What is the translation of " UNIFIED REPRESENTATION " in Swedish?

• enad representation
• gemensam representation

Examples of using Unified representation in English and their translations into Swedish

Unified representation of the euro area in the IMF.
En enad representation för euroområdet i IMF.

Thanks to our concerted preparation and unified representation, we have indeed increased our weight in the G20.
Tack vare våra samordnade förberedelser och enhetliga presentation har vi faktiskt ökat vår tyngd i G20-gruppen.

Unified representation of the euro area in the imf
En enad representation för euroområdet i imf

Laying down measures in view of progressively establishing unified representation of the euro area in the International Monetary Fund.
Om åtgärder för att gradvis införa en enad representation för euroområdet i Internationella valutafonden.

When the unified representation envisaged at Article 3 is attained, the following provisions shall apply.
När en sådan enad representation som avses i artikel 3 uppnåtts, ska följande bestämmelser gälla.

The Commission therefore puts forward in parallel a legal proposal laying down measures in view of establishing a unified representation of the euro area in the IMF.
Kommissionen lägger därför samtidigt fram ett förslag om åtgärder för att upprätta en enad representation för euroområdet i IMF.

Moving towards a unified representation for the euro area.
I riktning mot en enad representation för euroområdet.

The Commission puts forward a new proposal laying down measures in view of progressively establishing a unified representation of the euro area in the IMF.
Kommissionen har lämnat ett nytt förslag med åtgärder i syfte att stegvis säkerställa en enad representation av euroområdet i Internationella valutafonden.

Measures to ensure unified representation within these institutions and conferences.
Bestämmelser för att säkerställa enad representation inom de berörda internationella finansinstitutionerna och finanskonferenserna.

Proposal for a Council decision laying down measures in view of progressively establishing unified representation of the euro area in the International Monetary Fund.
Förslag till rådets beslut om åtgärder för att gradvis införa en enad representation för euroområdet i Internationella valutafonden.

We also call for a more unified representation of the euro area within international organisations notably the IMF.
Vi efterlyser även en enhetligare representation för euroområdet i internationella organisationer som Internationella valutafonden.

A dedicated support structure shall be established within the IMF in order to support all actors engaged in the unified representation of the euro area in accordance with Article 3.
En särskild stödstruktur ska inrättas inom IMF för att stödja alla aktörer som deltar i en enad representation av euroområdet i enlighet med artikel 3.

Measures to ensure unified representation within the international financial institutions
Åtgärder för att säkerställa en enad representation inom de internationella finansinstitutionerna

Article 138(2) TFEU foresees the adoption of appropriate measures to ensure unified representation within international financial institutions and conferences.
Enligt artikel 138.2 i EUF-fördraget får rådet besluta om lämpliga åtgärder för att säkerställa en enad representation inom de internationella finansinstitutionerna och finanskonferenserna.

Until unified representation based on the principles listed under Article 3 is fully attained, Articles 6 to 9 shall apply.
Fram till dess att en enad representation på grundval av de principer som anges i artikel 3 har uppnåtts fullt ut ska artiklarna 6-9 tillämpas.

The EESC therefore welcomes the Commission proposal of October 2015 for a unified representation of the euro area within the IMF
EESK ser därför positivt på kommissionens förslag från oktober 2015 till förmån för en gemensam representation för euroområdet inom IMF

This unified representation should be accompanied by a stronger coordination of the positions to be taken within the IMF,
Denna enade representation bör åtföljas av en närmare samordning av de ståndpunkter som ska framföras inom IMF,

The Council, on a proposal from the Commission, may adopt appropriate measures to ensure unified representation within the international financial institutions and conferences.
Rådet får på förslag av kommissionen anta lämpliga åtgärder för att säkerställa enad representation inom de berörda internationella finansinstitutionerna och finanskonferenserna.

The deadline for attaining such a unified representation in the IMF should correspond to the timeline for the final stage of the process set out in the"Five Presidents' Report" for the completion of Economic
Tidsfristen för att uppnå en enad representation i IMF bör motsvara den tidsplan som i”de fem ordförandenas rapport” fastställs för slutsteget av processen för färdigställandet av den ekonomiska

Lastly, the Treaty of Lisbon offers Member States which have adopted the euro the option of establishing unified representation of the euro area within international financial institutions.
Till sist, så ger Lissabonfördraget de stater som antagit euron möjligheten att inrätta en enad representation i eurozonen i de internationella finansinstitutionerna.

