What is the translation of " VIEW TO ENSURING " in Swedish?

• syfte att säkerställa
• syfte att garantera
• i syfte att åstadkomma

Examples of using View to ensuring in English and their translations into Swedish

For example, the'polluter pays' principle can be supported with a view to ensuring high environmental standards for projects.
Principen om att" förorenaren betalar" kan till exempel stödjas med hänsyn till att säkerställa höga miljöstandarder för projekt.

economic feasibility of the decision in the concrete conditions of construction with a view to ensuring.
ekonomiska genomförbarheten av beslutet i de konkreta villkoren för konstruktion med syfte att säkerställa.

The EU will contribute to strengthening the Social Dimension of Globalisation with a view to ensuring maximum benefits for all,
EU kommer att bidra till att förstärka globaliseringens sociala dimension med sikte på att åstadkomma största möjliga fördelar för alla,

With a view to ensuring the development of sustainable and responsible fishing the two parties will, in their mutual interest, promote a partnership
Med avsikt att säkerställa att ett hållbart och ansvarsfullt fiske utvecklas kommer de två parterna att i ömsesidigt intresse främja partnerskap för att uppmuntra,

I would now like to mention some other activities that I have undertaken during 2006 with a view to ensuring the best possible service to citizens.
Jag vill nu nämna lite annan verksamhet som jag har sysslat med under 2006 i syfte att ge bästa möjliga service till medborgarna.

It urges the Council and the Commission to take forward work in implementing this initiative with a view to ensuring a comprehensive, bal anced
Rådet och kommissionen uppmanas att arbeta vidare med genomförandet av detta initiativ i syfte att säkerställa en omfattande, balanserad

This will include closely monitoring progress in the fight against corruption and fraud with a view to ensuring sustainable development benefits.
Detta kommer att omfatta en nära uppföljning av framsteg i bekämpningen av korruption och bedrägerier med sikte på att trygga vinster i form av hållbar utveckling.

formulate any suggestions with a view to ensuring the effective implemenution of monitoring
formulera eventuella förslag med syfte att säkerställa effektivt genomförande av

must be put in place for forest fires with a view to ensuring a better response to such situations in future.
liknande den som redan finns för trafikolyckor och översvämningar, med som syfte att garantera ett bättre agerande vid sådana här situationer i framtiden.

With a view to ensuring the proper application of this Regulation
I syfte att säkerställa en korrekt tillämpning av denna förordning

working groups with a view to ensuring an open Internet and still keeping a good protection and security for intellectual property rights.
vanligt i diskussioner och arbetsgrupper med syfte att säkerställa ett öppet Internet med gott skydd för immateriella rättigheter.

we will assess the working practices with a view to ensuring efficient cross-service coordination on urban issues.
efter antagandet av ramlagstiftningen för samordningspolitik 2007-2013, kommer vi att bedöma arbetssättet med syfte att tillförsäkra effektiv enhetsöverskridande samordning.

The Strategy will be a key instrument to effectively confront drugs use and trafficking with a view to ensuring a high level of health protection,
Strategin kommer att vara ett huvudinstrument för att effektivt ta itu med narkotikamissbruk och narkotikahandel i syfte att säkerställa en hög nivå av hälsoskydd,

the Regions and Communities, with a view to ensuring the co-ordination of.
kunde förnyas från och med 1999 i syfte att säkerställa samordningen av finanspolitiken.

in particular with a view to ensuring the long-term sustainability of public finances in the face of population ageing;
särskilt i syfte att säkerställa långsiktig hållbarhet i de offentliga finanserna med hänsyn till befolkningens åldrande.

the use of safe technical systems, with a view to ensuring international market competitiveness.
användning av säkra tekniska system med avsikten att säkerställa konkurrenskraft på den internationella marknaden.

TFEU states that the European Union is to develop a policy with a view to ensuring the absence of any controls on persons,
a FEUF anges att unionen ska utforma en politik med syftet att säkerställa att det inte förekommer någon kontroll av personer,

concentrations of speculative positions12 will be carefully assessed, with a view to ensuring the efficient functioning of those markets;
oproportionerligt stora kursrörelser eller koncentrationer av spekulativa positioner12 kommer att undersökas noggrant med syftet att se till att dessa marknader fungerar effektivt.

The feasibility of whether to combine one or more of these authorities should be examined with a view to ensuring maximum supervisory coherence
Möjligheten att kombinera en eller flera av dessa myndigheter bör undersökas med sikte på att säkerställa största möjliga samstämmighet i tillsynen

other polluunts with a view to ensuring rational and ecologically balanced development;
andra föroreningar med syfte att säkerställa en rationell och ekologiskt balanserad urveckling.

