What is the translation of " UNEQUIVOCAL COMMITMENT " in Swedish?

• entydiga åtagande
• entydigt engagemang
• otvetydigt åtagande
• otvetydiga engagemang

Examples of using Unequivocal commitment in English and their translations into Swedish

The Council reiterates its unequivocal commitment to the European perspective of BiH.
Rådet upprepar sitt otvetydiga stöd för Bosnien och Hercegovinas europeiska perspektiv.

to use actions to demonstrate their unequivocal commitment to democratic values.
i praktiken visar sitt tydliga engagemang för de demokratiska värdena.

The EU reiterated its unequivocal commitment to the European perspective of Bosnia and Herzegovina.
EU upprepade sitt entydiga åtagande för Bosnien och Hercegovinas europeiska perspektiv.

Can the Council indicate clearly what international efforts will be undertaken by the European Union to ensure that all countries in the world comply with the clear and unequivocal commitments of the Kyoto Protocol?
Kan rådet gå ut med klar information om vad Europeiska unionen avser göra på det internationella planet för att se till att alla länder runtom i världen fullgör de klara och otvetydiga åtagandena enligt Kyotoavtalet?

In this context, the EU recalls its unequivocal commitment to maintaining the authority
I detta sammanhang erinrar EU om sitt entydiga åtagande att upprätthålla NPT:

among which I would mention the five-year moratorium on new facilities, the unequivocal commitment to disarm by the five officially-recognised nuclear states,
av vilka jag skulle vilja nämna det femåriga moratoriet för nya anläggningar, det entydiga löftet att nedrusta från de fem officiellt erkända kärnvapenstaterna

This unequivocal commitment sets our sights where they should be," said FAO Director-General José Graziano da Silva.
Detta otvetydiga engagemang riktar vår fokus dit det bör vara", säger FAO: s generaldirektör José Graziano da Silva.

clear use of form as an unequivocal commitment to sleek elegance.
klart formspråk som entydig bekännelse till okonstlad elegans.

It also reaffirms its unequivocal commitment to the territorial integrity of BiH as a sovereign
Rådet upprepar också sitt otvetydiga stöd för Bosnien och Hercegovinas territoriella integritet

and of course your unequivocal commitment to peace encompassing various interpretations
och naturligtvis ert otvetydiga engagemang för fred, som omfattar olika tolkningar

It also reaffirmed its unequivocal commitment to the territorial integrity of Bosnia
EU upprepade också sitt entydiga åtagande för Bosnien och Hercegovinas territoriella integritet

I have also noted Parliament's call for a clear and unequivocal commitment to reform Article 202 of the Treaty.
Jag har också noterat parlamentets krav på ett tydligt och otvetydigt åtagande att reformera artikel 202 i fördraget.

Doka's unequivocal commitment is to offer real added value to you when developing the formwork concept that best suits your situation.
Det tydliga kravet från Doka är att genom att utveckla det passande formkonceptet erbjuda dig ett äkta mervärde.

We have made a lot of progress in our objectives and our unequivocal commitment is to continue to strive to improve in everything we do.
Vi har gjort stora framsteg för att nå våra mål och vårt entydiga åtagande är att fortsätta vår strävan att förbättra allt vi gör.

An unequivocal commitment by all parties to a viable independent Palestinian state living side by side in peace
Ett otvetydigt åtagande från alla parter till förmån för en livskraftig och självständig palestinsk stat som lever i fred

The Conference therefore deserves the full and unequivocal commitment of its participants and of the Governments
Konferensen förtjänar därför ett fullt och entydigt engagemang från deltagarna och från de regeringar

The Council reaffirms the unequivocal commitment of the European Union to the European perspective of the Western Balkans,
Rådet bekräftar Europeiska unionens odelade stöd för ett europeiskt perspektiv för västra Balkan,

the Commission conducted a thorough preparation of the measures by reconfirming its unequivocal commitment to the EU co-legislators to finalise its ongoing work
kommissionen grundliga frberedelser och bekrftade fr Europaparlamentet och rdet att den var fast besluten att slutfra det pgende arbetet

They recalled the EU's unequivocal commitment to the European perspective of the Western Balkan countries in line with the Thessaloniki Agenda.
De erinrade om EU: entydiga åtagande för det europeiska perspektivet för länderna på västra Balkan i överensstämmelse med Thessalonikiagendan.

