What is the translation of " WE OUGHT TO DO " in Swedish?

• vi borde göra
• vi ska göra
• måste vi göra
• vi bör göra

Examples of using We ought to do in English and their translations into Swedish

We ought to do something?
Ska vi göra nåt?

Then I guess we ought to do something.
Då måste vi göra nåt.

We ought to do something.
Vi måste göra nåt.

That's what we ought to do.
Det är precis vad vi borde göra.

We ought to do something about it.
Vi borde göra nåt åt det.

Something that maybe we ought to do.
Någonting som vi borde göra.

Then we ought to do it!
Då får vi väl göra det!

You got any ideas about what we ought to do next?
Har du nat förslag pa vad vi ska göra?

Then we ought to do the same.
Då borde vi göra samma sak.

We ought to know what we ought to do.
Vi bör veta vad vi bör göra.

We ought to do this more often.
Vi borde göra det här oftare.

Don't you think we ought to do something?
Är det inte nåt vi borde göra nu?

We ought to do the same this year.
Vi borde göra samma sak i år.

Peg. You know what we ought to do tonight?
Vet du vad vi borde göra ikväll? Du, Peg?

Maybe we ought to do something nice for him.
Vi borde göra nåt snällt.

Okay. You know what we ought to do for Bobby?
Vet ni vad vi borde göra för Bobby? Okej?

We ought to do something, but I have forgotten what.
Vi borde göra nåt, men jag har glömt vad.

I don't think we ought to do this, Susan.
Jag tycker inte att vi ska göra det, Susan.

We ought to do something nice for him sometime.
Vi borde ordna nånting trevligt för honom nångång.

You know what we ought to do for Bobby? O-Okay.
Vet ni vad vi borde göra för Bobby? Okej.

Dr. King, what do you think we ought to do?
Vad tycker ni att vi ska göra, dr King?

I think we ought to do one with a little sleeve.
Jag tycker att vi borde göra ett med en liten ärm.

We didn't know what we ought to do.
Vi visste inte vad vi skulle göra.

Do you think we ought to do something? It's the treatment?
Det är behandlingen. Ska vi göra någonting?

Page, Preston, don't you think we ought to do something?
Page, Preston, tycker ni inte att vi borde göra något?

Arguing about what we ought to do as human beings? Should we all just starve to death.
Och gräla om vad vi borde göra som människor? Borde vi istället svälta till döds.

It's the treatment. Do you think we ought to do something?
Det är behandlingen. Ska vi göra någonting?

One of the first things we ought to do when we nationalize the Fed, is go in there and find out the audit.
En av de första sakerna vi bör göra när vi nationaliserar centralbanken är att gå in dit och utföra en genomförlig kontroll.

If the ship's as fast as he's boasting, we ought to do well.
Är skeppet lika snabbt som han påstår borde det gå bra.

That is a lacuna we ought to do something about.
Det är ett vakuum som vi borde göra någonting åt.

How to use "we ought to do" in an English sentence

We ought to do that every week (even every day).

There is this big tank; we ought to do something.

We ought to do all for the glory of God.

What we ought to do is bring the guillotine back.

We ought to do all we can to stamp that out.

By how much and what measures we ought to do it?

We ought to do this for each other and the kingdom.

It cannot tell us what we ought to do about it.

What is it that we ought to do for our Master?

We ought to do everything spontaneously, without process or progressive steps.

How to use "måste vi göra, vi ska göra, vi borde göra" in a Swedish sentence

Den måste vi göra upp med först.

Vad vi ska göra får ingen veta.

För varför måste vi göra allt samtidigt?

Minst tre gånger måste vi göra det.

Egentligen kanske vi borde göra tvärt om.

Alla måste vi göra dessa ständiga avväganden.

Vi ska göra #26 segelklar men t.v.

Att vi ska göra det och att vi ska göra det med varandra.

Vi borde göra något liknande här hemma.

Det finns annat vi ska göra sedan.