Appropriate measures may be adopted to ensure unified representation and common positions of the Union when exercising its competences specific to the euro area Member States(the"euro area")
Lämpliga åtgärder bör vidtas för att säkerställa att unionen har en enad representation och intar gemensamma ståndpunkter när den utövar befogenheter som är specifika för euroområdets medlemsstater(nedan kallade euroområdet)

the ultimate objective must be unified representation of the Union within the governing bodies of the World Bank.
det slutliga målet måste vara en enad representation från EU: sida i Världsbankens styrande organ.

Against this background, this proposal suggests moving to a unified representation for the euro area in the IMF with the President of the Eurogroup as the representative for the euro area.
Mot denna bakgrund förespråkas här att man övergår till en gemensam representation för euroområdet i IMF, med Eurogruppens ordförande som euroområdets företrädare.

shall be consistent with the objectives of increasing coherence of the representation of the euro area and achieving its unified representation within the IMF.
ska vara förenliga med målen att öka samstämmigheten i euroområdets representation och uppnå en enad representation i IMF.

The objective underlying this provision was to achieve a stronger and unified representation of the euro area, given that the effectiveness of the current informal arrangements for representing the euro area was deemed insufficient.
Syftet med denna bestämmelse var att skapa en starkare och mer enad representation för euroområdet, eftersom effektiviteten hos de nuvarande informella arrangemangen för euroområdets representation ansågs vara otillräcklig.

As long as a unified representation of the euro area within all organs of the IMF is not fully attained,
Så länge vi inte har uppnått en fullt enad representation för euroområdet inom alla IMF:

a more unified representation of the euro area in international organisations,
en mer enhetlig representation av euroområdet i internationella organisationer,

Asks the Commission, in accordance with Article 138 TFEU, to propose appropriate measures to ensure unified representation of the euro area within the international financial institutions
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att i enlighet med artikel 138 i EUF-fördraget föreslå lämpliga åtgärder för att säkerställa en enad representation för euroområdet inom de internationella finansinstitutionerna och finanskonferenserna,

How to use "unified representation" in an English sentence

It also presents a unified representation of LTL and CTL formulas by recursive equation systems.

Teixeira, 2018: An extended eddy-diffusivity mass-flux scheme for unified representation of subgrid-scale turbulence and convection.

Unified representation of all study clinical data for consistent clinical data review, analysis, and reporting.

Unified representation – speaking out and acting in the best interest of the business community.

Integration, de-duplication and normalisation of raw source data into a unified representation including normalised odds types.

Schlegel stated that his goal was a unified representation of philosophy, prose, poesy, genius, and critique.

In each case, the reactions in both species are combined into a unified representation for conciseness.

This paper presents a unified representation of fast addition algorithms based on Counter Tree Diagrams (CTDs).

One benefit of this unified representation is that it allows efficient modeling of many different materials.

The unified representation will lead towards a growing efficiency and cultural unity among the diaspora abroad.

How to use "gemensam representation, enad representation" in a Swedish sentence

Kvaliteten är viktigast. 15 EU bör ha en enda gemensam representation i (G8, G20, FN:s säkerhetsråd).

Vinnova och VR har ju numera gemensam representation i Bryssel.

Vi behöver en gemensam representation i landskapen för att lyfta fram allt det tredje sektorn kan erbjuda samhället.

Dessutom, våra visualiseringar tyder på att enheter att dyka upp i gemensam representation som tenderar att aktivera på enhetliga begrepp oberoende av modalitet.

Potentialen hos en gemensam representation i länderna utanför EU, i enlighet med Lissabonfördraget, måste tas till vara till fullo.

Den ger möjligheter till en enda gemensam representation för alla 15 länder i världen utanför EU, vilket möjliggör snabba och effektiva insatser.

Regionförvaltningsverken har en gemensam representation i SHM:s samordningsgrupp för social- och hälsovårdens beredskap och i den operativa grupp som lyder under gruppen.

LLVM uppnår detta genom en kodrepresentation med flera nya särdrag som fungerar som en gemensam representation för analys, transformation, och koddistribution.

Förslag finns också för att hitta en gemensam representation av datorstödda byggregler.

Kommissionen anser också att beslutet om en enad representation för euroområdet i Internationella valutafonden (COM(2015) 603) behöver påskyndas.