandet för fordon tillverkade i små serier.It is essential that the specifications and type-approval procedures are published simultaneously
Det är viktigt att specifikationerna och typgodkännandeprodurerna publiceras samtidigtseparate technical units, the single- step type-approval procedure shall apply.
separata tekniska enheter är förfarandet med typgodkännande i ett steg tillämpligt.To harmonize the laws of the Member States and establish a type-approval procedure with regard to the braking of two- or three-wheeled motor vehicles.
EU harmoniserar medlemsländernas lagstiftning och inför ett gemensamt förfarande för typgodkännanden för två- och trehjuliga motorfordon.non-handheld machinery has to be registered, inspections depend on the type-approval procedure.
icke handhållna maskiner måste registreras så är kontrollsystemet avhängigt förfarandet för typgodkännande.Member States shall ensure that all other specifications and type-approval procedures for terminal equipment are formalized and published.
Medlemsstaterna skall säkerställa att alla andra specifikationer och typgodkännandeprocedurer för terminalutrustning blir upprättade och publicerade.As already noted, the type-approval procedure as a whole is only credible if the manufacturer can demonstrate to the authorities that he is manufacturing each vehicle or component in conformity with the approved type.
Som påpekats tidigare är typgodkännandeförfarandet som helhet bara trovärdigt om tillverkaren kan visa för myndigheterna att han tillverkar varje fordon eller komponent i överensstämmelse med den godkända typen.Member States shall inform the Commission of the draft technical specifications and type-approval procedures referred to in Article 5(2);
Medlemsstaterna skall informera kommissionen om de förslag till tekniska specifikationer och typgodkännandeprocedurer som anges i artikel 5.2.The draft directive sets out to introduce an EU type-approval procedure for two and three-wheel motor vehicles
Kommissionens direktivförslag syftar till att inrätta ett förfarande för EG-typgodkännande för två- och trehjuliga motorfordon för att säkerställaMoreover, it aims at approximating the laws of the Member States relating to emission standards and type-approval procedures for this kind of engines and machinery.
Dessutom är syftet en tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om utsläppsnormer och typgodkännandeförfaranden för detta slag av motorer och maskiner.Directive 99/14/EC also simplifies the type-approval procedures to maintain the equivalence between Directive 77/538/EEC
Direktiv 99/14/EG förenklar även typgodkännandeförfaranden för att upprätthålla likvärdighet mellan direktiv 77/538/EEGof fuel consumption and CO2 emissions in the type-approval procedure of N1 vehicles light commercial vehicles.
man infogar mätningar av bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp i typgodkännandeförfarandet för N1-fordon lätta kommersiella fordon.Type-approval procedure is time consuming
Förfarandet för typgodkännande är en tidsödande process,Member States shall bring these specifications and type-approval procedures into force after expiry of the procedure provided for by Directive 83/189/EEC.
Medlemstaterna skall sätta i kraft dessa specifikationer och typgodkännandeprocedurer sedan den procedur som anges i direktiv 83/189/EEG avslutas.is one of the separate Directives under the type-approval procedure laid down by Directive 70/156/EEC(7);
genom avgaser från motorfordon, är ett av särdirektiven om typgodkännandeförfarandet enligt direktiv 70/156/EEG 7.Directive 2003/37/EC modernises the Community's EC type-approval procedure for agricultural or forestry tractors introduced by Directive 74/150/EEC.
Genom direktiv 2003/37/EG moderniseras det förfarande för EG-typgodkännande för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer som infördes genom direktiv 74/150/EEG.by including additional sound emission provisions in the type-approval procedure.
införa ytterligare bestämmelser om ljudemission i förfarandet för typgodkännande.This Directive aims at approximating the laws of the Member States relating to emission standards and type-approval procedures for engines to be installed in non-road mobile machinery.
