What is the translation of " USABILITY TESTS " in Swedish?

• användbarhetstester

Examples of using Usability tests in English and their translations into Swedish

Usability tests and improvements.
Tester av användbarhet och förbättringar.

The study is conducted through usability tests.
Studien är genomförd med användbarhetstester.

Euroflorst has recently conducted usability tests of a web site prototype in several countries.
Euroflorist har nyligen genomfört användbarhetstester på en webbplatsprototyp i flera länder.

Nine people, out of a total amount of fourteen asked, participated in these usability tests.
Totalt nio av fjorton tillfrågade personer har ingått i användbarhetstesterna.

Numerous bug reports, usability tests, technical support.
Ett stort antal felrapporter, användbarhetstester, tekniskt stödNAME OF TRANSLATORS.

As a voluntary tester, you can share your opinions and conduct our usability tests.
Som frivillig testare kan du få bidra med dina åsikter och genomföra våra användbarhetstester.

Use product concept and usability tests to ensure that it meets customers' expectations.
Använd tester för produktkoncept och användbarhet för att vara säker på att saken uppfyller kundernas förväntningar.

Arrangements for automatic, manual and usability tests. Reporting.
Arrangemang för automatiska och manuella kontroller samt användbarhetskontroller. Rapportering.

Using a questionnaire and usability tests, I have developed a design document for a parkingapplication for the iPhone 4.
Genom att använda mig av en enkätundersökning och användartester har jag tagit fram ett designdokument på en parkeringsapplikation för iPhone 4-modellen.

Product development and interface design for safety, usability tests, standards and guidelines.
Produktutveckling och gränssnittsutformning för säkerhet, användbarhetstester, standarder och"guidelines.

a competitor analysis of similar services and usability tests.
en konkurrentanalys av liknande tjänster samt användbarhetstester.

Even when the subject is wholly visualised, usability tests reveal that readers' gaze focuses on the first words on the left.
Även om hela ärendet syns har tester visat att läsarna fokuserar blicken på de första orden till vänster.

Usability tests were conducted both before
Användbarhetstesterna utfördes både innan

Expert assessments and a small number of usability tests have also been carried out on Länsförsäkringar's standard token.
Expertbedömningar och ett mindre antal användbarhetstester har även genomförts av Länsförsäkringars standarddosa.

we have recently conducted usability tests of a new prototype.
vi har nyligen genomfört användbarhetstester av en ny prototyp.

Antrop conducted a behaviour analysis based on interviews and usability tests with staff and managers in health and social care.
Antrop genomförde en behovsanalys utifrån intervjuer och användningstester med personal och chefer inom vården och social omsorg.

Three separate groups ran usability tests and surveys on the new site,
Tre skilda grupper körde användbarhetstester och undersökningar på den nya webbplatsen

As a voluntary tester, you can share your opinions and conduct our usability tests and help us improve the user experience.
Som frivillig testare kan du få bidra med dina åsikter och genomföra våra användbarhetstester samt hjälpa oss att förbättra användarupplevelsen.

Usability Partners has carried out usability tests of a prototype interactive banking service that Föreningssparbanken has developed for DigitalTV.
Usability Partners har användbarhetstestat en prototyp för interaktiv banktjänst som Föreningssparbanken utvecklat för DigitalTV.

as long as you force yourself to do hallway usability tests, which cost nothing, your UI will be much, much better.
slutresultat att bli mycket, mycket bättre om du tvingar dig till att börja testa användbarheten i korridoren.

The eye tracking usability tests provided by Beantin are no more expensive than traditional user testing,
Eye tracking användartesterna som Beantin erbjuder är inte dyrare än traditionella användartester,

group discussions and usability tests as well as by testing the service.
utvecklingen av den nya tjänsten bland annat genom intervjuer, gruppsamtal och användbarhetstester samt genom att pröva på tjänsten.

workshops, and usability tests with customers and other stakeholders, a new and different LINAK web presence has appeared.
seminarier och användbarhetstester med kunder och andra intressenter har vi tagit fram en ny och annorlunda webbpresentation.

By compositing tools of method we have started with the theories descriptions of usability tests and we have also used the theories to be able to reflect around
I framtagning av metodverktyg så har vi utgått från teoriernas beskrivning av användbarhetstest och vi har även använt teorierna för att kunna reflektera kring

Usability test of a mobile application.
Användartest av en mobil applikation.

The present study consisted of a usability test with questionnaire and interviews.
Jämförelsen i denna uppsats är baserad på ett användartest med enkät och intervjuer.

You need to carry out some sort of name usability test with them in mind.
Du måste utföra någon form av namn användbarhetstest med dem i åtanke.

The results from the usability test show that the game based password is easier to remember than an alphanumeric password.
Resultatet från användartestet visar att"the game based password" är lättare att komma ihåg än ett alfanumeriskt lösenord.

On the protection, performance and usability test by AV-Test, the program received 14.5 points of 18 total points.
På skyddet, prestanda och användbarhet test genom AV-Test, Programmet fick 14.5 platser av 18 total poäng.

The tool has undergone a usability test which results were ana- lyzed on a qualitative and quantitative level.
Verktyget har genomgått ett användbarhets- test vars resultat analyserats på kvalitativ och kvantitativ nivå.

How to use "usability tests" in an English sentence

I meandocumented usability tests for your products.

Funnel reports and usability tests on forms.

All usability tests passed for individual tasks.

Conducted usability tests before launching redesigned website.

Perform usability tests with real interactive prototypes.

Web usability tests prove they increase conversions.

We undertake usability tests and expert analyses.

Conduct remote usability tests through video calls.

Record usability tests for review and discussion.

Traditionally, usability tests are complex and costly.

How to use "användbarhetstester" in a Swedish sentence

Sitegainer: För att genomföra användbarhetstester och utveckla nätbutiken.

Vilket resultat kan strukturerade användbarhetstester förväntas ge?

Bouvet utför användbarhetstester enligt erkända metoder och standarder.

Personas används och olika typer av användbarhetstester genomförs.

Användbarhetstester bör utföras i så realistisk miljö som möjligt.

Användbarhetstester kan också genomföras på avstånd (s.k.

I processen ingick UX, användbarhetstester och teknisk utveckling.

Högskolestudenterna har genomfört användbarhetstester och blivit observerade under testerna.

Nio nummerupplysningstjänster testades genom användbarhetstester och WCAG-analyser.

Användarvänlighet ska prioriteras och användbarhetstester utföras.