What is the translation of " WE NEED TO UNDERSTAND HOW " in Swedish?

• vi måste förstå hur
• behöver vi förstå hur

Examples of using We need to understand how in English and their translations into Swedish

We need to understand how that was done.
Vi måste förstå hur det här gick till.

The Universe is our home and we need to understand how it works.
Universum är vårt hem och vi behöver förstå hur det fungerar.

We need to understand how the Armada's navigation systems work.
Vi måste förstå Armadans navigationssystem.

Acts 27:23 As Christians we need to understand how much protection we have.
Som kristna bör vi förstå hur mycket beskydd vi har.

We need to understand how your brain differs from the others.
Vi måste förstå hur din hjärna skiljer sig från de andras.

Exactly to answer this question, we need to understand- how you will use it.
Exakt för att svara på den frågan måste vi förstå- hur du kommer att använda den.

We need to understand how the changing climate will affect the ocean and vice versa.
Det måste undersökas hur klimatförändringen påverkar havet och vice versa.

Environmentally-friendly architecture: We need to understand how architecture affects the environment.
Miljöriktig arkitektur: Vi måste förstå hur arkitekturen påverkar miljön.

We need to understand how the disease develops to know what type of treatment to use.
Vi behöver förstå hur sjukdomen utvecklas för att veta vilken behandling som ska sättas in.

And the guys that have to be placed there. But even we need to understand how to deal with Ad Seg.
Och fångarna som måste placeras där. Samtidigt måste vi förstå hur vi ska göra med isoleringen.

Secondly, we need to understand how important culture is for those who produce it.
För det andra måste vi förstå hur viktig kulturen är för dem som producerar den.

To be able to use active steering systems to improve the steering feel, we need to understand how steering feel comes about.
För att kunna använda aktiv styrning för att förbättra styrkänslan, behöver vi förstå hur styrkänsla uppstår.

Firstly, we need to understand how important culture is for people's quality of life.
För det första behöver vi förstå hur viktig kulturen är för människors livskvalitet.

The world needs to be seen as a whole, and we need to understand how long the chains of cause-and-effect relationships are.
Världen måste ses som en helhet och vi måste förstå det faktum, att orsak och verkan utgör långa kedjor.

We need to understand how our services are used,
Vi behöver lära oss hur våra tjänster används

We believe that in order to be experts at delivering to you, we need to understand how your components are used
För att bli riktiga proffs på att leverera till er behöver vi förstå hur era artiklar används

We need to understand how important this task is:
Vi måste förstå hur viktig den uppgiften är:

phases of matter in nature, we need to understand how an almost infinite number of electrons interact with each other through the laws of quantum mechanics.
alla olika material och materiafaser i naturen behöver vi förstå hur ett nästan oändligt antal elektroner växelverkar med varandra genom kvantmekanikens lagar.

Thirdly, we need to understand how fragile the ground is on which the EU refugee prevention instruments are standing.
För det tredje måste vi inse att EU: verktyg för att förebygga flyktingströmmar vilar på en mycket skör grund.

On the eve of the EU-Russia summit, we need to understand how important it is for the future of the Union to speak with a single voice on the international arena.
Inför toppmötet mellan EU och Ryssland måste vi förstå hur viktigt det är för unionens framtid att vi talar med en enda röst på den internationella arenan.

We need to understand how this incredible force unites around the issues that are important to the Jewish people.
Vi måste lära oss att förstå hur denna enorma styrka förenas omkring frågor som är viktiga för det judiska folket.

To understand a social-ecological system we need to understand how actors within the system think,
För att förstå ett social-ekologiskt system måste vi förstå hur aktörer inom systemet tänker,

We need to understand how they influence the social,
Vi måste förstå hur de påverkar de sociala,

To offer an optimised box solution we need to understand how the product and packaging is affected during the entire value chain- from product all the way to the retail shelf.
För att kunna erbjuda en optimerad lösning måste vi veta vad produkten och förpackningen utsätts för under hela logistikkedjan- från tillverkning till butikshylla.

We need to understand how a city interacts with winds.
Man måste förstå hur hela staden samverkar med vinden,

a scarce resource, we need to understand how it is utilised today; in other words, we must carry out an in-depth study
dels begränsad, måste vi förstå hur den används i dag. Vi måste med andra ord genomföra en djupgående studie av alla aktörer i spektrumet,

We need to understand how we as people interact with technology
Vi behöver förstå hur vi som människor interagerar med tekniken

We need to look to the future, we need to understand how we can manage the time left to us with a sense of responsibility
Vi måste se framåt, vi måste förstå hur vi kan hantera den tid som återstår för oss med en känsla av ansvar

We all need to understand how we got here, okay?
Vi måste alla förstå hur vi hamnade här, okej?

You need to understand how sorry we are.
Ni måste förstå hur ledsna vi är.