Examples of using Unfair practices in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It must ban unfair practices.
Unfair practices/third country airlines.
We must make sure that these unfair practices stop.
People's fear of unfair practices was regularly tackled during the information campaign.
Commission seeks to protect EU businesses against scams and unfair practices.
Kommissionen vidtar åtgärder för att skydda företag i EU mot otillbörliga affärsmetoder.
People also translate
European Commission to tackle unfair practices in the food supply chain.
Europeiska kommissionen tar itu med otillbörliga affärsmetoder i livsmedelskedjan.It is necessary to define the redressive measures to be taken against such unfair practices.
Det är nödvändigt att precisera de gottgörande åtgärder som bör vidtas mot sådana illojala metoder.Other unfair practices could be identified via the regulatory route,
It would be preferable to define types of behaviour that are deemed to be unacceptable and which constitute unfair practices.
Det bästa vore om man definierade beteenden som är oacceptabla och som utgör oskälig praxis.Calls that manifestly unfair practices occurring in the entire food supply chain be analysed and addressed appropriately;
EESK efterlyser att man i hela livsmedelskedjan analyserar och tar itu med oskäliga affärsmetoder.Legislation provides‘safety net'which can be applied where unfair practices not caught by specific legislation.
Lagstiftningen utgör ett"skyddsnät" som kan tillämpas när otillbörliga metoder inte fångas upp av specifik lagstiftning.They criticized Clinton for unfair practices before Congress in which the political establishment manipulated out Sanders.
De kritiserade Clinton för ojusta metoder inför kongressen där det politiska etablissemanget manipulerade ut Sanders.The legislation should provide that injunctions could be taken to ensure such unfair practices are withdrawn rapidly.
Lagstiftningen bör tillåta förbudsföreläggande för att se till att sådana otillbörliga affärsmetoder snabbt frångås.This is a sign of the increase in unfair practices operated by other countries against European businesses.
Det är ett tecken på att förekomsten av otillbörliga affärsmetoder som företag i tredjeland tillämpar mot företag i EU har ökat.potentially illegal or unfair practices;
om eventuella otillåtna och orättvisa metoder.Business can innovate in greater certainty and unfair practices can be tackled without further rule-making.
Företag kan införa nyheter med ökad säkerhet och illojala metoder kan angripas utan att ytterligare bestämmelser måste antas.Unfair practices are damaging the profitability of many farm businesses in the European Union and Member States cannot simply close their eyes to this situation.
Otillbörliga metoder skadar lönsamheten för många jordbruksföretag i EU, och medlemsstaterna kan inte blunda för situationen.Legislative discussionscontinued on protection against certain unfair practices in air transport provided by thirdcountries→ point 705.
Lagstiftningsarbetet angående skydd mot illojala metoder inom luftfarten i tredje land har fortsatt? punkt 705.It is the product of unfair practices in violation of the rules of international trade on the part of China and Vietnam, on the part of two emerging economies.
Den är resultatet av illojala affärsmetoder som innebär att Kina och Vietnam, två tillväxtekonomier, kränker internationella handelsregler.To promote sustainable relations, the Commission aims to combat unfair practices and oversee competition-related issues.
För att upprätta hållbara förbindelser är kommissionens avsikt att bekämpa illojala metoder och övervaka konkurrensrelaterade frågor.competition policy instruments which guarantee a competitive space by responding to foreign subsidies and other unfair practices;
konkurrensinstrument som ger ett konkurrenskraftigt område där man också kan bekämpa utländska subventioner och annan illojal praxis.Publication of a study to investigate tying and other unfair practices for credit, accounts,
Offentliggörande av en undersökning av konsumentbindande och andra otillbörliga metoder vid kredit, kontoföring,of establishing effective mechanisms for safeguarding our commercial interests and providing protection against unfair practices.
vi starkt förespråkar inrättandet av effektiva mekanismer för att skydda våra kommersiella intressen och skydda oss mot otillbörliga metoder.Generation of traffic on Instagram by unfair practices, such as purchased followers,“likes”
Generering av trafik på Instagram genom otillbörliga metoder, såsom köpta följare,”likes”But better enforcement of EU passenger rights legislation is needed to combat unfair practices and violations of EU law.
Men för att motverka otillbörliga affärsmetoder och överträdelser av EU-lagstiftningen måste man noggrannare kontrollera att bestämmelserna om passagerares rättigheter följs.The EESC calls for manifestly unfair practices occurring in the entire supply chain to be analysed and addressed appropriately.
EESK efterlyser att man på ett adekvat sätt analyserar och kommer till rätta med oskäliga affärsmetoder som förekommer i hela livsmedelskedjan.The members agreed on a set of Principles of Good Practice which contain a list of examples of fair and unfair practices in vertical trading relationships.
Medlemmarna har enats om en rad principer för god praxis som innehåller en lista med exempel på rättvisa och orättvisa metoder i vertikala handelsförbindelser.Accordingly, the market does not work optimally and unfair practices, in the form of injurious prices
Marknaden fungerar därför inte optimalt och oskäliga metoder i form av dumpningincluding complaint mechanisms and penalties for unfair practices;
inklusive mekanismer för överklagande och påföljder för orättvisa metoder.Apparently, China is not going to change their unfair practices associated with the acquisition of american intellectual property and technology.
Tydligen, kina kommer inte att ändra sina otillbörliga metoder i samband med förvärvet av det amerikanska intellektuella egendom och teknik.