The December 2002 Council proposed a definitive recovery plan for these stocks, with a view to ensuring the safe recovery of the cod stocks to the precautionary stock sizes advised by scientists within a time frame of five to ten years.
Vid sitt möte i december 2002 föreslog rådet en slutgiltig återhämtningsplan för dessa bestånd, med sikte på att se till att torskbeståndet på ett säkert sätt kunde återställas till den omfattning som vetenskapsmännen tillråder av försiktighetsskäl inom en tidsperiod på fem till tio år.

as well as the promotion of common approaches among the activities, with a view to ensuring coherence and developing possible synergies,
att fastslå konsekventa kriterier beträffande utvärdering, urval och kontroll av sådana åtgärder, samt"> främja gemensamma tillvägagångssätt i de olika verksamheterna, med syfte att säkra samordning och utveckla möjlig samverkan

Urges the Commission to accelerate its preparatory work on a legislative proposal regarding‘collective rights management', with a view to ensuring better accountability,
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att påskynda sitt förberedande arbete med ett lagstiftningsförslag om förvaltning av kollektiva rättigheter i syfte att garantera bättre ansvarsskyldighet,

the Commissionto bring forward the work on implementing the initiative with a view to ensuring a comprehensive, balanced
kommissionen att fortsätta arbetet med genomförandet av detta initiativ i syfte att åstadkomma ett samlat, avvägt

More efficient use of the Union's existing cooperation instruments to increase the capacity of partner countries, with a view to ensuring well-functioning infrastructures
Effektivare utnyttjande av unionens befintliga samarbets instrument för att öka kapaciteten hos partnerländerna, i syfte att säkerställa välfungerande infrastrukturer

adopted measures to implement a ban on potatoes originating in Egypt, with a view to ensuring more efficient protection against the introduction of Pseudomonas solanacearum(Smith)
åtgärder för att införa importförbud för potatis med ursprung i Egypten i syfte att åstadkomma ett effektivare skydd mot införsel av Pseudomonas solanacearum(Smith)

also establishes that there is still a need for close cooperation across the Atlantic with a view to ensuring peace and stability in the world
fastslår samtidigt att det fortfarande finns ett behov av ett nära samarbete över Atlanten med syfte att garantera fred och stabilitet i världen

the organisation of training programmes for officials from Member States are particularly needed with a view to ensuring that controls are carried out in a uniform way
utbildningscentrum på EU-nivå och organisation av utbildningsprogram för medlemsstaternas tjänstemän är särskilt viktigt med tanke på säkerställandet av att kontroller utförs på ett enhetligt sätt

8 are worded more precisely, with a view to ensuring the harmonisation at Union level of the legal framework for copyright protection in the information society;
ändra direktiv 2001/29/EG så att bestämmelserna i artiklarna 5, 6 och 8 formuleras med större precision i syfte att säkerställa harmonisering på EU-nivå av den rättsliga ramen avseende upphovsrättsskydd i informationssamhället.

How to use "view to ensuring" in an English sentence

Enterprises are selected with a view to ensuring that the various subsegments, e.g.

Close attention to cargo specifics with a view to ensuring its maximum safety.

view to ensuring that they have adequate coverage by marshals to facilitate access.

This resulted in recalculation of times series with the view to ensuring data comparability.

All with a view to ensuring that the device provides accurate and activity-related feedback.

The Project will introduce institutional reforms with a view to ensuring sustainability of services.

Attendance will be monitored, with a view to ensuring that PPG take-up is exceptionally high.

and shall do so with a view to ensuring that calves are not slaughtered prematurely.

With a view to ensuring direct control a new Clerical Board of Estonia was established.

Support the circulation of European literature with a view to ensuring the widest possible accessibility.

How to use "syfte att garantera, syfte att säkerställa, i syfte att åstadkomma" in a Swedish sentence

Det är viktigt att relevanta standarder upprätthålls i syfte att garantera säkerheten.

Läkemedelsdelegering regleras av lagen i syfte att garantera patientsäkerheten.

Sådana åtgärder kan ha till syfte att säkerställa 4.5.

Goldwater, i syfte att säkerställa serietidningarnas "moraliska kvalité".

Bra vädringsmöjligheter i syfte att åstadkomma dräglig nattemperatur.

Riktlinjer i syfte att åstadkomma en aktiv ägarstyrning.

Allt i syfte att åstadkomma bättre måluppfyllelse.

I syfte att åstadkomma enhetlighet har t.ex.

Certifieringen har som syfte att garantera kontroll och kvalitet.

Volk Pumpens produkter har testats individuellt i syfte att garantera deras tillförlitlighet.