What is the translation of " WE OUGHT TO GET " in Swedish?

• vi borde gå
• vi borde ta
• vi borde ha
• vi måste ta
• vi borde skaffa oss

Examples of using We ought to get in English and their translations into Swedish

We ought to get back.
Vi borde åka tillbaka.

If that's all, we ought to get her ourselves.
I så fall bör vi ta henne.

We ought to get a satellite dish.
Vi borde ha parabol.

There's one thing we ought to get straight, though.
En sak måste vi reda ut.

We ought to get downstairs soon.
Vi borde gå ner snart.

Hell, if that's all she costs, we ought to get her ourselves.
I så fall bör vi ta henne.

We ought to get something like that.
Vi borde ha nåt sånt.

Because I think we ought to get to the bottom of.
För jag tycker att vi bör gå till botten med.

We ought to get a part of that.
Vi borde få en del av det.

Yeah? Sandy, I think we ought to get to class.
Ja. Sandy, jag tror att vi borde gá till lektionen.

We ought to get the seat out first.
Vi måste ta ut sätet först.

If we're gonna waste the dude… we ought to get paid for it.
Om vi ska göra slut på honom borde vi få betalt för det.

Boss, we ought to get more hands.
Vi borde ha fler män, chefen.

And if we're going to restore them, then we ought to get on with it. Those cottages are in quite a state.
Och om vi ska renovera dem bör vi börja med det. De där stugorna är i dåligt skick.

We ought to get some pickax handles.
Vi borde ta några påkar och.

I think we ought to get to class.
Jag tror att vi borde gå till lektionen.

We ought to get his clothes off and… Hey!
Vi borde ta av honom kläderna!

But I am saying that we ought to get him… before he lays his hands on somebody else's wife.
Men jag säger att vi bör fånga honom… innan han lägger händerna på nån annans fru.

We ought to get to Union Square.
Vi måste tillbaka till Union Square.

Boss, we ought to get more hands.
Boss, oughta vi får fler händer.

We ought to get a couple of broads when we get home.
Vi borde skaffa oss ett par brudar när vi kommer hem.

Boss, we ought to get more hands.
Chefen, vi borde hämta fler män.

We ought to get down on our knees and thank God for sending her to us.
Vi borde gå ner på knä Och tacka Gud, för att han skickat henne till oss..

Boss, we ought to get more hands.
Chefen, vi måste skaffa fler män.

I think we ought to get out of here, Joyce.
Jag tror vi måste ut härifrån, Joyce.

But we ought to get her to hospital.
Men vi måste ta henne till sjukhus.

I think we ought to get to know each other better.
Jag tycker att vi borde lära känna varandra lite bättre.

I see. I think we ought to get you a plant mister… so we can just spray you like a fern.
Jag förstår. Jag tror att vi borde skaffa dig en växt… så vi kan spreja dig som en ormbunke.

How to use "we ought to get" in an English sentence

We ought to get to know individual creators better.

Cohen: We ought to get money for advertising Apple!

We ought to get something going maybe sometime next year.

We ought to get at least half the Australasian traffic.

We ought to get serious about really taking back control.

Matters aren’t feasible constantly and we ought to get going.

Perhaps we ought to get away for a while, eh?

We drink enough milk, we ought to get a cow.

Cleotis: Y'all think we ought to get it in gear?

And Nikki said we ought to get whoever produced that.

How to use "vi borde gå, vi borde ha, vi borde ta" in a Swedish sentence

Dessutom tycker han att vi borde gå och lägga oss.

Vi borde ha haft workshops för nya medlemmar.

En viktig lärdom som vi borde ta intryck av.

Vi borde ha valt ett hotell närmare city.

Vi borde ha sett fyrljuset för länge sen.

Vi borde ha ett datum inom två veckor.

Jo, men vi borde gå ännu mer, det vet jag.

Vi borde gå samman, tänker jag, alla föräldrar/vårdnadshavare.

Men vi borde ta itu med vår mesighet.

Jag tycker vi borde ha sett det komma.