What is the translation of " UNAUTHORIZED MODIFICATIONS " in Swedish?

• otillåtna ändringar
• obehöriga ändringar

Examples of using Unauthorized modifications in English and their translations into Swedish

Disclosure of Unauthorized Modifications.
Avslöjande av obehöriga ändringar.

Our warranty doesn't cover damage caused by accidents or unauthorized modifications.
Garantin gäller inte för skador som beror på olyckshändelser eller obehöriga ändringar.

Cheating: The player used unauthorized modifications or attempted to gain an unfair advantage in multiplayer gaming.
Fusk: spelaren har använt otillåtna ändringar eller försökt skaffa sig en orättvis fördel i spel för flera spelare.

issues caused by unauthorized modifications.
fel som orsakats av obehöriga ändringar.

Make unauthorized modifications to your account profile
Göra otillåtna modifieringar av din kontoprofil eller dess innehåll(t.ex. medlemskapsperiod,

It is known for doing a lot of unauthorized modifications to the users' browsers.
Det är känt för att göra en massa obehöriga ändringar till användarnas webbläsare.

most users are unhappy with unauthorized modifications.
är de flesta användare missnöjda med obehöriga ändringar.

Even if you are not bothered by the unauthorized modifications, we recommend to read the following article to learn more about this hijacker.
Även om du inte besväras av de obehöriga ändringarna, rekommenderar vi för att läsa följande artikel i att lära sig mer om denna kapare.

issues caused by unauthorized modifications.
fel som orsakats av obehöriga ändringar.

The issue you are reporting was caused by accidental damage or unauthorized modifications or if said accidental damage
Problemet du rapporterar orsakats av oavsiktlig skada eller obehöriga ändringar eller om den oavsiktliga skadan eller de obehöriga ändringarna

The extension is promoted as a tool that can help you keep your browsers protected from unauthorized modifications.
Förlängningen främjas som ett verktyg som kan hjälpa dig att hålla din webbläsare skyddas från obehöriga ändringar.

it's inoperable after unauthorized modifications, or if we never receive it,
blivit obrukbar efter oauktoriserade modifieringar eller om vi aldrig får in den,

like accidental damage or unauthorized modifications.
till exempel en oavsiktlig skada eller obehöriga ändringar.

It can enter your PC without your notice and make unauthorized modifications to your web browser settings.
Det kan ange din dator utan din anmälan och gör otillåtna ändringar i webbläsarens inställningar.

We exclude liability in principle, if the device is not used as intended, or unauthorized modifications have been made.
Vi frånsäger oss i princip ansvar om apparaten inte använts på avsett sätt eller om obehöriga modifieringar har utförts.

The issue you are reporting was caused by accidental damage or unauthorized modifications or if said accidental damage
Problemet du rapporterar orsakades av oavsiktlig skada eller oauktoriserade ändringar, eller om den oavsiktliga skadan eller de ej auktoriserade

as it protects the system against unauthorized modifications, which could otherwise go unnoticed.
den skyddar systemet mot otillåtna ändringar, som annars skulle gå obemärkt förbi.

This article is about adverse issues experienced by customers who have made unauthorized modifications to iOS(this hacking process is often called"jailbreaking").
Den här artikeln handlar om problem som har drabbat kunder som har gjort obehöriga ändringar av iOS(den här hackningsprocessen kallas ofta”jailbreaking”).

This article is about adverse issues experienced by customers who have made unauthorized modifications to iOS(this hacking process is often called"jailbreaking").
Den här artikeln handlar om problem som har drabbat kunder som har gjort obehöriga ändringar av iOS(processen att hacka enheten kallas ofta”jailbreaking”).

if Apple technicians find that the iPhone has accidental damage or unauthorized modifications, you will be charged up to the full value of the replacement iPhone.
om Apples tekniker upptäcker att enheten har utsatts för en oavsiktlig skada eller otillåtna ändringar, får du betala upp till hela kostnaden för din nya iPhone.

if Apple technicians find that the Apple TV has accidental damage or unauthorized modifications, you will be charged up to the full value of the replacement Apple TV.
om Apples tekniker upptäcker att enheten har utsatts för en oavsiktlig skada eller otillåtna ändringar, får du betala upp till hela kostnaden för din nya iPhone.

Protection against unauthorized modification.
Skydd mot otillåtna ändringar.

Click here to block unauthorized modification and remove potential threats Recommended.
Klicka här för att blockera obehörig modifiering och ta bort eventuella hot Rekommenderas.

Click here to block unauthorized modification by removing threats Recommended.
Klicka här för att blockera obehörig modifiering av att ta bort hot Rekommenderas.

accident, unauthorized modification or attempted repair,
olycka, otillåten modifiering eller försök att reparera Hårdvaran,

Ensure against any unauthorized modification of the iso file by checking the downloaded iso file against the(by multiple distributions) indicated pgp key.
Skydd mot någon. otillåten modifiering av iso-filen, genom att kontrollera den nedladdade ISO-filen mot den(av flera distributioner) anges PGP-nyckel.

We work hard to protect our customers from unauthorized access to our data; this includes unauthorized modification, exposure or destruction of the information we are storing.
Informationssäkerhet Vi jobbar hårt för att skydda våra kunder och besökare mot obehörig åtkomst, ändring, yppande eller förstörelse av information som vi förvaltar.

Settings for Security You can protect the settings against accidental or unauthorized modification by requiring a password must be entered to access them.
Det går att skydda inställningarna mot oavsiktlig eller obehörig ändring genom att kräva att ett lösenord ska anges för att komma åt dem.

loss, or unauthorized modification of any User Content.
förlust eller icke auktoriserad förändring av något Användarinnehåll.

How to use "unauthorized modifications" in an English sentence

an absence of unauthorized modifications in all its components.

Do not make unauthorized modifications to your extension cords.

Company strongly recommends against unauthorized modifications to the Equipment.

Safeguard your listing from unauthorized modifications by verifying it.

Unauthorized modifications may damage your robot or prevent accurate debugging.

unauthorized modifications to the ECT bit in the outer header.

Unauthorized modifications to this JAR entry will not be detected.

To prevent unauthorized modifications to your subscription, enter a password.

Any unauthorized modifications or alterations made to the guitar. 2.

Such tools help in detecting unauthorized modifications of systems files.

How to use "obehöriga ändringar, otillåtna ändringar" in a Swedish sentence

Obehöriga ändringar kan äventyra systemets stabilitet och skydd.

Detta program gör obehöriga ändringar i systemregistret.

För att förhindra obehörig tillgång och obehöriga ändringar av systemet.

Det gör slumpmässig, obehöriga ändringar i standardinställningarna.

genom att upptäcka otillåtna ändringar i automationsprojekt.

Kapare gör många obehöriga ändringar i din webbläsare inställningar.

Det gör många helt otillåtna ändringar i dina inställningar för PC.

Det gör att många helt obehöriga ändringar i registret.

Istället Volgmer gör obehöriga ändringar i registret.

Stöd för produkter som obehöriga ändringar har gjorts för.