What is the translation of " WE WERE TRYING TO GET " in Swedish?

• vi försökte få
• vi försökte ta oss
• försökte vi gå
• vi försökte komma

Examples of using We were trying to get in English and their translations into Swedish

We were trying to get out.
Vi försökte ta oss därifrån.

The whole time we were trying to get pregnant.
Hela tiden vi försökte bli gravida.

We were trying to get pregnant.
Vi försökte skaffa barn.

How could you tell Nancy we were trying to get pregnant?
Hur kunde du berätta för Nancy att vi försöker skaffa barn?

We were trying to get rid of it.
Vi försökte få bort det.

We won't need that search warrant we were trying to get.
Användning för den där husrannsakningsorder, vi försökte få.

We were trying to get around.
Vi försökte ta oss runt den.

We just pulled a robbery, and we were trying to get away.
Vi hade precis genomfört en rån och försökte komma därifrån.

We were trying to get her out.
Vi har försökte få ut henne.

And my grenadier was down, and we were trying to get him back.
Min grenadjär var skjuten, och vi försökte få upp honom.

Well, we were trying to get home.
Jo, vi försökte ta oss hem.

What happened? I got knocked out when we were trying to get to the runabout?
Jag blev medvetslös när vi försökte ta oss till Runabouten. Vad hände?

We were trying to get to Cadiz.
Vi försöker nå Cadiz.

I got knocked out when we were trying to get to the runabout.
Jag blev medvetslös när vi försökte ta oss till Runabouten.

We were trying to get on the freeway.
Vi försökte nå motorvägen.

And it was the first year that we were trying to get the pros into the Olympics.
Och det var första året vi försökte få med proffsen i OS.

We were trying to get pregnant and.
Vi försökte bli med barn och.

There would be no trace. When we were trying to get hold of him over the years.
När vi försökte få tag på honom under åren hittade vi inga spår.

We were trying to get into the basement.
Vi försökte ta oss in i källaren.

You couldn't have called this person when we were trying to get Hector asylum last week?
Du hade inte kunnat ringa den personen när vi försökte ge Hector asyl förra veckan?

We were trying to get Puff through Immigration.
Vi ville få in Puff i landet.

After three days of being deposed by four EPA lawyers when we were trying to get our water rights back.
Efter att ha grillats av advokater när vi försökte få tillbaka vattnet.

We were trying to get a wounded man out.
Vi försökte få med oss en skadad soldat.

She even helped us out by calling the taxi company when we were trying to get a taxi back from La Spezia.
Hon hjälpte även oss genom att ringa taxi företaget när vi försökte få en taxi tillbaka från La Spezia.

We were trying to get information out of him.
Vi försökte få information från honom.

of what's wrong at USA Gymnastics? we were trying to get on to the bigger story Thirteen months.
När Nassar-historien kom ut… försökte vi gå vidare med den större storyn.

We were trying to get to the movie room.
Vi försökte komma till filmrummet.

When the Nassar story came out, we were trying to get on to the bigger story.
När Nassar-historien kom ut… försökte vi gå vidare med den större storyn.

We were trying to get you off the raft.
Vi försökte få ut er från gummiflotten.

we didn't think about walking- we were trying to get to the rides!
har vi inte tänka på gångavstånd- Vi försökte få till åkning!

How to use "we were trying to get" in an English sentence

We were trying to get some shopping done.

We were trying to get people graduated from college.

That is what we were trying to get to.

We were trying to get our monies worth...ha ha!

Yes, we were trying to get people to vote.

We were trying to get just the perfect shot.

We were trying to get each other to giggle.

We were trying to get everybody’s help for that.

We were trying to get them to bounce back.

And that’s what we were trying to get at.

How to use "vi försökte få" in a Swedish sentence

Vi försökte få den bästa läkarvård som fanns.

Att vi försökte få en intervju med John Berger.

Vi försökte få honom att ta det lite lugnare.

Kaos utbröt och vi försökte få loss labben.

Parövningar där vi försökte få upp rumpan ordentligt.

Vi försökte få igång diskarna igen men lyckades inte.

Vi försökte få Svenska Arbetsgivareföreningen med på vårt förslag.

att vi försökte få lite ordning här hemma.

Vi försökte få det att kännas som ett hem.

Vi försökte få med Lasse på den idén också.