What is the translation of " WE NEED TO DEFINE " in Swedish?

• vi måste definiera
• måste vi fastställa
• vi behöver definiera
• vi måste bestämma

Examples of using We need to define in English and their translations into Swedish

First we need to define the purpose of the pool.
Först måste vi definiera syftet med poolen.

In order to backplot the program correctly, we need to define these three tools.
För att kunna få en korrekt simulering av programmet måste vi definiera de här tre verktygen.

I think we need to define our corporate culture.
Vi måste definiera vår företagskultur.

Before any possible accession negotiations we need to define the future shape of Europe.
Innan eventuella anslutningsförhandlingar inleds måste vi fastställa vilken form Europa skall ha i framtiden.

We need to define what the'legislative capacity' is.
Vi måste definiera vad”egenskap av lagstiftare” är.

Similarly in the ICT world, we need to define what"accessible" means.
På samma sätt måste vi definiera vad"tillgänglighet" betyder inom IKT.

We need to define what is being weakened.
Man behöver förtydliga vad det är som håller på att försvagas.

One that I would stress is that we need to define our expectations more clearly.
En som jag skulle vilja understryka är att vi behöver definiera våra förväntningar tydligare.

We need to define quality criteria for public services.
Vi behöver definiera kvalitetskriterier för offentliga tjänster.

Before we outline the universal post-cycle therapy, we need to define when a cycle officially ends.
Innan vi beskriva den universella post-cykel behandling, maste vi definiera när en cykel officiellt slutar.

I think we need to define some parameters… about us.
Vi måste bestämma vissa gränser ifråga om vår relation.

namely that we need to define our interests clearly.
nämligen att vi måste definiera våra intressen på ett tydligt sätt.

I think we need to define some parameters… about us. All right.
Vi måste bestämma vissa gränser ifråga om vår relation. Okej.

However, I do agree with what you said: before any further enlargement, we need to define new rules
Jag håller dock med om det ni sa om att innan det kan bli fråga om någon fortsatt utvidgning måste vi utarbeta nya regler,

To do this, we need to define the individual tools and the stock.
För att åstadkomma detta behöver vi definiera alla verktyg och arbetsstycket.

In writing.- I agree with the rapporteur that we need to define the principle of territorial cohesion more clearly.
Skriftlig.-(EN) Jag håller med föredraganden om att vi måste definiera principen med territoriell sammanhållning tydligare.

We need to define clearer allocation criteria
Vi måste fastställa tydligare kriterier för tilldelning

To achieve your objectives and those of your users, we need to define the content and functions which, when combined, will create value.
För att uppfylla syfte, dina mål och dina användares behov behöver vi definiera vilket innehåll och funktioner som tillsammans skapar nytta.

We need to define a strong common position
Vi måste utforma en tydlig gemensam ståndpunkt

ensure that the Union functions properly we need to define the responsibilities of each of the institutional levels within it.
unionen fungerar bra måste vi fastställa det ansvar som tillkommer var och en av de institutionella nivåer som den består av.

Thirdly, we need to define a clear EU strategy on this subject,
För det tredje måste vi utforma en tydlig EU-strategi i den här frågan,

In order to enable fishermen to take the maximum sustainable yield from the stock we need to define which target rate of fishing is appropriate for each stock on the basis of the best available scientific advice.
För att göra det möjligt för yrkesfiskarna att få en maximal hållbar avkastning från bestånden måste vi definiera vilken fiskenivå som är lämplig för varje bestånd på grundval av bästa tillgängliga vetenskapliga råd.

We need to define the scope, the retention times,
Vi behöver definiera räckvidden, bevarandetiderna,

In order to respond to these demands, we need to define four principal themes which will guide the future reform of this sector.
För att svara mot dessa krav behöver vi fastställa fyra huvudfrågor som skall vara vägledande för den framtida reformen av denna sektor.

Conversely, we need to define a long-term vision in which foreign economic policy is a central pillar for promoting trade and investment.
På samma sätt måste vi fastställa en långsiktig vision för EU där ekonomisk utrikespolitik är en central pelare för att främja handel och investeringar.

To this end we need to define this European model in political terms.
För att svara på det behöver vi definiera den europeiska modellen i politiska termer.

For this reason, we need to define modalities for the treatment of classified information,
Därför måste vi fastställa bestämmelser för hur hemligstämplad information,

We need to define exactly what the Petersberg Tasks involve for our military
Vi måste fastställa den exakta innebörden av vad Petersberguppgifterna innebär för vår försvarsmakt så

We need clarity, we need to define who is responsible for passengers' rights,
Vi behöver tydlighet, vi måste fastställa vem som ansvarar för passagerarnas rättigheter,

Conversely, we need to define a long-term vision for the EU in which foreign economic policy is a central pillar
Omvänt måste vi fastställa en långsiktig vision för EU där ekonomisk utrikespolitik är en central pelare

How to use "we need to define" in an English sentence

Anyway, we need to define that problem area.

Now we need to define our debug drawables.

First we need to define the feature flag.

Finally, we need to define our ‘ground’ layer.

Finally, we need to define the shortcut types.

Now we need to define our grid boxes.

Also, we need to define our router output.

But first, we need to define some terms.

Next, we need to define our Redis deployment.

We need to define the genre for ourselves.

How to use "vi måste definiera, vi behöver definiera" in a Swedish sentence

Men vi måste definiera vad vi pratar om.

Jag tror att vi måste definiera sysselsättning på fler sätt.

Vi måste definiera fysisk aktivitet för vår skola och våra lärare.

Vi måste definiera vad som är målet för svensk födevård.

Måste definiera – Vi måste definiera begreppet tillgänglighet.

Vi behöver definiera hur modern reumatologisk rehabilitering ska se ut.

Vi måste definiera funktionen innan den anropas.

Samtidigt som vi måste definiera själva lokalens framtid.

Vi behöver definiera begrepp och kritiska gränssnitt.

Vi måste definiera behoven för att kunna finna lösningarna.