What is the translation of " UNABLE TO DEFEND " in Swedish?

• kan inte försvara
• oförmögen att försvara

Examples of using Unable to defend in English and their translations into Swedish

Those unable to defend themselves.
De som inte kan försvara sig själva.

Now you're all in the same position, unable to defend yourselves.
Nu är ni alla i samma läge, ni kan inte försvara er.

Unable to defend her own burungpun.
Unable till försvara henne egen fittor.

Those who are unable to defend themselves.
De som inte kan försvara sig.

But you get brownie points for letting me know that she's currently unable to defend herself.
Du får pluspoäng för att du berättat att hon är försvarslös för tillfället.

Sweden was unable to defend Finnish territory.
Sverige förmådde inte försvara Finlands territorium.

Who is unfortunately deceased and thus unable to defend himself.
Som tyvärr har dött, och sålunda inte kan försvara sig.

Unable to defend themselves any longer, the people of Christophsis call on the Jedi for assistance.
Folket kan inte försvara sig längre, och ber jediriddarna om undsättning.

The poorest members of society… Those who are unable to defend themselves.
De utnyttjar samhällets svaga… de som inte kan försvara sig.

Dokic was unable to defend her Rome Masters title,
Dokic lyckades inte försvara sin titel från Rome Masters,

The people of Christophsis call on the Jedi for assistance. Unable to defend themselves any longer.
Folket kan inte försvara sig längre, och ber jediriddarna om undsättning.

But they must be asleep, unable to defend themselves against what they call waking species. They exist somewhere in our reality as physical beings.
Och kan inte försvara sig mot det de kallar"vakna arter". De finns sovande i vår verklighet.

Billy is unable to defend himself due to his stammer.
men Billy kan inte försvara sig på grund av sin stamning.

Ocaña was unable to defend his Tour de France win in 1974 due to an injury sustained during the Midi-Libre.
Ocaña kunde inte försvara sin seger från Tour de France 1973 året därpå med anledning av en skada som han ådragit sig på Grand Prix du Midi Libre.

But you get brownie points for letting me know that she's currently unable to defend herself.
Men du får brownie poäng för att låta mig veta Att hon är för närvarande oförmögen att försvara sig själv.

I regret that the Czech Republic is unable to defend itself here and present its case,
Jag beklagar att den tjeckiska sidan inte kan värja sig här och lägga fram sin ståndpunkt,

They exist somewhere in our reality as physical beings, but they must be asleep, unable to defend themselves against what they call"waking species.
De finns sovande i vår verklighet och kan inte försvara sig mot det de kallar"vakna arter.

people are likely to destroy it and nature is unable to defend it.
Nu kommer människorna troligen att förstöra det och naturen kan inte försvara det.

you will be unable to defend yourself against a few people armed with box cutters.
men man kommer inte att kunna försvara sig mot ett fåtal människor beväpnade med pappersknivar.

Sam and Thomas may not discuss the possibility of simply exchanging blinds, thus blinding Roberta off while she is unable to defend her blinds.
Sam och Thomas får inte diskutera möjligheten att bara turas om att vinna blinds för att på så sätt slå ut Roberta som inte kan försvara sina blinds.

a bus or taxi driver, who is unable to defend him-/herself due to their position, it is a case of aggravated robbery.
som inte på grund av sin ställning kan försvara sig själv, är det frågan om grovt rån. Även rånförsök är straffbart.

You don't have to manage your empire 24/7- The peace feature prevents other tribes from attacking when you're unable to defend your village!
Du behöver inte ta hand om ditt emperium dygnet runt 24/7- funktionen Fred hindrar andra spelare från att attakera dig när du inte kan försvara din by!

Be sure that you never leave squad members exposed or unable to defend themselves- their lives are quite literally in your hands, in this groundbreaking combat sim.
Se till att du aldrig lämnar gruppmedlemmar oskyddade eller utan möjlighet att försvara sig- deras liv ligger bokstavligt talat i dina händer i den här banbrytande stridssimulatorn.

The victims are often vulnerable people who are not in trade unions and unable to defend and protect themselves.
Offren är ofta utsatta personer som inte är fackföreningsanslutna och som saknar möjlighet att försvara och skydda sig själva.

systems that are intrinsically valuable in their own right and unable to defend themselves.
system som är värdefulla i sin egen rätt och oförmögna att försvara sig själva.

tormented by love's anguish and unable to defend himself against the pain Lesbia inflicts on him.
plågad av kärlekens kval och oförmögen att värja sig emot den smärta Lesbia tillfogar honom.

particularly on behalf of those unable to defend their rights.
framförallt för dem som inte kan försvara sina egna rättigheter.

which is defending people unable to defend themselves against Iran's brutal regime.
vilket är att försvara människor som inte kan försvara sig själva mot Irans brutala regim.

integrity can be destroyed, then that society is like a sandcastle unable to defend itself against the inexorable sea.
verklig integritet kan förstöras, då är detta samhälle precis som ett sandslott som är ur stånd att försvara sig mot det obevekliga havet.

especially in a situation where a player is unable to defend himself, shall be penalised.
speciellt när spelaren är oförmögen att försvara sig själv, måste bestraffas.

How to use "unable to defend" in an English sentence

Justice, rather, defends those unable to defend themselves.

Such as injured and unable to defend oneself.

They’re unable to defend their relationship with Battistelli.

Ric was unable to defend his 2018 title.

And these vegans feel unable to defend themselves.

is currently unable to defend against hypersonic weapons.

Clinton is wholly unable to defend herself against.

Pepys will be unable to defend himself from.

Thus, they are unable to defend themselves appropriately.

When you’re asleep, you’re unable to defend yourself.

How to use "kan inte försvara" in a Swedish sentence

Offret kan inte försvara sej verbalt.

Döda människor kan inte försvara sig.

Men jag kan inte försvara det.

Men jag kan inte försvara buropen.

Man kan inte försvara sena aborter.

Han kan inte försvara sig själv.

Personen kan inte försvara sig själv.

Kan inte försvara detta köp alls.

Man kan inte försvara mot tiden.

Naturen kan inte försvara sig själv.