What is the translation of " WAIT FOR THE END " in Swedish?

• vänta på slutet
• invänta slutet

Examples of using Wait for the end in English and their translations into Swedish

While you wait for the end.
Medan du väntar på slutet.

And all I can really do is kind of… wait for the end.
Det enda jag kan göra är att invänta slutet.

PST” button and wait for the end of conversion.
PST” knappen och vänta i slutet av konverteringen.

Wait for the end of the current charging cycle.
Vänta tills slutet av den aktuella laddningscykeln.

Now, to just sit and wait for the end.
Nu får jag bara sitta och vänta påslutet.

Wait for the end of recovery, the program prompts you to enter the destination folder to save the repaired data.
Vänta tills slutet av återvinning, programmet uppmanar dig att ange målmapp för att spara reparerade data.

We don't wish to obstruct those who calmly wait for the end.
Vi vill inte störa… de som lugnt vill invänta slutet.

Those who calmly wait for the end. We don't wish to obstruct.
Vi vill inte störa… de som lugnt vill invänta slutet.

Finish with all other prompts that may appear and wait for the end of conversion.
Avsluta med alla andra prompter som kan visas och vänta till slutet av omvandlingen.

Run the program and wait for the end of duplicate search process.
Köra programmet och vänta till slutet av duplikat sökprocessen.

All you have to do is just simply keep the mobile connected well and then wait for the end.
Allt du behöver göra är att helt enkelt hålla mobilen ansluten väl och sedan vänta till slutet.

Hit“Scan folders” button and wait for the end of scanning.
Träffa“scan mappar” knappen och vänta till slutet av skanningen.

we may as well just sit back, relax, and wait for the end.
väl bara sätta oss ner, koppla av och vänta på slutet.

Run the EML Importing and wait for the end of operation.
Kör den EML importerande och vänta i slutet av operation.

you should immediately interrupt the use of the drug and wait for the end of the bleeding.
du bör omedelbart avbryta användningen av läkemedlet och vänta på slutet av blödningen.

wait, wait for the end to change.
väntar, väntar på att slutet ska ändra.

I would have to stay in the open air or on a farm and wait for the end.
Det skulle sluta med att jag hamnade ute på ett öppet fält, eller på en gård och vänta på slutet.

After that feel free to click OK and wait for the end of the procedure after which the system will ask restart do it immediately to get the full result.
Efter att klicka gärna på OK och vänta till slutet av förfarandet, varefter systemet kommer att be dig starta om gör det omedelbart för att få den fullständiga resultat.

I would have to sleep in the open air or in a farmhouse and wait for the end to come.
Det skulle sluta med att jag hamnade ute på ett öppet fält, eller på en gård… och vänta på slutet.

But we recommend you to be patient and wait for the end of processing instead.
Men vi rekommenderar dig att ha tålamod och vänta i slutet av behandlingen i stället.

He's more like that college roommate when you couldn't wait for the end of the semester so everybody could move out.
Han är mer som en collegerumskamrat när du inte kunde väntat tills slutet av terminen så alla kunde flytta ut.

Popcorn Time for Windows XP- utility for watching movies without having to wait for the end of the download to your computer.
Popcorn Time för Windows XP- verktyg för att titta på filmer utan att behöva vänta på slutet av nedladdningen till din dator.

be prepared for a long ambush, waiting for the end.
vara beredd för en lång bakhåll, vänta till slutet.

They spend their whole lives waiting for the end.
De väntar på slutet i hela sina liv.

I kept waiting for the end to come, but Destiny fought to stay alive.
Jag väntade på att slutet skulle komma, men Destiny kämpade för att överleva.

You know, just waiting for the end. and their kids are crying, And I'm there with his wife.
Jag sitter där med hans fru och barn som gråter och väntar på slutet.

the Germans, without waiting for the end of the agreed cease-fire,
tyskarna, utan att invänta utgången av den överenskomna vapenvilan,

which means that the usual sitting in the office, while waiting for the end of the working day, will not bring profit.
ingåtts med hans mellanhand, vilket innebär att den vanliga sitter på kontoret, medan han väntar på arbetsdagens slut, inte kommer att medföra vinst.

How to use "wait for the end" in an English sentence

Wait for the end of any meeting.

Wait for the end of the installation.

I can’t wait for the end result.

Why wait for the end of days?

I can't wait for the end results.

Wait for the end of the scan.

Wait for the end of the world, wait for the end of our lives, wait!

Then wait for the end of the Analysis.

Wait for the end of loading and indexing.

Wait for the end of the secondary fermentation.

How to use "vänta på slutet" in a Swedish sentence

Efter analysen visas "Rensning" -knappen, klicka på den och vänta på slutet av processen.

Klicka på den och vänta på slutet av processen.

Det är nödvändigt att vänta på slutet av de inflammatoriska processerna.

Slå på enheten och vänta på slutet av programmet.

Vänta på slutet av processen och kontrollera spelåtkomsten till kameran, minnet och GPS.

Klicka på Slutför och vänta på slutet av konverteringen.

Det är fortfarande att klicka på "Installera" -knappen och vänta på slutet av processen.

Trevligt att inte behöva vänta på slutet Netflix eller HBO?

Droppstopp Med droppstoppfunktionen behöver du inte vänta på slutet av bryggcykeln.

Nej, att sitta på en stol och vänta på slutet – Inte för mig.