Syftet med detta direktiv är att tillnärma medlemsstaternas lagar om utsläppsstandarder och typgodkännandeförfaranden för motorer som skall installeras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas på väg.Council Directive 92/53/EEC 6 limited application of the Community whole vehicle type-approval procedure to the vehicle category M1 but, in order to complete the internal market and to ensure that it functions properly,
Genom rådets direktiv 92/53/EEC6 begränsades tillämpningen av gemenskapens typgodkännandeförfarande för hela fordon till fordon i kategori M1, men för att den inre marknaden skall förverkligasThe Tractors Emissions Directive harmonises the laws of Member States relating to emission limits and the type-approval procedure for engines to be installed in tractors.
Genom direktivet om utsläpp från traktorer harmoniseras medlemsstaternas lagar om utsläppsgränser och typgodkännandeförfarandet för motorer som ska installeras i traktorer.Council Directive 70/220/EEC(4) is one of the separate directives under the type-approval procedure laid down by Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers5.
Rådets direktiv 70/220/EEG(4) är ett av särdirektiven inom det typgodkännandeförfarande som fastställts i rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon5.also replaces national type-approval procedures with a compulsory single Community type-approval procedure..
tillverkning av fordon och komponenter till fordon, och de nationella förfarandena för typgodkännande ersätts av ett enda EG-typgodkännande.Whereas the EEC type-approval of separate technical units to be fitted to tractors simplifies the tractor type-approval procedure by avoiding the repetition of certain checks during type-approval;
EEG-typgodkännandet av särskilda tekniska enheter som skall monteras på traktorer förenklar förfarandet för typgodkännande av traktorer genom att en upprepning av vissa kontroller under typgodkännandet undviks.June 1997 on certain components and characteristics of two or three-wheel motor vehicles(5) allows the type-approval procedure to be applied in full.
karakteristiska egenskaper hos två-eller trehjuliga motorfordon(5) börjar tillämpas kommer det att bli möjligt att fullständigt tillämpa förfarandet för typgodkännande.
Results: 30,
Time: 0.0817
Therefore, the type approval procedure must tackle particularly critical challenges.
However, for the type approval procedure is required a test sample.
The type approval procedure aims to ensure devices meet government standards.
Vehicle emissions are certified with the new type approval procedure WLTP in accordance with Commission Regulation (EU) 2017/1151.
Vehicles are homologated in accordance with the new type approval procedure WLTP Regulation (EU) 2017/1151; Regulation (EC) 715/2007).
As of yet these tests were carried out on a test bed during the type approval procedure of the turbochargers.
This directive aims at the clarification of the type approval procedure for motor vehicles, separate technical units (i.e., trailers), and components.
Due to internal reorganization of the Authority and the responsibilities, the Type Approval procedure work flow is delayed by additional one month.
This Regulation is one of a number of separate regulatory acts in the context of the Community type approval procedure under Directive 70/156/EEC.
Denna förordning är en av flera särskilda rättsakter inom ramen för gemenskapens typgodkännandeförfarande enligt direktiv 70/156/EEG.
Förfarandet för typgodkännande
Förfarandet för EG-typgodkännande garanterar att det görs regelbundna kontroller av att fordonen överensstämmer med EU:s tekniska krav.
En sådan ny global testcykel bör införas som ett alternativt typgodkännandeförfarande för det andra steget 2006.
I de gällande bilagorna I–XVII som har utfärdats genom förordningar av kommissionen finns det närmare bestämmelser om förfarandet för typgodkännande än det som föreskrivs i direktivet.
Om tillverkaren väljer typgodkännandeförfarandet i ett steg ska godkännandemyndigheten fastställa en förteckning över tillämpliga krav eller akter och foga den förteckningen till EU-typgodkännandeintyget.
I detta fall ska den relevanta dokumentationen lämnas till typgodkännandemyndigheten mellan 2 och 12 månader innan typgodkännandeförfarandet påbörjas.
I direktiv 74/150/EG begränsas gemenskapens typgodkännandeförfarande endast till jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul.
Med ett unikt typgodkännandeförfarande kan man också jämföra olika bilars förbrukning och CO2-utsläpp.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att varje år rapportera till parlamentet om hur förfarandet för typgodkännande fungerar och om övervakningen av kommittéförfarandet.
7.
Samtidigt faller direktivet inom området för förfarandet för typgodkännande av jordbruks- och skogsbrukstraktorer som infördes genom direktiv 2003/37/EG .