What is the translation of " VERY DIFFICULT QUESTION " in Swedish?

• mycket svår fråga
• väldigt svår fråga

Examples of using Very difficult question in English and their translations into Swedish

Very difficult question.
Jättesvår fråga.

Thatís a very difficult question….
Det är en mycket svår fråga….

Very difficult question.
Mycket svår fråga.

That is a very difficult question!
Det är en väldigt svår fråga!

Very difficult question to answer but clearly, the sound,
Väldigt svår fråga att svara på men helt klart är

What should we do now is a very difficult question.
Vad vi nu ska göra är en mycket svår fråga.

It's a very difficult question.
Den är väldigt svår att svara på.

In these troubled times, this is a very difficult question.
I svåra tider som dessa, är det en knepig sak.

That's a very difficult question….
Det är en mycket svår fråga….

she found this a very difficult question.
fann hon en mycket svår fråga.

That's a very difficult question to answer, Sam.
Det är en svår fråga, Sam.

Shon, I have to ask you a very difficult question.
Shon. Jag måste ställa en svår fråga till dig.

That's a very difficult question for me to answer.
Det är en mycket svår fråga för mig att besvara.

that is a very difficult question.
Detta är en mycket svår fråga.

This is not a very difficult question, unlike the problem itself.
Det här är inte en mycket svår fråga, till skillnad från själva problemet.

But now we are facing some very difficult questions.
Vi står emellertid inför mycket svåra frågor.

This is a very difficult question and the ROADEX project could not give any simple answers to it.
Det är en mycket svår fråga och ROADEX-projektet kan inte ge ett enkelt svar på den.

this is definitely a very difficult question.
detta är definitivt en mycket svår fråga.

I have always thought that was a very difficult question to… give a simple answer to.
Det är en mycket svår fråga att ge ett enkelt svar på.

Very difficult question, we played almost 300 concert around the planet since we start,
Mycket svår fråga, vi har spelat nästan 300 konserter runt planeten

is a very difficult question that only the future can answer.
är en mycket svår fråga, som bara framtiden kan besvara.

However, since this is a very difficult question, we will have to see precisely what we can do.
Men eftersom detta är en mycket svår fråga måste vi fundera på exakt vad vi kan göra.

directive is not passed at the first reading this year, it will be up to the Czech presidency to find a solution to these very difficult questions.
nämligen om detta direktiv inte går igenom vid den första behandlingen i år kommer det tjeckiska ordförandeskapet att tvingas hitta en lösning på dessa mycket svåra frågor.

That's a very difficult question, boys… but I'm afraid I'm not the one to ask.
Det var verkligen svår fråga, pojkar men jag är rädd för att jag inte är den rätta att fråga en sådan fråga..

in trying to resolve some very difficult questions this year because of the immense pressures that have been brought to bear upon the budget at a very late stage.
fru Haug, gjort med att försöka lösa några mycket svåra frågor detta år på grund av det ofantliga trycket på budgeten i ett mycket sent skede.

That is a very difficult question, because all priorities are linked,
Det är en mycket svår fråga, för alla prioriteringarna hänger ihop.

How to deal with those individuals who are residing illegally in our 15 Member States is a very difficult question, particularly given that we have 18 million unemployed already
Hur vi skall hantera människor som lever illegalt i våra 15 medlemsländer, är en mycket svår fråga, speciellt i en situation där vi har 18 miljoner människor arbetslösa och samtidigt inte har

A very difficult question to answer because it depends on the day
En väldigt svår fråga att ge ett bra

We have to face some very difficult questions: for instance,
Vi står inför några mycket svåra frågor: till exempel,

This issue also raises very difficult questions relating to the compensation and sanctions to be laid down for uses not complying with the cancellation arrangements.
Till saken hör också mycket svåra frågor om ersättningar och sanktioner som skulle utkrävas av sådana som otillåtet använder dekoderutrustning.

How to use "very difficult question" in an English sentence

This poses a very difficult question for me.

Isn’t it very difficult question to ask for?

That’s a very difficult question to answer emphatically.

Obviously, it’s a very difficult question to answer.

That's actually a very difficult question to answer.

These are very difficult question to answer honestly.

Perhaps…this was a very difficult question to answer.

You've asked a very difficult question to answer.

It's a very difficult question for the future.

How to use "mycket svår fråga, väldigt svår fråga" in a Swedish sentence

En mycket svår fråga att svara på.

Detta är en väldigt svår fråga att besvara!

Väldigt svår fråga att svara på.

Bra, men en mycket svår fråga att lösa.

En mycket svår fråga att svara på!

Det är en mycket svår fråga det här.

Det är en väldigt svår fråga att besvara.

Det är en mycket svår fråga att besvara.

Givetvis en mycket svår fråga att besvara.

Därför är detta en väldigt svår fråga för mig.