What is the translation of " WE DO NOT HAVE THE TIME " in Swedish?

• vi har inte tid

Examples of using We do not have the time in English and their translations into Swedish

Mundane, we do not have the time.
Värdslig, vi har inte tid.

so we do not have the time to wait until February.
så vi hinner inte vänta tills februari.

We do not have the time to go into that.
Vi har inte tid att gå in på detta.

Oh, yeah. But we do not have the time.
Snacka om det. Men vi har inte tid för det nu.

We do not have the time to waste on jokes,!
Vi har inte tid att slösa bort på skämt!

To waste on jokes, man! We do not have the time.
Vi har inte tid att slösa bort på skämt!

We do not have the time or the patience.
Vi har varken tid eller tålamod för dina lögner.

For whatever lie you're trying We do not have the time or the patience.
Vi har varken tid eller tålamod för dina lögner.

Look, we do not have the time or the resources.
Vi har varken tid eller resurser att leta efter honom.

I have no doubt we could program the cells if we had them. But we do not have the time to artificially produce a gene therapy of that kind of volume.
Vi skulle kunna programmera cellerna, om vi hade dem men vi har inte tid att producera en så stor genpool.

We do not have the time for Elvis to get his groove back.
Vi har inte tid att vänta på att Elvis får rytmen tillbaka.

For whatever lie you're trying We do not have the time or the patience for whatever lie you're trying.
Vi har varken tid eller tålamod för dina lögner.

We do not have the time to wait for the drops. The cliffs fall on us.
Vi har inte tid att vänta på droppar.

It is very easy to make excusesand find reasons why we do not have the time at that particular moment, just because something more interesting has come up.
Det är väldigt enkelt att ursäkta sig och komma på anledningar till varför vi inte har tid, bara för att något mer intressant har dykt upp.

We do not have the time or the patience for whatever lie you're trying.
Vi har varken tid eller tålamod för dina lögner.

Mundane, we do not have the time.
Ens tänker försöka…- Värdslig, vi har inte tid.

We do not have the time to go into each of these aspects in depth,
Vi har inte tid att gå in noga på var

Why not? We do not have the time.
Varför inte?-Vi har inte tiden det kräver.

Look, we do not have the time or the resources to conduct.
Vi har varken tid eller resurser att leta efter honom.

As for reforming the CAP, we do not have the time to do that and, in any case, as you said, enlargement must not be delayed.
Att reformera den gemensamma jordbrukspolitiken har vi inte tid med, och som ni sade skall vi heller inte skjuta på utvidgningen.

Look, we do not have the time or the resources to conduct some kind of a manhunt.
Vi har varken tid eller resurser att leta efter honom.

find reasons why we do not have the time at that particular moment,
komma på anledningar till varför vi inte har tid just då,

Madam President, it would take too long- and we do not have the time- to examine the distant causes of the extremely serious
Fru ordförande, det skulle vara alltför långdraget- vi skulle inte ha tid till det- att undersöka de djupare orsakerna till den mycket allvarliga,