What is the translation of " WE HAVE GOT TO WAIT " in Swedish?

• vi måste vänta

Examples of using We have got to wait in English and their translations into Swedish

We have got to wait.
Vi måste vänta.

For your reactor to cool down. We have got to wait.
Vi måste vänta tills reaktorn svalnar.

We have got to wait for Julie.
Vi måste vänta på Julie.

so we have got to wait for that part.
så vi måste vänta på den.

We have got to wait for stiles.
Vi måste vänta på Stiles.

To process the DNA on Ashley's baby, And we have got to wait for the lab Colin, and the girls.
Vi väntar på svar på dna-proverna från Ashleys barn, Colin och flickorna.

We have got to wait for Homer. No.
Nej, vi måste vänta på Homer.

No. Ellie, we have got to wait for Homer.
Nej, vi måste vänta på Homer.

WE have GOT TO WAIT FOR THE PHOTOGRAPH.
Vi måste vänta på fotot.

Connie, Connie… we have got to wait for the photograph!
Vi måste vänta på fotot. Connie!

We have got to wait for a break.
Vi måste vänta på rätt tillfälle.

We have got to wait for those laggers.
Vi får vänta på eftersläntrarna.

We have got to wait for Denis Leary. Oh, great!
Vi måste vänta på Denis Leary. Toppen!

We have got to wait for Balrusa to roll out.
Vi måste vänta på att de kör ut.

We have got to wait until there's some kind of a break.
Vi måste vänta på rätt tillfälle.

We have got to wait for your reactor to cool down.
Vi måste vänta tills reaktorn svalnar.

We have got to wait to see if he exposes himself first.
Först måste vi vänta och se om han avslöjar sig.

We have Got to wait until Carolyn comes back.
Vi måste vänta tills Carolyn kommer tillbaka innan vi beskjuter templet.

We have got to wait for the remaining IVIG to clear her system.
Vi måste vänta på det förra droppet att gå ur hennes system.

We have got to wait until Carolyn comes back before we fire on the temple.
Vi måste vänta tills Carolyn kommer tillbaka innan vi beskjuter templet.

We have got… we have to wait for Johnny.
Vi måste vänta på Johnny.

How long have we got to wait?
Hur länge måste vi vänta?

We have got orders to wait for Special Forces.
Vi har fått order att vänta på insatsstyrkan.

Have we got to wait till all is dead?
Måste vi vänta tills alla är döda?

Have we got to wait till all is dead?
Ska vi invänta hans död?

So we have got time to wait until the sun sets.
Så vi har tid att vänta tills solen går ner.

Eight at the very most. So, we have got time to wait until the sun sets.
Vi hinner vänta tills solen går ner. Högst åtta.

Looks like we have just got to wait.
Då får vi bara vänta.- På vad?

We have just got to wait it out.
Hon kommer att gå vidare, vi måste bara vänta ut henne.