What is the translation of " VARIOUS CONFLICTS " in Swedish?

• olika konflikter
• diverse konflikter

Examples of using Various conflicts in English and their translations into Swedish

Around the world to various conflicts.
Världen runt, till olika konflikter.

In his time Robert Schuman hoped to unite Europeans after centuries of separation caused by various conflicts.
Robert Schuman hoppades på sin tid kunna ena européerna efter århundraden av söndring på grund av olika konflikter.

During a contract, various conflicts, big and small, often arise,
Under en entreprenad brukar regelmässigt uppstå diverse konflikter, stora som små,

This also often leads to various conflicts.
Detta leder också ofta till olika konflikter.

It is based on various conflicts between four kinds of plastic army men,
Det är baserat på olika konflikter mellan fyra typer av plast armé män,

having two programs as security tools can cause various conflicts.
som har två program som säkerhetsverktyg kan orsaka olika konflikter.

It allows students to consider the various conflicts that resulted in the context of broader international policies
Det gör det möjligt för elever att överväga de olika konflikterna som resulterade i sammanhanget med bredare internationella politiker

We eventually realised that Europe made quite a lot of mistakes during the various conflicts in the Balkans during the 1990s.
Så här i efterhand vet vi att Europa gjorde ganska många fel under 90-talets olika krigskonflikter på Balkan.

Solutions to the various conflicts including a lasting settlement for the conflicts between Israel
Lösningar på de olika konflikterna, bland annat en varaktig lösning på konflikterna mellan Israel

in which graphic content regarding various conflicts can be viewed.
där grafiskt innehåll om olika konflikter från dessa områden kan ses.

He was known as a politician who tried to maintain a neutral position in the various conflicts within the party, particularly after the establishment of the Vietnamese Socialist Republic in 1976.
Han var känd som en politiker som försökte upprätthålla en neutral position i de olika konflikterna inom partiet, särskilt efter sammanslagningen av Vietnam 1975.

much like characters are in their various conflicts in a story.
mycket som tecken är i sina olika konflikter i en historia.

The EESC will encourage the European Union to find political solutions to the various conflicts in progress, sources of massive arrivals of refugees,
EESK kommer att uppmuntra Europeiska unionen att finna politiska lösningar på de olika pågående konflikter som är källor till den stora mängden anländande flyktingar

In recent years, in many developed armies of the world there are various types of so-called"buggy"- a kind of analogues combat"carts" used by opposing sides in the various conflicts on the planet.
Under de senaste åren, i många utvecklade arméer i världen finns det olika typer av så kallade"Buggy"- ett slags analoger bekämpa"Vagnar" som används av motsatta sidor i olika konflikter.

After various conflicts with, and pressures from, the Swedish Royal Academy of Science in Stockholm, Ekman finally went to Haiti in 1924 where he started an intensive field work period until 1928 when he went to the Dominican Republic to conduct more field work.
Dominikanska republiken Efter diverse konflikter med och påtryckningar från Kungliga Vetenskapsakademien i Stockholm reste Ekman slutligen till Haiti 1924 där han inledde ett intensivt fältarbete som pågick till 1928 då han fortsatte till Dominikanska republiken.

its armed forces have indeed been involved in various conflicts in neighbouring countries.
dess väpnade styrkor har varit involverade i flera konflikter i grannländerna.

NATO to play a fire-fighting role in various conflicts, ranging from the crisis in the Middle East to the border conflict between India and Pakistan.
FN och Nato skall göra brandkårsutryckningar i olika internationella konflikter, vare sig det handlar om Mellanöstern eller gränsen mellan Indien och Pakistan.

for hiring the services of various professional sellsword companies, to serve in the various conflicts of these different regions.
en viktig knutpunkt för uthyrning av tjänster av olika professionella legoknäcktar för att tjänstgöra i de olika konflikterna i dessa olika regioner.

the most recent of which have taken place in India these last few days, and the various conflicts ongoing in many parts of the world make this arms trade topic particularly relevant to the present and future in the widest sense.
Olyckligtvis visar de terrordåd som inträffat sedan 2001- det senaste skedde i Indien för några dagar sedan- och de olika konflikter som pågår i många delen av världen att frågan om vapenhandel är mycket relevant i ordets vidaste bemärkelse både i dag och i framtiden.

it is obvious that the great diversity of the European Union means that many of its recommendations have not had the desired effect and create various conflicts as well as being- contrary to the slogans- a denial of freedom.
det emellertid uppenbart att de stora olikheterna i EU innebär att flera av betänkandets rekommendationer inte har haft den önskade effekten utan tvärtom har skapat olika konflikter samt- i strid mot parollerna- lett till en brist på frihet.

Returnees from various conflict areas enjoy"rock star" status in such circles
De som återvänt från olika konfliktzoner får i de här kretsarna ett slags rockstjärnestatus

I wish to put on record the British Conservative support for Mr Ferri's report which we feel finds an acceptable compromise between the various conflicting interests.
Jag vill föra till protokollet att de brittiska konservativa stöder Ferribetänkandet, vilket vi ser som en godtagbar kompromiss mellan de olika motstridiga intressena.

It is a thorny problem because various conflicting interests are at issue,
Det är ett besvärligt ämne, eftersom det finns olika motstridiga intressen, framför allt när det gäller hälsa

In cases where there are various conflicting interests, we have a duty to protect our consumers,
Om intresskonflikter uppstår är det vår skyldighet att skydda våra konsumenter, och bortse från stormarknadernas

lengthy administrative procedure because of the diversity of rules and the various conflicting requirements.
dock vara krångligt och tidsödande på grund av de olika reglerna och de motstridiga kraven.

How to use "various conflicts" in an English sentence

Various conflicts and complexities can arise from cross-border estates.

There are always various conflicts between individualization and socialization.

However various conflicts come out which were resolved by Dr.

The Regiment was involved in various conflicts throughout its history.

They are involved in the various conflicts and shifting alliances.

I also had to deal with various conflicts between children.

This section contains stories about various conflicts that affected Hull.

Forty-day nativity fast, which brings various conflicts - abkhazia, south.

Some of the various conflicts include boiling the meat vs.

There are always various conflicts that need to be managed.

How to use "olika konflikter" in a Swedish sentence

Olika konflikter kan ha olika politisk grund.

Många olika konflikter fanns det också mellan byns invånare.

Landet har alltid orsakat olika konflikter och tvister.

Den har ett par olika konflikter som pågår parallellt.

Istället förstärks olika konflikter över hela världen.

Det kan också innefatta olika konflikter på arbetsplatsen.

Föreläsningen fokuserar på hur och varför olika konflikter uppstår.

Det finns olika konflikter som hanteras och synliggörs.

Den belyser 1930-talet olika konflikter och problemområden.

Mänskliga relationer leder oundvikligen till olika konflikter .