Overall, a broad based political consensus behind reform and an unequivocal commitment across political parties to real progress has still to be demonstrated.
Generellt återstår det alltjämt för Rumänien att uppvisa ett brett politiskt samförstånd om reform och ett entydigt engagemang över partigränserna för reella framsteg.

The Council reaffirms its unequivocal commitment to the European perspective of the Western Balkans,
Rådet bekräftar sitt entydiga åtagande för det europeiska perspektivet för länderna på västra Balkan,

The European Parliament has demonstrated its unequivocal commitment to combating terrorism,
Europaparlamentet har visat ett entydigt engagemang i bekämpningen av terrorismen

The EESC demands Europe's unequivocal commitment, as expressed in those statements, to civil society in the southern Mediterranean region.
Kommittén kräver att EU i linje med dessa uttalande tydligt engagerar sig för det civila samhället i södra Medelhavsområdet.

In this context, the Council reaffirmed its unequivocal commitment to the Dayton-Paris Peace Agreement
Rådet bekräftade här på nytt sitt otvetydiga engagemang för Paris/Dayton-avtalet och Bosnien

The Council reiterated its unequivocal commitment to Bosnia and Herzegovina's EU perspective, as agreed at the 2003 Thessaloniki European Council.
Rådet upprepade sitt entydiga åtagande för Bosnien och Hercegovinas EU-perspektiv i enlighet med överenskommelsen vid Europeiska rådets möte i Thessaloniki 2003.

The EESC also wishes to stress Europe's unequivocal commitment, expressed in those statements, to civil society in the southern Mediterranean region.
Kommittén skulle även vilja framhålla det tydliga europeiska åtagande som denna uppmaning till kontakter med det civila samhället i södra Medelhavsområdet innebär.

The Council reaffirms its unequivocal commitment to the European perspective of the Western Balkans,
Rådet bekräftar sitt entydiga fasthållande vid det europeiska perspektivet för västra Balkan,

The ECB welcomes the Commission's unequivocal commitment to introduce into Union legislation both a liquidity coverage requirement(LCR)
ECB välkomnar kommissionens entydiga åtagande att i linje med Basel III-avtalet(37) införa både ett krav på lividitetstäckning

the Council reaffirms the EU's unequivocal commitment to the European perspective of the Western Balkan countries in line with the Thessaloniki Agenda
bekräftar EU: s entydiga åtagande för det europeiska perspektivet för länderna i västra Balkan i linje med Thessalonikiagendan

The European Council, while underlining the need for unequivocal commitment to good neighbourly relations welcomed the improvement in Turkey's relations with its neighbours
Europeiska rådet betonade behovet av ett entydigt engagemang för goda grannförbindelser och välkomnade förbättringen av Turkiets grannförbindelser och dess fortsatta beredskap

How to use "unequivocal commitment" in an English sentence

It is unique in its unequivocal commitment to the classical tradition.

President Putin has now made an unequivocal commitment to Kyoto in principle.

For the first time, it delivers an unequivocal commitment to debt relief.

Our unequivocal commitment is to help you achieve what matters to you!

Please join me to give our unequivocal commitment to this noble objective.

One highlight was the gatherings’ unequivocal commitment to the feminisation of the meeting.

Please be assured of government’s unequivocal commitment to support the solutions you develop.

The Doan Law Firm makes an unequivocal commitment to your regarding attorney fees.

It's our unequivocal commitment to the customers we serve from the Lafayette area.

Thus, the defense of the family requires an unequivocal commitment on our part.

How to use "entydigt engagemang, entydiga åtagande" in a Swedish sentence

Det är svårt att se hur ett så entydigt engagemang för ryska intressen och aggression kan betraktas som något annat.

Europaparlamentet välkomnar den första positivare kommissionsrapporten om Bosnien och Hercegovina och upprepar sitt entydiga åtagande för landets europeiska utsikter.